四书五经 Dört Kitap ve Beş Klasik
Explanation
四书五经指的是儒家经典著作,是古代中国儒家思想的精髓。四书包括《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》,五经包括《诗经》、《尚书》、《礼记》、《易经》、《春秋》。
Dört Kitap ve Beş Klasik, antik Çin Konfüçyüsçülüğünün özünü oluşturan Konfüçyüs klasiklerine atıfta bulunur. Dört Kitap, "The Great Learning", "The Doctrine of the Mean", "The Analects" ve "Mencius" 'u içerir; Beş Klasik ise "The Book of Poetry", "The Book of History", "The Book of Rites", "The Book of Changes" ve "The Spring and Autumn Annals" 'ı içerir.
Origin Story
在古代的中国,学习四书五经是读书人的必修课。从孩童时期起,他们就开始诵读这些经典,学习儒家思想。这些书籍不仅包含了儒家伦理道德,还涵盖了历史、政治、哲学、文学等各个方面,是古代中国智慧的结晶。学习四书五经,可以帮助人们了解中华文化,提升个人修养,为国家和社会贡献力量。
Antik Çin'de, Dört Kitap ve Beş Klasik'i incelemek, tüm eğitimli insanlar için bir zorunluluktu. Çocukluktan itibaren bu klasikleri ezberlemeye ve Konfüçyüsçülük'ü öğrenmeye başlarlardı. Bu kitaplar sadece Konfüçyüs etik ve ahlakını değil, aynı zamanda tarih, siyaset, felsefe, edebiyat ve diğer yönleri de içerir, bunlar antik Çin bilgeliğinin kristalleşmesidir. Dört Kitap ve Beş Klasik'i incelemek, insanların Çin kültürünü anlamalarına, kişisel gelişimlerini artırmalarına ve ülke ile topluma katkıda bulunmalarına yardımcı olur.
Usage
四书五经是儒家经典,在古代教育中有着重要的地位。现在,四书五经仍然是中华文化的重要组成部分,对我们了解中国传统文化和思想有着重要的意义。
Dört Kitap ve Beş Klasik, Konfüçyüs klasikleridir ve antik eğitimde önemli bir rol oynar. Şimdi, Dört Kitap ve Beş Klasik hala Çin kültürünün önemli bir parçasıdır ve Çin geleneksel kültürü ve düşüncesini anlamamız için önemlidir.
Examples
-
他从小就熟读四书五经,对儒家思想有着深刻的理解。
tā cóng xiǎo jiù shú dú sì shū wǔ jīng, duì rú jiā sī xiǎng yǒu zhe shēn kè de lǐ jiě.
Çocukluğundan beri Dört Kitap ve Beş Klasik'i okuyor ve Konfüçyüsçülüğü derinlemesine anlıyor.
-
古代的读书人,一般都要学习四书五经。
gǔ dài de dú shū rén, yī bān dōu yào xué xí sì shū wǔ jīng.
Eski zamanlarda, bilginler genellikle Dört Kitap ve Beş Klasik'i incelerdi.