表达感谢 Menyatakan penghargaan
Dialog
Dialog 1
中文
服务员：您好，请问您对菜品还满意吗？
顾客：非常满意，菜品都非常美味，谢谢！
服务员：谢谢您的夸奖，我们很高兴您喜欢。
顾客：这顿饭吃的很开心，谢谢你们的服务！
服务员：不客气，欢迎下次光临！
拼音
Malay
Pekerja: Selamat pagi, adakah anda berpuas hati dengan makanan?
Pelanggan: Ya, sangat berpuas hati! Semua hidangan sangat sedap, terima kasih!
Pekerja: Terima kasih atas pujian anda, kami gembira anda menyukainya.
Pelanggan: Saya menikmati makan malam yang indah, terima kasih atas layanan anda!
Pekerja: Sama-sama, dialu-alukan datang lagi!
Frasa Biasa
非常感谢
Terima kasih banyak
Kebudayaan
中文
在中国，表达感谢通常比较含蓄，但真诚的感谢总会被接受。在餐桌上，感谢服务员通常会说“谢谢”或“非常感谢”。
拼音
Malay
Dalam budaya Malaysia, menyatakan penghargaan amatlah penting, terutamanya selepas makan. Ucapan 'Terima kasih' sudah memadai, tetapi menyatakan penghargaan secara terperinci seperti 'Terima kasih atas makanan yang sedap' atau 'Terima kasih atas layanan yang baik' akan menunjukkan lebih banyak penghargaan.
Frasa Lanjut
中文
承蒙款待，不胜感激。
真是太感谢了，让我印象深刻。
感谢您的热情款待，让我度过了一个美好的夜晚。
拼音
Malay
Saya amat berterima kasih atas layanan anda.
Terima kasih banyak, ini satu pengalaman yang amat bermakna.
Saya hargai layanan anda yang sangat mesra dan menikmati waktu malam yang indah.
Tabu Kebudayaan
中文
不要在正式场合过于随意地表达感谢，以免显得轻浮。
拼音
bú yào zài zhèngshì chǎnghé guòyú suíyì de biǎodá gǎnxiè, yǐmiǎn xiǎnde qīngfú.
Malay
Elakkan ungkapan penghargaan yang terlalu tidak formal dalam situasi formal supaya tidak kelihatan kurang ajar.Titik Kunci
中文
表达感谢的时机要恰当，语气要真诚。根据对象和场合的不同，选择合适的表达方式。
拼音
Malay
Masa dan nada ketika menyatakan penghargaan perlulah sesuai. Pilih ungkapan yang tepat berdasarkan individu dan situasi.Petunjuk Praktik
中文
多练习不同场合下的表达方式，例如，对服务员的感谢、对朋友的感谢等。
可以尝试用不同的词汇和句式来表达感谢，例如，用“谢谢您的款待”代替“谢谢”。
可以结合具体的情境来练习，例如，在模拟点餐的场景中，练习表达对菜品的满意和对服务员的感谢。
拼音
Malay
Amalkan pelbagai cara untuk menyatakan penghargaan dalam pelbagai situasi, seperti mengucapkan terima kasih kepada pekerja atau rakan.
Cuba gunakan pelbagai perkataan dan struktur ayat untuk menyatakan penghargaan, contohnya menggunakan 'Terima kasih atas layanan anda' daripada 'Terima kasih'.
Amalkan dalam konteks yang spesifik, seperti mensimulasikan situasi membuat pesanan untuk mengamalkan cara menyatakan kepuasan terhadap makanan dan penghargaan kepada pekerja.