闭环利用 Kitar semula tertutup
Dialog
Dialog 1
中文
A:您好,我想了解一下中国的垃圾分类和闭环利用情况。
B:您好!我们国家现在大力推广垃圾分类,例如厨余垃圾可以用来制作堆肥,用于农业,塑料瓶可以回收再造,变为新的塑料制品,废旧衣物可以再利用或回收再造。
A:这听起来很有趣,能具体说说堆肥的过程吗?
B:厨余垃圾经过收集、运输、处理等环节,会进行生物降解,最后制成有机肥,可以用来改善土壤,提高农作物产量。
A:那塑料瓶的回收利用呢?
B:塑料瓶经过清洗、分拣、破碎等环节后,可以再造为新的塑料制品,例如塑料桶、塑料袋等。
A:这样的闭环利用对环境保护有什么好处呢?
B:可以减少垃圾填埋量,降低环境污染,保护资源,实现可持续发展。
拼音
Malay
A: Salam, saya ingin mengetahui lebih lanjut tentang pengurusan sisa pepejal dan kitar semula tertutup di China.
B: Salam! Negara kami kini secara aktif menggalakkan pengurusan sisa pepejal. Contohnya, sisa makanan boleh digunakan untuk menghasilkan baja kompos untuk pertanian, botol plastik boleh dikitar semula untuk menghasilkan produk plastik baharu, dan pakaian lama boleh digunakan semula atau dikitar semula.
A: Menarik sekali, bolehkah anda menerangkan proses pembuatan kompos dengan lebih terperinci?
B: Sisa makanan, selepas dikumpulkan, diangkut, dan diproses, akan mengalami penguraian biologi dan akhirnya menghasilkan baja organik, yang boleh digunakan untuk memperbaiki tanah dan meningkatkan hasil tanaman.
A: Bagaimana pula dengan kitar semula botol plastik?
B: Selepas dicuci, disusun, dan dihancurkan, botol plastik boleh dikitar semula untuk menghasilkan produk plastik baharu seperti baldi dan beg plastik.
A: Apakah kelebihan kitar semula tertutup ini untuk perlindungan alam sekitar?
B: Ia dapat mengurangkan jumlah sisa di tapak pelupusan, mengurangkan pencemaran alam sekitar, memelihara sumber, dan mencapai pembangunan mampan.
Dialog 2
中文
A:您好,我想了解一下中国的垃圾分类和闭环利用情况。
B:您好!我们国家现在大力推广垃圾分类,例如厨余垃圾可以用来制作堆肥,用于农业,塑料瓶可以回收再造,变为新的塑料制品,废旧衣物可以再利用或回收再造。
A:这听起来很有趣,能具体说说堆肥的过程吗?
B:厨余垃圾经过收集、运输、处理等环节,会进行生物降解,最后制成有机肥,可以用来改善土壤,提高农作物产量。
A:那塑料瓶的回收利用呢?
B:塑料瓶经过清洗、分拣、破碎等环节后,可以再造为新的塑料制品,例如塑料桶、塑料袋等。
A:这样的闭环利用对环境保护有什么好处呢?
B:可以减少垃圾填埋量,降低环境污染,保护资源,实现可持续发展。
Malay
A: Salam, saya ingin mengetahui lebih lanjut tentang pengurusan sisa pepejal dan kitar semula tertutup di China.
B: Salam! Negara kami kini secara aktif menggalakkan pengurusan sisa pepejal. Contohnya, sisa makanan boleh digunakan untuk menghasilkan baja kompos untuk pertanian, botol plastik boleh dikitar semula untuk menghasilkan produk plastik baharu, dan pakaian lama boleh digunakan semula atau dikitar semula.
A: Menarik sekali, bolehkah anda menerangkan proses pembuatan kompos dengan lebih terperinci?
B: Sisa makanan, selepas dikumpulkan, diangkut, dan diproses, akan mengalami penguraian biologi dan akhirnya menghasilkan baja organik, yang boleh digunakan untuk memperbaiki tanah dan meningkatkan hasil tanaman.
A: Bagaimana pula dengan kitar semula botol plastik?
B: Selepas dicuci, disusun, dan dihancurkan, botol plastik boleh dikitar semula untuk menghasilkan produk plastik baharu seperti baldi dan beg plastik.
A: Apakah kelebihan kitar semula tertutup ini untuk perlindungan alam sekitar?
B: Ia dapat mengurangkan jumlah sisa di tapak pelupusan, mengurangkan pencemaran alam sekitar, memelihara sumber, dan mencapai pembangunan mampan.
Frasa Biasa
闭环利用
Kitar semula tertutup
Kebudayaan
中文
闭环利用是中国环境保护的重要理念,强调资源的循环利用,减少浪费。
在日常生活中,我们也越来越注重垃圾分类,以实现闭环利用。
拼音
Malay
Kitar semula tertutup adalah konsep penting dalam perlindungan alam sekitar di China, yang menekankan kitar semula sumber dan pengurangan sisa.
Dalam kehidupan seharian, kita semakin memberi tumpuan kepada pengurusan sisa pepejal untuk mencapai kitar semula tertutup.
Frasa Lanjut
中文
资源循环利用模式
可持续发展战略
绿色经济发展
拼音
Malay
Model kitar semula sumber
Strategi pembangunan mampan
Pembangunan ekonomi hijau
Tabu Kebudayaan
中文
避免使用带有负面情绪的词语来形容垃圾分类和闭环利用。
拼音
biànmiǎn shǐyòng dàiyǒu fùmiàn qíngxù de cíyǔ lái míngshēng lèsèi fēnlèi hé bìhuán lìyòng。
Malay
Elakkan daripada menggunakan perkataan negatif untuk menggambarkan pengurusan sisa pepejal dan kitar semula tertutup.Titik Kunci
中文
在使用场景中,要根据对方的身份和文化背景调整表达方式,确保对方能够理解。
拼音
Malay
Dalam senario penggunaan, sesuaikan ungkapan mengikut identiti dan latar belakang budaya pihak lain untuk memastikan pihak lain dapat memahami.Petunjuk Praktik
中文
多进行角色扮演练习,模拟不同场景下的对话。
注意观察中国实际的垃圾分类和闭环利用情况,积累真实的案例。
拼音
Malay
Berlatih lakon peranan untuk mensimulasikan dialog dalam pelbagai senario.
Perhatikan keadaan pengurusan sisa pepejal dan kitar semula tertutup yang sebenar di China dan kumpulkan kes-kes sebenar.