Dialogue
反馈方式
Kaedah Maklum Balas
fǎnkuì fāngshì
Dialogue 1
A
您好,请问您对我们这次的演出有什么建议或反馈?
nínhǎo,qǐngwèn nín duì wǒmen zhè cì de yǎnchū yǒu shénme jiànyì huò fǎnkuì?
Salam, adakah sebarang cadangan atau maklum balas tentang persembahan kami hari ini?
B
演出很精彩,特别是舞蹈部分,演员们非常专业。不过,我觉得灯光设计可以再改进一下,有些地方略显昏暗。
yǎnchū hěn jīngcǎi,tèbié shì wǔdǎo bùfèn,yǎnyuánmen fēicháng zhuānyè。bùguò,wǒ juéde dēngguāng shèjì kěyǐ zài gǎijìn yīxià,yǒuxiē dìfāng lüèxiǎn hū'àn。
Persembahan itu hebat, terutamanya bahagian tarian, pelakonnya sangat profesional. Walau bagaimanapun, saya fikir reka bentuk pencahayaan boleh diperbaiki, beberapa bahagian agak gelap.
A
非常感谢您的反馈!我们会认真考虑您的建议,改进灯光设计,争取下次演出更完美。您还有什么其他建议吗?
fēicháng gǎnxiè nín de fǎnkuì!wǒmen huì rènzhēn kǎolǜ nín de jiànyì,gǎijìn dēngguāng shèjì,zhēngqǔ xià cì yǎnchū gèng wánměi。nín hái yǒu shénme qítā jiànyì ma?
Terima kasih banyak atas maklum balas anda! Kami akan mempertimbangkan cadangan anda dengan teliti dan memperbaiki reka bentuk pencahayaan untuk menjadikan persembahan seterusnya lebih baik lagi. Adakah anda mempunyai sebarang cadangan lain?
B
没有了,谢谢!
méiyǒule,xièxie!
Tidak, terima kasih!
A
谢谢您的支持!
xièxie nín de zhīchí!
Terima kasih atas sokongan anda!
Dialogue 2
A
您好,请问您对我们这次的演出有什么建议或反馈?
Salam, adakah sebarang cadangan atau maklum balas tentang persembahan kami hari ini?
B
演出很精彩,特别是舞蹈部分,演员们非常专业。不过,我觉得灯光设计可以再改进一下,有些地方略显昏暗。
Persembahan itu hebat, terutamanya bahagian tarian, pelakonnya sangat profesional. Walau bagaimanapun, saya fikir reka bentuk pencahayaan boleh diperbaiki, beberapa bahagian agak gelap.
A
非常感谢您的反馈!我们会认真考虑您的建议,改进灯光设计,争取下次演出更完美。您还有什么其他建议吗?
Terima kasih banyak atas maklum balas anda! Kami akan mempertimbangkan cadangan anda dengan teliti dan memperbaiki reka bentuk pencahayaan untuk menjadikan persembahan seterusnya lebih baik lagi. Adakah anda mempunyai sebarang cadangan lain?
B
没有了,谢谢!
Tidak, terima kasih!
A
谢谢您的支持!
Terima kasih atas sokongan anda!