Skip to content
学中文

Dialogue

试用期评估

Penilaian Tempoh Percubaan

Shìyòng qī pínggū

Dialogue 1

  1. 经理

    小李,你的试用期快结束了,我们来聊聊你的工作表现。

    xiao li,ni de shiyongqi kuai jieshu le,women lai liaol iaoni de gongzuo biaoxian。

    Xiaoli, tempoh percubaan anda hampir tamat. Mari kita bincangkan prestasi kerja anda.

  2. 小李

    好的,经理。

    hao de,jingli。

    Baik, Pengurus.

  3. 经理

    总体来说,你的学习能力很强,也比较积极主动。但是,在团队合作方面还需要改进。

    zongti laishuo,ni de xuexi nengli hen qiang,ye bijiao jiji zhudong。danshi,zai tuandu hezuo fangmian hai xuyao gaishan。

    Secara keseluruhan, anda mempunyai kebolehan pembelajaran yang tinggi dan cukup proaktif. Walau bagaimanapun, masih ada ruang untuk penambahbaikan dalam kerja berpasukan.

  4. 小李

    谢谢经理的指点,我确实在团队合作方面做得不够好,我会努力改进的。

    xiexie jingli de zhidian,wo quezai tuandu hezuo fangmian zuode bugou hao,wo hui nuli gaishan de。

    Terima kasih atas tunjuk ajar anda, Pengurus. Saya memang perlu meningkatkan kemahiran kerja berpasukan saya. Saya akan berusaha.

  5. 经理

    嗯,你有什么想法吗?

    en,ni you shenme xiangfa ma?

    Ya, adakah anda mempunyai sebarang idea?

  6. 小李

    我想多参与团队讨论,多向同事学习,争取更好地融入团队。

    wo xiang duo canyu tuandui taolun,duo xiang tongshi xuexi,zhunqie geng hao di rongru tuandui。

    Saya ingin menyertai lebih banyak perbincangan pasukan, belajar daripada rakan sekerja saya, dan berintegrasi dengan lebih baik dalam pasukan.

  7. 经理

    这个想法很好,我会支持你。希望你接下来的工作能够更上一层楼。

    zhege xiangfa hen hao,wo hui zhichi ni。xiwang ni jieshu lai de gongzuo nenggou geng shang yiceng lou。

    Itu idea yang bagus, saya akan menyokong anda. Saya harap kerja anda akan bertambah baik lagi.