讨论创意写作 Perbincangan Penulisan Kreatif tǎolùn chuàngzuò xuěxiě

Dialog

Dialog 1

中文

A:最近在读什么书呢?
B:我在看一本关于创意写作的书,里面有很多技巧和方法,很有趣。你呢?
A:我最近在尝试写短篇小说,但是总是觉得开头很困难,不知道怎么吸引读者。
B:我也是!你可以试试从一个生动的场景或者一个引人入胜的问题开始。
A:嗯,好主意!还有其他什么建议吗?
B:可以多阅读一些优秀的短篇小说,学习他们的写作手法。也可以参加一些写作工作坊,和其他人交流学习。
A:听起来不错,谢谢你的建议!

拼音

A:zuìjìn zài dú shénme shū ne?
B:wǒ zài kàn yī běn guānyú chuàngzuò xuěxiě de shū,lǐmiàn yǒu hěn duō jìqiǎo hé fāngfǎ,hěn yǒuqù。nǐ ne?
A:wǒ zuìjìn zài chángshì xiě duǎnpiān xiǎoshuō,dànshì zǒngshì juéde kāitóu hěn kùnnán,bù zhīdào zěnme xīyǐn dúzhě。
B:wǒ yěshì!nǐ kěyǐ shìshì cóng yīgè shēngdòng de chǎngjǐng huòzhě yīgè yǐnrén rùshèng de wèntí kāishǐ。
A:ń,hǎo zhǔyì!hái yǒu qítā shénme jiànyì ma?
B:kěyǐ duō yuèdú yīxiē yōuxiù de duǎnpiān xiǎoshuō,xuéxí tāmen de xiězuò shǒufǎ。yě kěyǐ cānjiā yīxiē xiězuò gōngzuòfāng,hé qítā rén jiāoliú xuéxí。
A:tīng qǐlái bùcuò,xièxie nǐ de jiànyì!

Malay

A: Apa yang awak baca kebelakangan ini?
B: Saya sedang membaca buku tentang penulisan kreatif, banyak tip dan teknik di dalamnya, sangat menarik. Awak pula?
A: Saya baru-baru ini cuba menulis cerita pendek, tetapi selalu sukar di bahagian permulaan, saya tidak tahu bagaimana untuk menarik perhatian pembaca.
B: Saya juga! Anda boleh cuba bermula dengan pemandangan yang jelas atau soalan yang menarik.
A: Hmm, idea yang bagus! Ada cadangan lain?
B: Anda boleh membaca lebih banyak cerita pendek yang bagus dan mempelajari teknik penulisannya. Anda juga boleh menyertai bengkel penulisan dan bertukar-tukar idea dengan orang lain.
A: Bunyinya bagus, terima kasih atas nasihat anda!

Frasa Biasa

讨论创意写作

tǎolùn chuàngzuò xuěxiě

Perbincangan tentang penulisan kreatif

Kebudayaan

中文

在中国的文化背景下,讨论创意写作通常发生在文学社团、写作课程或线上社区等场景。

拼音

在中国文化背景下,讨论创意写作通常发生在文学社团、写作课程或线上社区等场景。

Malay

Dalam konteks budaya Malaysia, perbincangan tentang penulisan kreatif seringkali berlaku dalam bengkel penulisan, kelas penulisan, atau komuniti dalam talian. Penekanan diberikan kepada perkongsian pengalaman peribadi dan pembelajaran daripada maklum balas antara satu sama lain.

Frasa Lanjut

中文

精妙的比喻

生动的描写

富有哲理的思考

拼音

jīngmiào de bǐyù

shēngdòng de miáoxiě

fùyǒu zhé lǐ de sīkǎo

Malay

metafora yang halus

deskripsi yang hidup

refleksi falsafah

Tabu Kebudayaan

中文

避免在公开场合批评他人的写作,要尊重他人的创意和想法。

拼音

bìmiǎn zài gōngkāi chǎnghé pīpíng tārén de xiězuò,yào zūnjìng tārén de chuàngyì hé xiǎngfǎ。

Malay

Elakkan mengkritik penulisan orang lain di khalayak ramai; hormati kreativiti dan idea orang lain.

Titik Kunci

中文

在讨论创意写作时,要积极分享自己的经验和想法,也要认真倾听他人的意见,并给予建设性的反馈。

拼音

zài tǎolùn chuàngzuò xuěxiě shí,yào jījí fēnxiǎng zìjǐ de jīngyàn hé xiǎngfǎ,yě yào rènzhēn qīngtīng tārén de yìjiàn,bìng jǐyǔ jiànshèxìng de fǎnkuì。

Malay

Semasa membincangkan penulisan kreatif, kongsikan pengalaman dan idea anda secara aktif, tetapi juga dengar pendapat orang lain dengan teliti dan berikan maklum balas yang membina.

Petunjuk Praktik

中文

多阅读不同类型的文学作品

练习写作不同类型的文章

参加写作工作坊或课程

积极参与写作社群的讨论

拼音

duō yuèdú bùtóng lèixíng de wénxué zuòpǐn

liànxí xiězuò bùtóng lèixíng de wénzhāng

cānjiā xiězuò gōngzuòfāng huò kèchéng

jījí cān yù xiězuò shèqún de tǎolùn

Malay

Baca banyak karya sastera daripada pelbagai jenis

Berlatih menulis pelbagai jenis rencana

Sertai bengkel atau kursus penulisan

Sertai aktif perbincangan dalam komuniti penulisan