保温要求 Keperluan suhu
Dialog
Dialog 1
中文
顾客：您好，我的外卖需要保温吗？
快递员：您好，您点的是汤类和需要保温的食物，我们会使用保温袋和冰袋进行保温，确保送到您手中时温度合适。
顾客：好的，谢谢！
快递员：不客气，请您签收。
顾客：好的，辛苦了！
拼音
Malay
Pelanggan: Selamat pagi, adakah makanan bungkusan saya perlu dipanaskan?
Penghantar: Selamat pagi, anda telah memesan sup dan makanan yang perlu dipanaskan. Kami akan menggunakan beg penebat dan pek ais untuk memastikan makanan kekal pada suhu yang sesuai semasa sampai di tangan anda.
Pelanggan: Baiklah, terima kasih!
Penghantar: Sama-sama. Sila tandatangan di sini.
Pelanggan: Baiklah, terima kasih atas kerja keras anda!
Dialog 2
中文
顾客：请问，你们送餐会注意保温吗？我的餐点需要保持温度。
快递员：当然会！我们会根据您餐点的类型选择合适的保温方式，例如保温袋、冰袋等，确保食物温度在送达时保持最佳状态。
顾客：太好了！请问你们用的保温袋是什么材质的？
快递员：我们使用的是食品级环保材质的保温袋，可以放心使用。
顾客：明白了，谢谢！
拼音
Malay
Pelanggan: Maaf, adakah anda menjaga suhu makanan semasa penghantaran? Makanan saya perlu mengekalkan suhunya.
Penghantar: Sudah tentu! Kami akan memilih cara yang sesuai untuk memastikan makanan anda kekal pada suhu yang sesuai, seperti beg penebat, pek ais dan sebagainya, bagi memastikan makanan berada pada suhu terbaik semasa sampai.
Pelanggan: Hebat! Apakah bahan beg penebat anda?
Penghantar: Kami menggunakan beg penebat yang diperbuat daripada bahan mesra alam gred makanan. Anda boleh menggunakannya dengan yakin.
Pelanggan: Saya faham, terima kasih!
Frasa Biasa
保温要求
Keperluan suhu
Kebudayaan
中文
在中国，外卖保温是一个非常重要的环节，因为很多食物都需要在一定温度下才能保持最佳口感和卫生安全。尤其是在冬天，保温就显得更加重要。
拼音
Malay
Di Malaysia, mengekalkan suhu makanan semasa penghantaran adalah aspek yang amat penting kerana ramai pelanggan mahukan kualiti makanan yang baik dan kebersihan makanan yang terjamin pada suhu yang sesuai. Keadaan ini amat penting terutamanya pada musim sejuk.
Frasa Lanjut
中文
请确保我的餐点在送达时保持最佳温度。
为保证食品安全和最佳口感，请使用合适的保温方式。
拼音
Malay
Sila pastikan makanan saya berada pada suhu yang optimum sebaik sahaja sampai.
Untuk menjamin keselamatan makanan dan rasa yang terbaik, sila gunakan kaedah kawalan suhu yang sesuai.
Tabu Kebudayaan
中文
在与外卖员交流时，语气要平和礼貌，避免使用粗鲁或不尊重的语言。
拼音
Zài yǔ wàimái yuán jiāoliú shí, yǔqì yào pínghé lǐmào, bìmiǎn shǐyòng cūlǔ huò bù zūnjìng de yǔyán。
Malay
Semasa berkomunikasi dengan penghantar, pastikan nada suara anda tenang dan sopan, dan elakkan daripada menggunakan bahasa yang kasar atau tidak sopan.Titik Kunci
中文
该场景适用于各种年龄和身份的人群，尤其是在点餐时对食物温度有特殊要求的顾客。关键点在于清晰地表达自己的保温需求，并礼貌地与外卖员沟通。
拼音
Malay
Senario ini boleh digunakan untuk semua peringkat umur dan latar belakang, terutamanya pelanggan yang mempunyai keperluan suhu tertentu untuk makanan mereka. Yang penting ialah menyatakan keperluan suhu anda dengan jelas dan berkomunikasi dengan sopan dengan penghantar.Petunjuk Praktik
中文
多进行角色扮演练习，模拟各种不同的场景和顾客的需求。
注意观察外卖员的实际操作，学习他们的沟通技巧。
学习一些常用的表达方式，以便更好地表达自己的需求。
拼音
Malay
Amalkan peranan bermain untuk mensimulasikan pelbagai senario dan keperluan pelanggan.
Perhatikan operasi penghantar yang sebenar dan pelajari kemahiran komunikasi mereka.
Pelajari beberapa ungkapan biasa untuk menyatakan keperluan anda dengan lebih baik.