特色介绍 Pengenalan Ciri-ciri Unik
Dialog
Dialog 1
中文
您好，请问有什么可以帮您的？
我想了解一下这个民宿的特色。
我们民宿最大的特色就是融合了当地文化元素，例如，房间的设计灵感来自于古镇的建筑风格，同时我们也提供一些当地特色的体验活动，例如，茶艺表演和手工制作课程。
听起来很棒！请问这些体验活动需要额外付费吗？
是的，需要额外付费，具体费用可以在预订页面查看。
好的，谢谢您的介绍。
拼音
Malay
Hai, boleh saya bantu?
Saya ingin tahu lebih lanjut tentang ciri unik homestay ini.
Ciri utama homestay kami ialah penggabungan elemen budaya tempatan. Contohnya, reka bentuk bilik diilhamkan oleh gaya seni bina pekan lama, dan kami juga menawarkan beberapa pengalaman tempatan, seperti persembahan upacara minum teh dan bengkel kraf tangan.
Bagus sekali! Adakah aktiviti ini memerlukan bayaran tambahan?
Ya, memerlukan bayaran tambahan, dan kos khusus boleh didapati di halaman tempahan.
Baiklah, terima kasih atas pengenalannya.
Dialog 2
中文
你好，我想预订你们民宿，请问有什么特别的体验活动吗？
我们民宿提供茶道体验，您可以学习冲泡中国茶，并了解茶文化的历史。此外，我们还提供当地的手工艺品制作课程，让您体验中国传统手工艺的魅力。
听起来不错，茶道体验大概需要多长时间？
大约需要1-2小时，您可以根据自己的时间安排选择。
好的，谢谢！
拼音
Malay
Hai, saya ingin menempah homestay anda. Adakah sebarang aktiviti khas?
Homestay kami menawarkan pengalaman upacara minum teh di mana anda boleh belajar menyediakan teh Cina dan memahami sejarah budaya teh. Selain itu, kami juga menawarkan bengkel kraf tangan tempatan, membolehkan anda merasai keunikan kraf tangan tradisional Cina.
Bagus juga, berapa lama biasanya pengalaman upacara minum teh itu?
Biasanya mengambil masa kira-kira 1-2 jam, anda boleh memilih mengikut jadual anda sendiri.
Baiklah, terima kasih!
Frasa Biasa
特色介绍
Pengenalan Ciri-ciri Unik
Kebudayaan
中文
在介绍民宿特色时，应突出其文化内涵，例如，建筑风格、装饰元素、当地特色活动等。
拼音
Malay
Apabila memperkenalkan ciri unik homestay, anda perlu menyerlahkan konotasi budayanya, seperti gaya seni bina, elemen hiasan, dan aktiviti tempatan yang unik.
Frasa Lanjut
中文
本民宿依山傍水，环境清幽，是您体验田园生活，感受自然之美的绝佳去处。
我们民宿不仅提供舒适的住宿环境，更注重文化体验，让您在旅途中深入了解中国文化。
拼音
Malay
Homestay ini terletak di lokasi yang indah di antara gunung dan air, menawarkan suasana yang tenang - tempat yang sempurna untuk menikmati kehidupan luar bandar dan menghargai keindahan alam.
Homestay kami bukan sahaja menyediakan penginapan yang selesa tetapi juga memberi tumpuan kepada pengalaman budaya, membolehkan anda mempelajari lebih lanjut tentang budaya Cina semasa perjalanan anda.
Tabu Kebudayaan
中文
避免使用带有歧视性或冒犯性的语言，尊重当地文化习俗。
拼音
biànmiǎn shǐyòng dài yǒu qíshì xìng huò màofàn xìng de yǔyán, zūnjìng dàngxīn wénhuà xísú。
Malay
Elakkan daripada menggunakan bahasa yang bersifat diskriminasi atau menyinggung perasaan, dan hormati adat resam serta tradisi setempat.Titik Kunci
中文
使用场景：酒店民宿前台，线上预订平台。年龄/身份适用性：对所有年龄段和身份的人群都适用。常见错误提醒：避免夸大其词，要实事求是。
拼音
Malay
Senario penggunaan: Kaunter penerimaan hotel dan homestay, platform tempahan dalam talian. Kebolehgunaan umur/identiti: Boleh digunakan untuk semua peringkat umur dan identiti. peringatan kesalahan biasa: Elakkan daripada menggunakan hiperbola, jujur dan objektif.Petunjuk Praktik
中文
多练习不同类型的对话，例如，介绍不同类型的民宿特色。
尝试用更简洁流畅的语言来表达同样的意思。
与朋友或家人进行角色扮演练习，模拟真实的场景。
拼音
Malay
Amalkan pelbagai jenis perbualan, contohnya, memperkenalkan pelbagai jenis ciri-ciri homestay.
Cuba untuk menyatakan maksud yang sama dengan bahasa yang lebih ringkas dan lancar.
Amalkan lakon peranan dengan rakan-rakan atau ahli keluarga untuk mensimulasikan senario kehidupan sebenar.