Dialogue
留学计划
Rancangan Pengajian
Liúxué Jìhuà
Dialogue 1
小明
我打算申请去美国留学,你觉得怎么样?
wo dǎsuàn shēnqǐng qù měiguó liúxué, nǐ juéde zěnmeyàng?
Saya merancang untuk memohon pengajian di Amerika Syarikat. Apa pendapat anda?
小红
去美国留学好啊!有很多名校可以选择,而且文化氛围也很棒。你打算学什么专业?
qù měiguó liúxué hǎo a! yǒu hěn duō míngxiào kěyǐ xuǎnzé, érqiě wénhuà fēnwei yě hěn bàng. nǐ dǎsuàn xué shénme zhuānyè?
Menuntut ilmu di Amerika Syarikat sangat bagus! Terdapat banyak universiti berprestij untuk dipilih, dan suasana budayanya juga hebat. Jurusan apa yang anda ingin pelajari?
小明
我想学计算机科学,听说美国的计算机专业很强。
wǒ xiǎng xué jìsuànjī kēxué, tīngshuō měiguó de jìsuànjī zhuānyè hěn qiáng.
Saya ingin belajar sains komputer. Saya dengar program sains komputer di Amerika Syarikat sangat bagus.
小红
对啊,硅谷就在美国,那边的就业机会也多。你准备什么时候申请?
duì a, guǐgǔ jiù zài měiguó, nà biān de jiùyè jīhuì yě duō. nǐ zhǔnbèi shénme shíhòu shēnqǐng?
Ya, Lembah Silikon terletak di Amerika Syarikat, dan terdapat banyak peluang pekerjaan di sana juga. Bila anda merancang untuk memohon?
小明
我打算明年秋季入学,现在就开始准备申请材料了。
wǒ dǎsuàn míngnián qiūjì rùxué, xiànzài jiù kāishǐ zhǔnbèi shēnqǐng cáiliào le.
Saya merancang untuk mendaftar pada musim luruh tahun depan dan sedang mula menyediakan bahan permohonan sekarang.
小红
加油!祝你申请顺利!
gāyóu! zhù nǐ shēnqǐng shùnlì!
Semoga berjaya! Saya mendoakan permohonan anda berjaya!
Dialogue 2
小明
我打算申请去美国留学,你觉得怎么样?
Saya merancang untuk memohon pengajian di Amerika Syarikat. Apa pendapat anda?
小红
去美国留学好啊!有很多名校可以选择,而且文化氛围也很棒。你打算学什么专业?
Menuntut ilmu di Amerika Syarikat sangat bagus! Terdapat banyak universiti berprestij untuk dipilih, dan suasana budayanya juga hebat. Jurusan apa yang anda ingin pelajari?
小明
我想学计算机科学,听说美国的计算机专业很强。
Saya ingin belajar sains komputer. Saya dengar program sains komputer di Amerika Syarikat sangat bagus.
小红
对啊,硅谷就在美国,那边的就业机会也多。你准备什么时候申请?
Ya, Lembah Silikon terletak di Amerika Syarikat, dan terdapat banyak peluang pekerjaan di sana juga. Bila anda merancang untuk memohon?
小明
我打算明年秋季入学,现在就开始准备申请材料了。
Saya merancang untuk mendaftar pada musim luruh tahun depan dan sedang mula menyediakan bahan permohonan sekarang.
小红
加油!祝你申请顺利!
Semoga berjaya! Saya mendoakan permohonan anda berjaya!