充值月票 Aylık Bileti Şarj Et Chōng zhí yuè piào

Diyaloglar

Diyaloglar 1

中文

您好，我想办理一张公交月票。
请问需要什么证件？
好的，这是我的身份证。
这张月票多少钱？
谢谢，这是您的月票和找零。

拼音

nín hǎo, wǒ xiǎng bàn lǐ yī zhāng gōng jiāo yuè piào.
qǐng wèn xū yào shén me zhèng jiàn?
hǎo de, zhè shì wǒ de shēn fèn zhèng.
zhè zhāng yuè piào duō shao qián?
xiè xie, zhè shì nín de yuè piào hé zhǎo líng.

Turkish

Merhaba, aylık otobüs bileti almak istiyorum.
Hangi belgeleri getirmem gerekiyor?
Tamam, işte kimliğim.
Aylık otobüs bileti ne kadar?
Teşekkür ederim, işte biletiniz ve paranızın üstü.

Sık Kullanılan İfadeler

充值月票

chōng zhí yuè piào

Aylık bileti şarj et

Kültürel Arka Plan

中文

在中国，使用公共交通工具非常普遍，月票是一种常见的节约出行成本的方式。

在购买月票时，通常需要出示身份证等有效证件。

月票通常在指定的售票点或自助售票机购买。

拼音

zài zhōng guó, shǐ yòng gōng gòng jiāo tōng gōng jù fēi cháng pǔ biàn, yuè piào shì yī zhǒng cháng jiàn de jié yuē chū xíng chéng běn de fāng shì.

zài gòu mǎi yuè piào shí, tōng cháng xū yào chū shì shēn fèn zhèng děng yǒu xiào zhèng jiàn.

yuè piào tōng cháng zài zhǐ dìng de shòu piào diǎn huò zì zhù shòu piào jī gòu mǎi.

Turkish

Türkiye'de toplu taşıma araçlarını kullanmak çok yaygındır ve aylık biletler ulaşım masraflarında tasarruf etmenin yaygın bir yoludur.

Aylık bilet alırken genellikle geçerli bir kimlik belgesi göstermeniz gerekir.

Aylık biletler genellikle belirlenmiş bilet gişelerinden veya otomatik bilet makinelerinden satın alınır.

Gelişmiş İfadeler

中文

请问这张月票可以乘坐哪些线路？

请问这张月票的有效期是多久？

除了现金，还可以用什么方式充值？

拼音

qǐng wèn zhè zhāng yuè piào kě yǐ chéng zuò nǎ xiē xiàn lù？

qǐng wèn zhè zhāng yuè piào de yǒu xiào qī shì duō jiǔ？

chú le xiàn jīn, hái kě yǐ yòng shén me fāng shì chōng zhí？

Turkish

Bu aylık bilet ile hangi hatları kullanabilirim? Bu aylık biletin geçerlilik süresi ne kadar? Nakit dışında hangi ödeme yöntemleri mevcut?

Kültürel Tabuklar

中文

在公共场合大声喧哗或插队等行为是不被允许的，可能会引起他人反感。

拼音

zài gōng gòng chǎng hé dà shēng xuān huá huò chā duì děng xíng wéi shì bù bèi yǔn xǔ de, kě néng huì yǐn qǐ tá rén fǎn gǎn.

Turkish

Kamu alanlarında yüksek sesle konuşmak veya sıraya girmeden önceki kişilerin önüne geçmek yasaktır ve diğer kişilerin kızmasına neden olabilir.

Ana Noktalar

中文

购买月票时，需要准备好身份证等有效证件，并了解月票的有效期和乘坐范围。不同城市和交通工具的月票政策可能有所不同。

拼音

gòu mǎi yuè piào shí, xū yào zhǔn bèi hǎo shēn fèn zhèng děng yǒu xiào zhèng jiàn, bìng liǎo jiě yuè piào de yǒu xiào qī hé chéng zuò fàn wéi. bù tóng chéng shì hé jiāo tōng gōng jù de yuè piào zhèng cè kě néng yǒu suǒ bù tóng.

Turkish

Aylık bilet alırken, kimliğinizi ve diğer geçerli belgelerinizi hazırlamanız ve biletin geçerlilik süresi ve kapsamını anlamanız gerekir. Aylık bilet politikaları, şehre ve ulaşım türüne göre değişebilir.

Alıştırma İpucu

中文

多与售票员或客服人员进行交流，练习用不同方式表达需求。

可以尝试在不同的场合和不同的人进行练习，例如：车站、地铁站等。

注意观察周围人的行为，学习更自然的表达方式。

拼音

duō yǔ shòu piào yuán huò kè fú rén yuán jìnxíng jiāo liú, liàn xí yòng bù tóng fāng shì biǎo dá xū qiú.

kě yǐ cháng shì zài bù tóng de chǎng hé hé bù tóng de rén jìnxíng liàn xí, lì rú: chē zhàn, dì tiě zhàn děng.

zhùyì guān chá zhōu wéi rén de xíng wéi, xué xí gèng zì rán de biǎo dá fāng shì.

Turkish

Bilet görevlileri veya müşteri hizmetleri personeliyle iletişim kurarak pratik yapın ve ihtiyaçlarınızı farklı şekillerde ifade etmeyi deneyin.

Farklı ortamlarda ve farklı insanlarla pratik yapmaya çalışın, örneğin: otobüs durakları, metro istasyonları vb.

Çevrenizdeki insanların davranışlarını gözlemleyin ve daha doğal bir ifade biçimi öğrenin.