兴趣培养

A

你好，我叫李明，我对中国传统绘画很感兴趣，想学习一下。

Nǐ hǎo, wǒ jiào Lǐ Míng, wǒ duì zhōngguó chuántǒng huìhuà hěn gānxìngqù, xiǎng xuéxí yīxià.

Hai, nama saya Li Ming, dan saya sangat berminat dengan lukisan tradisional Cina. Saya ingin mempelajarinya.

B

你好，李明，很高兴认识你。学习中国传统绘画是很好的选择，它能培养你的耐心和细致观察能力。你想从哪个方面开始学习呢？

Nǐ hǎo, Lǐ Míng, hěn gāoxìng rènshi nǐ. Xuéxí zhōngguó chuántǒng huìhuà shì hěn hǎo de xuǎnzé, tā néng péiyǎng nǐ de nàixīn hé xìzhì guānchá nénglì. Nǐ xiǎng cóng nǎ ge fāngmiàn kāishǐ xuéxí ne?

Hai, Li Ming, senang bertemu dengan anda. Mempelajari lukisan tradisional Cina adalah pilihan yang baik; ia memupuk kesabaran dan keupayaan pemerhatian yang teliti. Aspek manakah yang ingin anda mula pelajari?

C

我想先学习水墨画，听说它很具代表性。

Wǒ xiǎng xiān xuéxí shuǐmò huà, tīng shuō tā hěn jù dàibiǎoxìng.

Saya ingin mula dengan lukisan dakwat; saya dengar ia sangat mewakili.

B

水墨画确实很有代表性，你需要准备一些材料，比如毛笔、墨、宣纸等等。

Shuǐmò huà quèshí hěn yǒu dàibiǎoxìng, nǐ xūyào zhǔnbèi yīxiē cáiliào, bǐrú máobǐ、mò、xuānzhǐ děng děng.

Lukisan dakwat memang sangat mewakili. Anda perlu menyediakan beberapa bahan, seperti berus, dakwat, kertas beras, dan sebagainya.

A

好的，我准备好了。请问你有什么推荐的学习方法吗？

Hǎo de, wǒ zhǔnbèi hǎo le. Qǐngwèn nǐ yǒu shénme tuījiàn de xuéxí fāngfǎ ma?

Baiklah, saya sudah menyediakannya. Adakah anda mempunyai kaedah pembelajaran yang disyorkan?

B

你可以先临摹一些名家的作品，然后慢慢尝试创作自己的作品。网上有很多教程，也可以参加一些相关的课程。

Nǐ kěyǐ xiān línmó yīxiē míngjiā de zuòpǐn, ránhòu mànman shìyàn chuàngzuò zìjǐ de zuòpǐn. Wǎngshàng yǒu hěn duō jiàochéng, yě kěyǐ cānjiā yīxiē xiāngguān de kèchéng.

Anda boleh mula dengan meniru karya-karya tuan terkenal, dan kemudian perlahan-lahan cuba menghasilkan karya anda sendiri. Terdapat banyak tutorial dalam talian, dan anda juga boleh mengikuti kursus yang berkaitan.

C

谢谢你的建议，我会努力学习的。

Xièxie nǐ de jiànyì, wǒ huì nǔlì xuéxí de.

Terima kasih atas nasihat anda. Saya akan belajar bersungguh-sungguh.