不可限量 bù kě xiàn liàng sınırsız

Explanation

形容人的前途非常光明，没有界限，潜力巨大。

Bir kişinin sınırsız, büyük potansiyele sahip, çok umut vadeden geleceğini tanımlar.

Origin Story

从前，在一个偏僻的小山村里，住着一个名叫小明的孩子。小明从小就天资聪颖，对任何事物都充满了好奇心。他喜欢阅读各种书籍，喜欢观察各种自然现象，喜欢思考各种问题。他并不满足于现状，总想着如何才能让自己变得更好，变得更有用。有一天，小明的父亲带他去城里，参观一个大型的展览会。展览会上，各种各样的科技产品琳琅满目，让小明大开眼界。小明看到一个机器人，可以自动完成各种复杂的动作，不由得赞叹不已。父亲笑着说："小明，你将来也可以成为这样的人才！"小明听了父亲的话，心里充满了喜悦和自信。他知道，只要自己努力学习，不断进步，就一定能够实现自己的梦想。从此以后，小明更加努力地学习，认真地思考，不断地探索。他参加各种竞赛，取得优异的成绩。他毕业后，顺利地进入了一家大型科技公司工作。在公司里，小明发挥着自己的聪明才智，取得了令人瞩目的成就。他被人们称为"科技奇才"。小明的成功，证明了他的才华是不可限量。他的故事，也激励着无数年轻人勇敢地追逐自己的梦想。

congqian, zai yige pianpi de xiaoshancun li, zhu zhe yige ming jiao xiaoming de haizi. xiaoming cong xiao jiu tianzi congying, dui renhe shiwu dou chongman le haoqixin. ta xihuan yuedu ge zhong shuji, xihuan guancha ge zhong ziran xianxiang, xihuan sikao ge zhong wenti. ta bing bu manzu yu xianzhuang, zong xiangzhe ruhe cai neng rang ziji bian de geng hao, bian de geng you yong. you yitian, xiaoming de fuqin dai ta qu cheng li, can guan yige da xing de zhanlanhui. zhanlanhui shang, ge zhong ge yang de keji chanpin linlangmanmu, rang xiaoming da kai yanjie. xiaoming kan dao yige jiqiren, ke yi zidong wancheng ge zhong fuza de dongzuo, buyuede zantanbuyi. fuqin xiaozhe shuo: "xiaoming, ni jianglai ye ke yi chengwei zheyang de rencai!"xiaoming ting le fuqin de hua, xinli chongman le xiyue he zixin. ta zhidao, zhi yao ziji nuli xuexi, buduan jinbu, jiu yiding nenggou shixian ziji de mengxiang. congci yihou, xiaoming gengjia nuli de xuexi, renzhen de sikao, buduan de tansuo. ta canjia ge zhong jingsai, qude youyi de chengji. ta biye hou, shunli de jinru le yijia da xing keji gongsi gongzuo. zai gongsi li, xiaoming fahui zhe ziji de congmingshouzhi, qude le lingren zhulumu de chengjiu. ta bei renmen chengwei "keji qicai". xiaoming de chenggong, zhengming le ta de caihua shi bu ke xian liang. ta de gushi, ye jili zhe wushu niangnian yonggan de zhuicui ziji de mengxiang.

Bir zamanlar, ıssız bir dağ köyünde, Xiaoming adında bir çocuk yaşarmış. Xiaoming, küçük yaştan beri zeki ve meraklıymış. Çeşitli kitaplar okumayı, doğa olaylarını gözlemlemeyi ve çeşitli sorular üzerinde düşünmeyi çok severmiş. Mevcut durumdan memnun değilmiş ve kendini nasıl daha iyi ve daha faydalı hale getirebileceğini her zaman düşünürmüş. Bir gün, Xiaoming'in babası onu şehire büyük bir sergiye götürmüş. Sergide, çeşitli teknolojik ürünler Xiaoming'i hayrete düşürmüş. Xiaoming, çeşitli karmaşık eylemleri otomatik olarak gerçekleştirebilen bir robot görmüş ve hayran kalmış. Babası gülümseyerek demiş ki: "Xiaoming, sen de böyle bir yetenek olabilirsin!" Xiaoming neşe ve özgüvenle dolmuş. Çok çalışıp sürekli ilerlerse, hayallerini kesinlikle gerçekleştirebileceğini biliyormuş. O zamandan beri, Xiaoming daha çok çalışmış, dikkatlice düşünmüş ve sürekli keşfetmiş. Çeşitli yarışmalara katılmış ve mükemmel sonuçlar elde etmiş. Mezuniyetinin ardından, büyük bir teknoloji şirketine başarıyla girmiş. Şirkette, Xiaoming zekasını kullanarak olağanüstü başarılar elde etmiş. "Teknoloji dehası" olarak anılmış. Xiaoming'in başarısı, yeteneğinin sınırsız olduğunu kanıtlamış. Hikayesi, sayısız genci de hayallerinin peşinden cesurca gitmeye teşvik etmiş.

Usage

用于形容一个人才华横溢，前途光明，发展潜力巨大，没有限制。多用于对年轻人的赞扬和鼓励。

yongyu xingrong yige ren caihua hengyi, qiantu guangming, fazhan qianli juda, meiyou xianzhi. duo yongyu dui niangnianren de zanyanglei huan guli.

Bir kişinin olağanüstü yeteneğini, parlak geleceğini ve sınırsız büyük gelişim potansiyelini tanımlamak için kullanılır. Gençleri övmek ve cesaretlendirmek için sıklıkla kullanılır.

Examples

• 他的才华不可限量，未来必成大器。

  ta de caihua bu ke xian liang, weilai bi cheng daqi. xiao li de qianli bu ke xian liang, qian tu yi pian guangming

  Onun yeteneği sınırsız, kesinlikle büyük işler başaracak.

• 小李的潜力不可限量，前途一片光明。

  Xiao Li'nin potansiyeli sınırsız, geleceği parlak.

Related Idioms

• 前途无量

• 大有可为

Opposite Idioms

• 资质平庸

• 潜力有限