定时设置 Tetapan Pemasa
Dialog
Dialog 1
中文
老王：哎，这电饭煲定时功能怎么用啊？我早上想做好饭，晚上下班回家就能吃了。
小李：您看，这儿有个“定时”按键，按下后屏幕上会显示时间，您可以设置好做饭结束的时间。
老王：哦，那要是想早上7点做好饭，我现在该怎么设置？
小李：您现在是下午3点，那您就设置成7:00，电饭煲就会自动在早上7点开始工作。
老王：明白了，那太好了！谢谢您！
小李：不客气，祝您用餐愉快！
拼音
Malay
Lao Wang: Hei, bagaimana cara menggunakan fungsi pengatur masa pada periuk nasi ini? Saya mahu nasi siap dimasak pada waktu pagi supaya boleh makan apabila balik kerja pada waktu malam.
Xiao Li: Lihat, ada butang “Pengatur Masa” di sini. Selepas menekan butang ini, masa akan dipaparkan pada skrin, dan anda boleh tetapkan masa masakan selesai.
Lao Wang: Oh, jika saya mahu nasi siap pada pukul 7 pagi, bagaimana saya patut menetapkannya sekarang?
Xiao Li: Sekarang pukul 3 petang, jadi tetapkan pada 7:00, dan periuk nasi akan secara automatik mula beroperasi pada pukul 7 pagi.
Lao Wang: Saya faham, bagus sekali! Terima kasih!
Xiao Li: Sama-sama, selamat menjamu selera!
Frasa Biasa
设置定时
Tetapkan pemasa
Kebudayaan
中文
在中国，使用家用电器定时功能非常普遍，尤其是在早上准备早餐或晚上预备晚餐时。
拼音
Malay
Di China, penggunaan fungsi pengatur masa pada peralatan rumah tangga adalah perkara biasa, terutamanya semasa menyediakan sarapan pagi atau makan malam
Frasa Lanjut
中文
您可以根据需要设置多个定时任务，例如，早上先煮粥，然后定时开始蒸馒头。
拼音
Malay
Anda boleh tetapkan beberapa tugas pemasa mengikut keperluan, contohnya, masak bubur terlebih dahulu pada waktu pagi, kemudian mula mengukus pau menggunakan pemasa kemudian.
Tabu Kebudayaan
中文
在设置定时时，要注意选择适合的烹饪时间，避免食物烧焦或煮烂。
拼音
zai shezhi dingshi shi, yao zhuyi xuanze shihe de pengren shijian, bimian shiwu shaojiao huo zhulan。
Malay
Semasa menetapkan pemasa, berhati-hati dalam memilih masa memasak yang sesuai untuk mengelakkan makanan hangus atau terlalu masak.Titik Kunci
中文
定时设置适用于各种家用电器，如电饭煲、电磁炉、烤箱等。不同电器的操作方法可能略有不同，请仔细阅读说明书。老年人或对电子产品不熟悉的人可能需要家人或朋友的帮助。
拼音
Malay
Tetapan pemasa sesuai untuk pelbagai peralatan rumah tangga seperti periuk nasi, dapur aruhan, ketuhar, dll. Kaedah operasi peralatan yang berbeza mungkin sedikit berbeza, sila baca arahan dengan teliti. Warga emas atau mereka yang tidak biasa dengan produk elektronik mungkin memerlukan bantuan daripada keluarga atau rakan.Petunjuk Praktik
中文
可以模拟实际场景，例如，你和家人一起练习如何设置电饭煲的定时功能。
拼音
Malay
Anda boleh mensimulasikan senario kehidupan sebenar, contohnya, berlatih bersama keluarga anda tentang cara menetapkan fungsi pengatur masa periuk nasi.