表扬回馈 Pujian dan Maklum Balas
Dialog
Dialog 1
中文
顾客：您好，送餐速度很快，而且外卖小哥服务态度也很好，非常感谢！
骑手：您好！谢谢您的夸奖，很高兴为您服务！您的好评是我们最大的动力。
顾客：嗯，以后还会点你们的。
骑手：好的，期待再次为您服务！
顾客：再见。
骑手：再见！
拼音
Malay
Pelanggan: Salam, penghantaran makanan sangat pantas, dan penghantar juga sangat mesra, terima kasih banyak!
Penghantar: Salam! Terima kasih atas pujian, gembira dapat berkhidmat untuk anda! Maklum balas positif anda adalah motivasi terbesar kami.
Pelanggan: Ya, saya akan memesan dari anda lagi pada masa hadapan.
Penghantar: Baiklah, kami menantikan untuk berkhidmat kepada anda lagi!
Pelanggan: Selamat tinggal.
Penghantar: Selamat tinggal!
Dialog 2
中文
顾客：快递小哥服务态度真好，送货上门，速度也很快，赞一个！
骑手：谢谢您的肯定，这是我们应该做的。
顾客：下次再点你们的。
骑手：好的，期待您的再次光临！
顾客：再见。
骑手：再见。
拼音
Malay
Pelanggan: Penghantarnya sangat mesra, menghantar barang sehingga ke pintu rumah, dan juga sangat pantas. Hebat!
Penghantar: Terima kasih atas pengiktirafan, ini memang tugas kami.
Pelanggan: Saya akan memesan lagi pada kali berikutnya.
Penghantar: Baiklah, kami menantikan kunjungan anda yang seterusnya!
Pelanggan: Selamat tinggal.
Penghantar: Selamat tinggal.
Frasa Biasa
感谢您的好评
Terima kasih atas maklum balas positif anda
Kebudayaan
中文
在中国的文化中，对服务人员的表扬和感谢是很常见的，这体现了对他人劳动的尊重和认可。
顾客对送餐员的表扬，通常会被认为是礼貌和积极的举动。
这种表达在非正式场合下更为常见。
拼音
Malay
Dalam budaya Cina, memuji dan mengucapkan terima kasih kepada kakitangan perkhidmatan adalah perkara biasa, yang mencerminkan rasa hormat dan pengiktirafan terhadap kerja mereka.
Pujian pelanggan kepada kakitangan penghantaran biasanya dianggap sebagai tindakan yang sopan dan positif.
Ungkapan ini lebih biasa digunakan dalam suasana tidak formal.
Frasa Lanjut
中文
您的服务让我感受到了宾至如归的温暖
贵公司的服务真是让我刮目相看
您的敬业精神值得我们学习和效仿
拼音
Malay
Perkhidmatan anda membuat saya rasa seperti di rumah sendiri.
Saya sangat kagum dengan perkhidmatan syarikat anda.
Dedikasi anda patut dicontohi dan ditiru.
Tabu Kebudayaan
中文
避免过度夸张的赞美，以免显得不真诚。
拼音
Bìmiǎn guòdù kuāzhāng de zànměi, yǐmiǎn xiǎnde bù zhēnchéng.
Malay
Elakkan pujian yang keterlaluan supaya tidak kelihatan tidak ikhlas.Titik Kunci
中文
在点外卖后，如果对送餐员的服务感到满意，可以主动给予表扬，这不仅是对送餐员的肯定，也是对平台的认可。
拼音
Malay
Selepas memesan makanan, jika anda berpuas hati dengan perkhidmatan penghantar, anda boleh secara aktif memberi pujian, ini bukan sahaja pengesahan kepada penghantar tetapi juga pengiktirafan kepada platform.Petunjuk Praktik
中文
多练习不同场景下的表达方式，例如对送餐速度、服务态度、包装等方面的赞扬。
可以结合实际情况，用更具体的语言表达你的赞美。
注意语气的变化，让你的赞美更自然流畅。
拼音
Malay
Latih cara untuk meluahkan diri dalam pelbagai senario, sebagai contoh memuji kelajuan penghantaran, sikap perkhidmatan dan pembungkusan.
Boleh digabungkan dengan situasi sebenar dan gunakan bahasa yang lebih spesifik untuk meluahkan pujian anda.
Perhatikan perubahan nada, supaya pujian anda lebih semula jadi dan lancar.