气候教育 Pendidikan iklim
Dialog
Dialog 1
中文
A:你好,请问您对气候变化了解多少?
B:我了解一些,比如全球变暖、海平面上升等。
A:是的,这些都是气候变化带来的影响。您知道我们国家为应对气候变化做了哪些努力吗?
B:我知道中国大力发展可再生能源,例如风能和太阳能。
A:没错,还有植树造林,提高碳汇能力。您觉得我们还可以做些什么?
B:我觉得可以加强环保宣传教育,提高公众意识。
A:这是一个非常好的建议!我们也正在努力推广绿色生活方式。
拼音
Malay
A: Salam, berapa banyak yang anda tahu tentang perubahan iklim?
B: Saya tahu sedikit, seperti pemanasan global, kenaikan paras laut, dan sebagainya.
A: Ya, ini semua kesan perubahan iklim. Adakah anda tahu usaha apa yang telah dilakukan negara kita untuk menangani perubahan iklim?
B: Saya tahu bahawa China telah giat membangunkan tenaga boleh diperbaharui, seperti tenaga angin dan solar.
A: Betul, dan penanaman semula hutan untuk meningkatkan kapasiti penyerapan karbon. Apakah anda fikir apa lagi yang boleh kita lakukan?
B: Saya fikir kita boleh meningkatkan pendidikan dan publisiti perlindungan alam sekitar untuk meningkatkan kesedaran awam.
A: Itu cadangan yang sangat baik! Kami juga berusaha keras untuk menggalakkan gaya hidup hijau.
Dialog 2
中文
A:你好,请问您对气候变化了解多少?
B:我了解一些,比如全球变暖、海平面上升等。
A:是的,这些都是气候变化带来的影响。您知道我们国家为应对气候变化做了哪些努力吗?
B:我知道中国大力发展可再生能源,例如风能和太阳能。
A:没错,还有植树造林,提高碳汇能力。您觉得我们还可以做些什么?
B:我觉得可以加强环保宣传教育,提高公众意识。
A:这是一个非常好的建议!我们也正在努力推广绿色生活方式。
Malay
A: Salam, berapa banyak yang anda tahu tentang perubahan iklim?
B: Saya tahu sedikit, seperti pemanasan global, kenaikan paras laut, dan sebagainya.
A: Ya, ini semua kesan perubahan iklim. Adakah anda tahu usaha apa yang telah dilakukan negara kita untuk menangani perubahan iklim?
B: Saya tahu bahawa China telah giat membangunkan tenaga boleh diperbaharui, seperti tenaga angin dan solar.
A: Betul, dan penanaman semula hutan untuk meningkatkan kapasiti penyerapan karbon. Apakah anda fikir apa lagi yang boleh kita lakukan?
B: Saya fikir kita boleh meningkatkan pendidikan dan publisiti perlindungan alam sekitar untuk meningkatkan kesedaran awam.
A: Itu cadangan yang sangat baik! Kami juga berusaha keras untuk menggalakkan gaya hidup hijau.
Frasa Biasa
气候变化
Perubahan iklim
环境保护
Perlindungan alam sekitar
低碳生活
Gaya hidup hijau
Kebudayaan
中文
在中国,气候变化教育越来越受到重视,政府和学校都开展了相关的宣传教育活动。
公众对气候变化的认知程度也逐步提高,越来越多的民众参与到环保行动中。
拼音
Malay
Di China, pendidikan perubahan iklim semakin diberi perhatian, kerajaan dan sekolah telah menjalankan kempen publisiti dan pendidikan berkaitan.
Kesedaran orang ramai tentang perubahan iklim semakin meningkat, dan semakin ramai orang ramai menyertai aktiviti pemuliharaan alam sekitar.
Frasa Lanjut
中文
积极应对气候变化
推动绿色发展
践行可持续发展理念
增强气候变化适应能力
拼音
Malay
Menangani perubahan iklim secara aktif
Mendorong pembangunan hijau
Mengamalkan konsep pembangunan mampan
Meningkatkan keupayaan penyesuaian perubahan iklim
Tabu Kebudayaan
中文
避免使用带有负面情绪或不尊重他人的语言,尊重不同文化背景下的观点。
拼音
bìmiǎn shǐyòng dài yǒu fùmiàn qíngxù huò bù zūnjìng tārén de yǔyán,zūnjìng bùtóng wénhuà bèijǐng xià de guāndiǎn。
Malay
Elakkan menggunakan bahasa yang beremosi negatif atau tidak menghormati orang lain, dan hormati perspektif budaya yang berbeza.Titik Kunci
中文
气候教育的适用对象广泛,从儿童到成年人都可以参与。在进行气候教育时,需要注意语言的通俗易懂,并结合实际案例,增强互动性。
拼音
Malay
Pendidikan iklim sesuai untuk pelbagai golongan, daripada kanak-kanak hingga dewasa boleh menyertainya. Semasa menjalankan pendidikan iklim, perlu diberi perhatian kepada penggunaan bahasa yang mudah difahami dan digabungkan dengan kes-kes sebenar untuk meningkatkan interaktiviti.Petunjuk Praktik
中文
模拟真实场景进行对话练习
多练习不同类型的对话,例如正式和非正式场合的对话
可以与朋友或家人一起练习
注意语音语调和表情
多阅读相关资料,积累词汇和表达
拼音
Malay
Berlatih dialog dalam senario kehidupan sebenar
Berlatih pelbagai jenis dialog, seperti situasi formal dan tidak formal
Berlatih dengan rakan-rakan atau keluarga
Perhatikan sebutan, intonasi dan ekspresi
Membaca lebih banyak bahan berkaitan dan menambahkan perbendaharaan kata dan ungkapan