描述下雪 Menerangkan salji
Dialog
Dialog 1
中文
A：你看，下雪了！好大的雪啊！
B：是啊，真漂亮！好久没见过这么大的雪了。今年的冬天特别冷。
A：是啊，冷得我都快冻僵了。你穿够衣服了吗？
B：还好，我穿了羽绒服，围巾，手套，帽子，应该没问题。你呢？
A：我也穿得挺厚的，但是手还是有点冷。我们去喝杯热奶茶吧，暖和暖和。
B：好主意！我知道附近有一家奶茶店，我们一起去吧。
A：好，我们走！
B：这雪下得真及时，感觉整个城市都安静下来了。
拼音
Malay
A: Tengok, salji turun! Salji yang lebat!
B: Ya, cantik sekali! Sudah lama saya tidak melihat salji selebat ini. Musim sejuk tahun ini sangat sejuk.
A: Ya, saya hampir membeku. Adakah anda memakai pakaian yang cukup?
B: Saya okay. Saya memakai jaket bulu angsa, selendang, sarung tangan dan topi. Sepatutnya okay. Bagaimana dengan anda?
A: Saya juga memakai pakaian yang cukup, tetapi tangan saya masih sejuk. Mari minum teh susu panas untuk menghangatkan badan.
B: Idea yang bagus! Saya tahu ada kedai teh susu berhampiran. Mari kita pergi bersama.
A: Okay, jom pergi!
B: Salji yang turun tepat pada masanya ini telah menenangkan seluruh bandar.
Frasa Biasa
下雪了
Salji turun
大雪
Salji yang lebat
鹅毛大雪
Salji seperti bulu angsa
雪景
Pemandangan bersalju
Kebudayaan
中文
在中国，下雪通常象征着冬天的到来，也代表着纯洁、美丽。在一些北方地区，下雪是人们庆祝和享受的节日气氛。
下雪天人们会吃一些热食，如火锅、饺子等，以抵御寒冷。
拼音
Malay
Di banyak budaya Barat, salji dikaitkan dengan cuti musim sejuk, mewujudkan suasana yang meriah dan penuh kegembiraan. Hari bersalji seringkali bermakna waktu rehat dari sekolah dan kerja.
Salji juga boleh mengganggu kehidupan seharian, memberi kesan kepada pengangkutan dan aktiviti luar. Pembersihan salji merupakan kebimbangan yang biasa di banyak kawasan.
Frasa Lanjut
中文
纷纷扬扬的雪花飘落下来。
寒风凛冽，鹅毛大雪飞舞。
大地披上了一层银装素裹。
拼音
Malay
Kepingan salji turun dengan lembut dan senyap.
Angin sejuk bertiup, dengan kepingan salji besar berputar-putar di udara.
Bumi diliputi selimut putih.
Tabu Kebudayaan
中文
在正式场合，避免使用过于口语化的表达，例如“下雪了，真冷啊！”。在非正式场合，可以随意一些。
拼音
Zài zhèngshì chǎnghé, bìmiǎn shǐyòng guòyú kǒuyǔhuà de biǎodá, lìrú “xià xuě le, zhēn lěng a！” Zài fēi zhèngshì chǎnghé, kěyǐ suíyì yīxiē.
Malay
Elakkan ungkapan yang terlalu kasual dalam keadaan formal. Dalam keadaan tidak formal, lebih banyak kebebasan dibenarkan.Titik Kunci
中文
描述下雪场景时，要注意雪的大小、形状、密度等细节，以及雪对环境和人们生活的影响。
拼音
Malay
Apabila menerangkan pemandangan bersalju, perhatikan detail seperti saiz, bentuk, dan ketumpatan salji, serta kesannya terhadap alam sekitar dan kehidupan manusia.Petunjuk Praktik
中文
多观察生活中的下雪场景，积累词汇和表达。
尝试用不同的角度和方式来描述下雪，例如从视觉、听觉、触觉等方面入手。
可以参考一些文学作品中对下雪的描写，学习如何运用修辞手法。
拼音
Malay
Perhatikan pemandangan salji dalam kehidupan seharian untuk memperkayakan perbendaharaan kata dan ungkapan anda.
Cuba gambarkan salji dari pelbagai sudut pandangan dan cara, contohnya dari aspek visual, pendengaran dan sentuhan.
Anda boleh merujuk kepada penerangan salji dalam karya sastera untuk mempelajari cara menggunakan alat retorik.