制热启动 Mula Pemanasan
Dialog
Dialog 1
中文
A：你好，请问这个取暖器怎么启动制热功能？
B：您好，您看这上面有个按钮，写着“制热”的，按一下就可以了。
A：好的，谢谢！按了之后，过一会儿感觉还是不怎么热啊？
B：您先检查一下插头是否插好，电源开关是否打开，还有，看看有没有设置温度。
A：我看看啊……哦，原来温度设的太低了，我调高一点试试。
B：好的，如果还有其他问题，可以随时再来咨询我们。
A：好的，谢谢！
拼音
Malay
A: Salam, bagaimana saya nak mulakan fungsi pemanasan alat pemanas ini?
B: Salam, ada butang di sini yang tertulis “Pemanasan”, tekan sahaja.
A: Okey, terima kasih! Tapi selepas menekan, ia masih terasa tidak panas sangat.
B: Periksa dahulu sama ada palam sudah dipasang dengan betul, suis kuasa sudah dihidupkan, dan sama ada suhu telah ditetapkan.
A: Saya tengok... Oh, rupanya suhu ditetapkan terlalu rendah, saya akan naikkan.
B: Baiklah, jika ada sebarang pertanyaan lain, boleh hubungi kami bila-bila masa.
A: Terima kasih!
Dialog 2
中文
A：哎，这电暖气怎么不热了？
B：是不是电源没插好，或者保险丝烧了？
A：我看看……插得好好的，保险丝也没坏。
B：那是不是温度调得太低了？
A：哦，还真是，调高一点就好了。
拼音
Malay
A: Eh, kenapa alat pemanas elektrik ini tidak panas?
B: Adakah kabel kuasa tidak dipasang dengan betul, atau fius telah terbakar?
A: Saya tengok... Ia dipasang dengan betul, dan fius tidak terbakar.
B: Jadi, adakah suhu ditetapkan terlalu rendah?
A: Oh, memang betul, menaikkannya sedikit berkesan.
Frasa Biasa
制热启动
Mula pemanasan
Kebudayaan
中文
在中国的冬季，很多家庭都会使用电暖气、空调等家用电器进行取暖，制热启动是日常生活中非常常见的场景。
拼音
Malay
Pada musim sejuk di China, ramai keluarga menggunakan pemanas elektrik, penyaman udara dan peralatan rumah tangga lain untuk pemanasan. Memulakan pemanasan adalah satu pemandangan yang sangat biasa dalam kehidupan seharian.
Frasa Lanjut
中文
请将取暖器调至合适的温度
这个取暖器拥有多种制热模式，您可以根据需要进行选择
拼音
Malay
Sila tetapan alat pemanas pada suhu yang sesuai
Alat pemanas ini mempunyai beberapa mod pemanasan, anda boleh pilih mengikut keperluan
Tabu Kebudayaan
中文
在与他人交流时，注意语气礼貌，避免使用过于生硬或命令式的语言。
拼音
zài yǔ tārén jiāoliú shí, zhùyì yǔqì lǐmào, bìmiǎn shǐyòng guòyú shēngyìng huò mìnglìngshì de yǔyán。
Malay
Semasa berkomunikasi dengan orang lain, berhati-hati dengan nada suara yang sopan dan elakkan menggunakan bahasa yang terlalu kasar atau memerintah.Titik Kunci
中文
制热启动的关键在于检查电源是否接通，温度是否设定合适，以及设备本身的功能是否正常。
拼音
Malay
Kunci untuk memulakan pemanasan ialah untuk memeriksa sama ada kuasa dihidupkan, suhu telah ditetapkan dengan betul, dan alat itu sendiri berfungsi dengan normal.Petunjuk Praktik
中文
多练习不同场景下的对话，例如，遇到设备故障时的处理方法。
模拟与不同年龄段、身份的人进行交流，提升语言表达能力。
学习一些专业的词汇，例如，关于电暖气的各种技术参数。
拼音
Malay
Amalkan dialog dalam pelbagai senario, contohnya, cara menangani kerosakan peralatan.
Simulasikan komunikasi dengan orang daripada pelbagai peringkat umur dan status untuk meningkatkan kemahiran ekspresi bahasa.
Belajar beberapa perbendaharaan kata profesional, contohnya, pelbagai parameter teknikal alat pemanas elektrik.