Dialogue
准备清凉油
Kaplan Merhemi Hazırlama
zhǔn bèi qīng liáng yóu
Dialogue 1
A
天气真热啊,感觉要中暑了。
Tiānqì zhēn rè a,gǎnjué yào zhòngshǔ le。
Bugün hava çok sıcak, güneş çarpması geçirecekmişim gibi hissediyorum.
B
是啊,你带清凉油了吗?
Shì a,nǐ dài qīngliángyóu le ma?
Evet, kaplan merhemi getirdin mi?
C
没有,我忘了带。
Méiyǒu,wǒ wàng le dài。
Hayır, getirmeyi unuttum.
B
我这里有一点,给你用一点吧。
Wǒ zhèlǐ yǒu yīdiǎn,gěi nǐ yòng yīdiǎn ba。
Burada biraz var, biraz kullanabilirsin.
A
谢谢!太感谢你了,清凉油真是太管用了。
Xièxie!Tài gǎnxiè nǐ le,qīngliángyóu zhēnshi tài guǎngyòng le。
Teşekkür ederim! Çok teşekkür ederim, kaplan merhemi gerçekten harikalar yaratıyor.
B
不用客气,出门在外,清凉油可是防暑神器!
Búyòng kèqì,chūmén wàiwài,qīngliángyóu kěshì fángshǔ shénqì!
Rica ederim. Dışarıdayken, kaplan merhemi sıcağa karşı olmazsa olmaz!
C
下次我一定记得带!
Xià cì wǒ yídìng jìde dài!
Bir dahaki sefere getirmeyi hatırlayacağım!
Dialogue 2
A
天气真热啊,感觉要中暑了。
Bugün hava çok sıcak, güneş çarpması geçirecekmişim gibi hissediyorum.
B
是啊,你带清凉油了吗?
Evet, kaplan merhemi getirdin mi?
C
没有,我忘了带。
Hayır, getirmeyi unuttum.
B
我这里有一点,给你用一点吧。
Burada biraz var, biraz kullanabilirsin.
A
谢谢!太感谢你了,清凉油真是太管用了。
Teşekkür ederim! Çok teşekkür ederim, kaplan merhemi gerçekten harikalar yaratıyor.
B
不用客气,出门在外,清凉油可是防暑神器!
Rica ederim. Dışarıdayken, kaplan merhemi sıcağa karşı olmazsa olmaz!
C
下次我一定记得带!
Bir dahaki sefere getirmeyi hatırlayacağım!