保温设置 Tetapan Mengekalkan Suhu bǎowēn shèzhì

Dialog

Dialog 1

中文

A：您好，请问这个电饭煲有保温功能吗？
B：有的，您可以设置保温时间。您想保温多久呢？
A：我想保温两个小时，可以吗？
B：当然可以，您只需要按下保温键，然后设置时间就可以了。
A：好的，谢谢您！

拼音

A：nín hǎo, qǐngwèn zhège diànfàn bāo yǒu bǎowēn gōngnéng ma?
B：yǒu de, nín kěyǐ shèzhì bǎowēn shíjiān. nín xiǎng bǎowēn duō jiǔ ne?
A：wǒ xiǎng bǎowēn liǎng gè xiǎoshí, kěyǐ ma?
B：dāngrán kěyǐ, nín zhǐ xūyào ànxià bǎowēn jiàn, ránhòu shèzhì shíjiān jiù kěyǐle.
A：hǎo de, xièxiè nín!

Malay

A: Salam, adakah periuk nasi ini mempunyai fungsi mengekalkan suhu?
B: Ya, anda boleh tetapkan masa mengekalkan suhu. Berapa lama anda mahu mengekalkannya?
A: Saya mahu mengekalkannya selama dua jam, adakah ia boleh?
B: Sudah tentu, anda hanya perlu tekan butang mengekalkan suhu dan tetapkan masa.
A: Baiklah, terima kasih!

Dialog 2

中文

A：您好，请问这个电饭煲有保温功能吗？
B：有的，您可以设置保温时间。您想保温多久呢？
A：我想保温两个小时，可以吗？
B：当然可以，您只需要按下保温键，然后设置时间就可以了。
A：好的，谢谢您！

Malay

A: Salam, adakah periuk nasi ini mempunyai fungsi mengekalkan suhu?
B: Ya, anda boleh tetapkan masa mengekalkan suhu. Berapa lama anda mahu mengekalkannya?
A: Saya mahu mengekalkannya selama dua jam, adakah ia boleh?
B: Sudah tentu, anda hanya perlu tekan butang mengekalkan suhu dan tetapkan masa.
A: Baiklah, terima kasih!

Frasa Biasa

保温设置

bǎowēn shèzhì

Tetapan mengekalkan suhu

Kebudayaan

中文

中国家庭普遍使用电饭煲，保温功能非常实用，尤其是在南方地区，人们喜欢在饭后将饭菜保温一段时间，方便随时食用。

拼音

zhōngguó jiātíng pǔbiàn shǐyòng diànfàn bāo, bǎowēn gōngnéng fēicháng shíyòng, yóuqí shì zài nánfāng dìqū, rénmen xǐhuan zài fàn hòu jiāng fàncài bǎowēn yīduàn shíjiān, fāngbiàn suíshí shíyòng。

Malay

Di banyak budaya, fungsi mengekalkan suhu pada peralatan dapur dilihat sebagai ciri yang menjimatkan masa dan mudah. Di China, ia amat dihargai untuk periuk nasi.

Frasa Lanjut

中文

您可以根据需要调整保温时间，例如，设置定时保温功能，让电器在特定时间段内保持保温。

除了时间，您还可以根据食物种类和保鲜需求调整保温温度。

拼音

nín kěyǐ gēnjù xūyào tiáozhěng bǎowēn shíjiān, lìrú, shèzhì dìngshí bǎowēn gōngnéng, ràng diànqì zài tèdìng shíjiànduàn nèi bǎochí bǎowēn。

chúle shíjiān, nín hái kěyǐ gēnjù shíwù zhǒnglèi hé bǎoxiān xūqiú tiáozhěng bǎowēn wēndù。

Malay

Anda boleh laraskan masa mengekalkan suhu mengikut keperluan, contohnya, tetapkan fungsi pemasa untuk fungsi mengekalkan suhu, supaya alat tersebut kekal panas dalam tempoh masa tertentu.

Selain masa, anda juga boleh laraskan suhu mengekalkan suhu mengikut jenis makanan dan keperluan penyimpanan.

Tabu Kebudayaan

中文

需要注意的是，长时间保温可能会导致食物营养流失或变质，建议根据实际情况设置保温时间。

拼音

xūyào zhùyì de shì, chángshíjiān bǎowēn kěnéng huì dǎozhì shíwù yíngyǎng liúshī huò biànzhì, jiànyì gēnjù shíjì qíngkuàng shèzhì bǎowēn shíjiān。

Malay

Perlu diingat bahawa mengekalkan suhu makanan untuk tempoh yang lama boleh menyebabkan kehilangan nutrien atau kerosakan. Adalah digalakkan untuk menetapkan masa mengekalkan suhu mengikut keperluan.

Titik Kunci

中文

在使用电饭煲的保温功能时，需要根据食物的种类和数量来调整保温时间。例如，米饭可以保温2-3小时，而一些菜肴则需要更短的保温时间。

拼音

zài shǐyòng diànfàn bāo de bǎowēn gōngnéng shí, xūyào gēnjù shíwù de zhǒnglèi hé shùliàng lái tiáozhěng bǎowēn shíjiān。lìrú, mǐfàn kěyǐ bǎowēn 2-3 xiǎoshí, ér yīxiē càiyáo zé xūyào gèng duǎn de bǎowēn shíjiān。

Malay

Semasa menggunakan fungsi mengekalkan suhu periuk nasi, anda perlu melaraskan masa mengekalkan suhu mengikut jenis dan kuantiti makanan. Contohnya, nasi boleh dikekalkan suhunya selama 2-3 jam, manakala sesetengah masakan memerlukan masa mengekalkan suhu yang lebih singkat.

Petunjuk Praktik

中文

练习如何用不同的语言表达保温设置的步骤和注意事项。

与朋友或家人模拟实际使用场景，进行对话练习。

多关注不同型号电器的说明书，学习不同操作方式。

拼音

liànxí rúhé yòng bùtóng de yǔyán biǎodá bǎowēn shèzhì de bùzhòu hé zhùyì shìxiàng。

yǔ péngyou huò jiārén mónǐ shíjì shǐyòng chǎngjǐng, jìnxíng duìhuà liànxí。

duō guānzhù bùtóng xínghào diànqì de shuōmíngshū, xuéxí bùtóng cāozuò fāngshì。

Malay

Amalkan menyatakan langkah-langkah dan langkah berjaga-jaga untuk tetapan mengekalkan suhu dalam pelbagai bahasa.

Simulasikan senario penggunaan dalam kehidupan sebenar dengan rakan atau keluarga dan amalkan dialog.

Perhatikan arahan pelbagai model peralatan, dan pelajari pelbagai kaedah operasi.