商业模式 Model Perniagaan
Dialog
Dialog 1
中文
丽丽:我有个梦想,想开一家融合中国传统文化和现代元素的茶馆,你觉得这个商业模式怎么样?
小明:听起来很有创意!但你考虑过市场竞争和成本问题吗?
丽丽:我已经做过一些市场调研,目标客户群是年轻的,对中国文化感兴趣的外国人。成本方面,我会精打细算,争取做到薄利多销。
小明:那你的盈利模式是什么?
丽丽:除了茶饮,我还打算销售一些中国传统工艺品和茶具,增加收入来源。
小明:这个想法不错,但也要注意推广和宣传,让更多人知道你的茶馆。
丽丽:我会利用社交媒体和线上平台进行宣传,也考虑与一些旅游机构合作。
拼音
Malay
Lily: Saya ada impian, ingin membuka sebuah kedai teh yang menggabungkan budaya tradisional Cina dengan elemen moden. Apa pendapat awak tentang model perniagaan ini?
Tom: Kedengarannya sangat kreatif! Tetapi, adakah awak mengambil kira persaingan pasaran dan masalah kos?
Lily: Saya telah menjalankan beberapa kajian pasaran. Kumpulan pelanggan sasaran ialah golongan muda dan warga asing yang berminat dengan budaya Cina. Dari segi kos, saya akan berhati-hati dan cuba mencapai jualan tinggi dengan margin keuntungan yang rendah.
Tom: Jadi, apakah model keuntungan awak?
Lily: Selain minuman teh, saya juga merancang untuk menjual beberapa kraf tangan tradisional Cina dan peralatan teh untuk meningkatkan sumber pendapatan.
Tom: Idea yang bagus, tetapi awak juga perlu memberi perhatian kepada promosi dan publisiti supaya lebih ramai orang mengetahui tentang kedai teh awak.
Lily: Saya akan menggunakan media sosial dan platform dalam talian untuk promosi, dan juga mempertimbangkan kerjasama dengan beberapa agensi pelancongan.
Frasa Biasa
商业模式
Model perniagaan
Kebudayaan
中文
在中国,茶文化源远流长,开茶馆是一个具有文化底蕴的商业模式。
年轻人和外国人对中国传统文化越来越感兴趣,这为茶馆的经营提供了新的机遇。
在选择茶馆的选址时,需要考虑目标客户群体的消费能力和喜好。
拼音
Malay
Di China, budaya teh mempunyai sejarah yang panjang, dan membuka kedai teh merupakan model perniagaan yang kaya dengan warisan budaya.
Golongan muda dan warga asing semakin berminat dengan budaya tradisional China, yang menawarkan peluang baharu untuk operasi kedai teh.
Semasa memilih lokasi kedai teh, perlu mengambil kira kuasa beli dan keutamaan kumpulan pelanggan sasaran.
Frasa Lanjut
中文
这种商业模式具有可持续发展的潜力。
我们需要对市场进行细致的分析,制定更完善的商业计划。
这个商业模式的核心竞争力在于其独特的文化内涵。
拼音
Malay
Model perniagaan ini mempunyai potensi untuk pembangunan lestari.
Kita perlu menjalankan analisis pasaran yang terperinci dan merangka pelan perniagaan yang lebih komprehensif.
Keunggulan daya saing utama model perniagaan ini terletak pada konotasi budayanya yang unik.
Tabu Kebudayaan
中文
避免使用带有歧视性或负面含义的词语来描述中国文化。
拼音
bìmiǎn shǐyòng dài yǒu qíshì xìng huò fùmiàn hànyì de cíyǔ lái miáoshù zhōngguó wénhuà
Malay
Elakkan penggunaan perkataan yang bersifat diskriminasi atau berkonotasi negatif untuk menggambarkan budaya Cina.Titik Kunci
中文
选择合适的目标客户群,制定合理的定价策略,并注重宣传推广。
拼音
Malay
Pilih kumpulan pelanggan sasaran yang sesuai, tentukan strategi penetapan harga yang munasabah, dan fokus pada promosi dan publisiti.Petunjuk Praktik
中文
可以根据实际情况,修改对话内容,使之更符合实际使用场景。
可以增加一些关于茶文化和中国传统工艺品的内容,使对话更生动形象。
可以练习用不同的语气和语调表达对话内容,提高语言表达能力。
拼音
Malay
Anda boleh mengubah suai kandungan dialog mengikut situasi sebenar untuk menjadikannya lebih sesuai dengan senario penggunaan sebenar.
Anda boleh menambah beberapa kandungan tentang budaya teh dan kraf tangan tradisional Cina untuk menjadikan dialog lebih hidup dan imaginatif.
Anda boleh berlatih meluahkan kandungan dialog dengan nada dan intonasi yang berbeza untuk meningkatkan kemahiran ekspresi bahasa anda.