储物空间 Saklama Alanı
Diyaloglar
Diyaloglar 1
中文
A：您好，请问这个房间有储物空间吗？
B：有的，房间里有衣柜和床底储物箱，足够您存放行李了。
C：衣柜看起来很宽敞，床底的箱子能装多少东西呢？
B：床底的箱子可以放一些不常用的物品，比如换洗的鞋子，或者一些不占空间的衣物。
A：好的，谢谢您。
B：不客气，祝您入住愉快！
拼音
Turkish
A: Merhaba, bu odanın saklama alanı var mı?
B: Evet, odada bir dolap ve yatak altı saklama alanı var, bagajınızı koymak için yeterli.
C: Dolap ferah görünüyor, yatak altındaki kutuda ne kadar eşya olur?
B: Yatak altındaki kutuda nadiren kullanılan eşyalar, örneğin yedek ayakkabı veya fazla yer kaplamayan kıyafetler saklanabilir.
A: Tamam, teşekkür ederim.
B: Rica ederim, iyi bir konaklama geçirmeniz dileğiyle!
Sık Kullanılan İfadeler
储物空间
Saklama alanı
Kültürel Arka Plan
中文
储物空间在酒店和民宿中非常重要，尤其是在中国，许多旅客喜欢携带较多的行李和物品。
在中国文化中，对私密性和个人空间比较重视，所以储物空间的大小和安全性也是旅客选择酒店和民宿的重要因素。
拼音
Turkish
Saklama alanı, özellikle Çin'de birçok gezgin çok fazla bagaj ve eşya taşıdığı için, oteller ve pansiyonlarda çok önemlidir.
Çin kültüründe mahremiyet ve kişisel alan çok önemlidir, bu nedenle saklama alanının büyüklüğü ve güvenliği de gezginler otel ve pansiyon seçerken önemli faktörlerdir
Gelişmiş İfadeler
中文
请问贵酒店的客房是否有足够的储物空间来容纳我的所有行李？
这个房间的储物设施是否安全可靠，能够保证我的贵重物品不会丢失？
拼音
Turkish
Otelinizin odalarında tüm bagajımı koyacak kadar saklama alanı var mı?
Bu odadaki saklama alanları güvenli ve güvenilir mi, değerli eşyalarımı kaybetmeyeceğimi garantiliyor mu?
Kültürel Tabuklar
中文
避免直接询问储物空间的安全性是否“绝对安全”，因为这可能让对方感到不信任或不愉快。
拼音
biànmiǎn zhíjiē xúnwèn chǔwù kōngjiān de ānquán xìng shìfǒu“juéduì ānquán”，yīnwèi zhè kěnéng ràng duìfāng gǎndào bù xìnrèn huò bù yúkuài。
Turkish
Saklama alanının güvenliğinin "kesinlikle güvenli" olup olmadığını doğrudan sormaktan kaçının, çünkü bu karşı tarafta güvensizlik veya rahatsızlık hissi yaratabilir.Ana Noktalar
中文
在酒店或民宿预订时，提前了解客房储物空间的情况非常重要。可以查看酒店或民宿的图片和介绍，也可以直接询问客服人员。入住后，仔细检查储物空间是否安全可靠，并妥善保管自己的贵重物品。
拼音
Turkish
Otel veya pansiyon rezervasyonu yaparken, odanın saklama alanı hakkında önceden bilgi sahibi olmak çok önemlidir. Otel veya pansiyonun fotoğraflarını ve açıklamalarını inceleyebilir veya doğrudan müşteri hizmetlerine sorabilirsiniz. Odaya yerleştikten sonra saklama alanının güvenli ve güvenilir olup olmadığını dikkatlice kontrol edin ve değerli eşyalarınızı uygun şekilde saklayın.Alıştırma İpucu
中文
多练习不同情境下的对话，例如不同类型的酒店民宿，以及不同的旅客身份。
在练习中，注意语气和语调，力求自然流畅。
可以邀请朋友或家人一起练习，互相纠正错误。
拼音
Turkish
Farklı durumlar için diyaloglar pratik yapın, örneğin farklı otel ve pansiyon türleri ve farklı gezgin kimlikleri.
Pratik sırasında tonlama ve tonlamaya dikkat edin, doğal bir akıcılık sağlamaya çalışın.
Arkadaşlarınızı veya aile üyelerinizi birlikte pratik yapmaya davet ederek birbirinizin hatalarını düzeltebilirsiniz