口感选择 Doku Seçimi Kǒugǎn Xuǎnzé

Diyaloglar

Diyaloglar 1

中文

A:这款电饭煲有几种口感选择?
B:这款电饭煲有标准、软糯、香甜三种口感选择。
C:那‘软糯’和‘香甜’有什么区别?
B:‘软糯’模式适合蒸煮口感绵软的米饭,比如东北大米;‘香甜’模式则适合蒸煮甜度较高的米饭,比如糯米。
A:哦,明白了,那我想试试‘软糯’模式。
B:好的,请您选择‘软糯’模式,然后按下启动键即可。

拼音

A:zhè kuǎn diànfàn bāo yǒu jǐ zhǒng kǒugǎn xuǎnzé?
B:zhè kuǎn diànfàn bāo yǒu biāozhǔn、ruǎnnuò、xiāngtián sān zhǒng kǒugǎn xuǎnzé。
C:nà ‘ruǎnnuò’ hé ‘xiāngtián’ yǒu shénme qūbié?
B:‘ruǎnnuò’ mòshì shìhé zhēngzhǔ kǒugǎn miánruǎn de mǐfàn,bǐrú dōngběi dà mǐ;‘xiāngtián’ mòshì zé shìhé zhēngzhǔ tiándù jiào gāo de mǐfàn,bǐrú nuòmǐ。
A:ó,míngbái le,nà wǒ xiǎng shìshì ‘ruǎnnuò’ mòshì。
B:hǎo de,qǐng nín xuǎnzé ‘ruǎnnuò’ mòshì,ránhòu ànxià qǐdòng jiàn jí kě。

Turkish

A: Bu pirinç pişirici kaç doku seçeneği sunuyor?
B: Bu pirinç pişirici üç doku seçeneği sunuyor: standart, yumuşak ve yapışkan, ve tatlı.
C: 'Yumuşak ve yapışkan' ile 'tatlı' arasındaki fark nedir?
B: 'Yumuşak ve yapışkan' modu, Kuzeydoğu Çin pirinci gibi yumuşak ve yapışkan dokulu pirinç pişirmek için uygundur; 'tatlı' modu ise yapışkan pirinç gibi daha tatlı pirinç pişirmek için uygundur.
A: Anladım. O zaman 'yumuşak ve yapışkan' modunu denemek istiyorum.
B: Tamam, lütfen 'yumuşak ve yapışkan' modunu seçin ve ardından başlat düğmesine basın.

Diyaloglar 2

中文

A:这款电饭煲有几种口感选择?
B:这款电饭煲有标准、软糯、香甜三种口感选择。
C:那‘软糯’和‘香甜’有什么区别?
B:‘软糯’模式适合蒸煮口感绵软的米饭,比如东北大米;‘香甜’模式则适合蒸煮甜度较高的米饭,比如糯米。
A:哦,明白了,那我想试试‘软糯’模式。
B:好的,请您选择‘软糯’模式,然后按下启动键即可。

Turkish

A: Bu pirinç pişirici kaç doku seçeneği sunuyor?
B: Bu pirinç pişirici üç doku seçeneği sunuyor: standart, yumuşak ve yapışkan, ve tatlı.
C: 'Yumuşak ve yapışkan' ile 'tatlı' arasındaki fark nedir?
B: 'Yumuşak ve yapışkan' modu, Kuzeydoğu Çin pirinci gibi yumuşak ve yapışkan dokulu pirinç pişirmek için uygundur; 'tatlı' modu ise yapışkan pirinç gibi daha tatlı pirinç pişirmek için uygundur.
A: Anladım. O zaman 'yumuşak ve yapışkan' modunu denemek istiyorum.
B: Tamam, lütfen 'yumuşak ve yapışkan' modunu seçin ve ardından başlat düğmesine basın.

Sık Kullanılan İfadeler

口感选择

kǒugǎn xuǎnzé

Doku seçenekleri

Kültürel Arka Plan

中文

中国的电饭煲功能越来越强大,口感选择是其中一个重要的功能,这体现了人们对饮食品质的追求。

不同地区的人们对米饭口感的喜好也不同,例如南方人偏爱软糯的口感,北方人则更喜欢口感稍硬的米饭。

拼音

zhōngguó de diànfàn bāo gōngnéng yuè lái yuè qiángdà,kǒugǎn xuǎnzé shì qízhōng yīgè zhòngyào de gōngnéng,zhè tǐxiàn le rénmen duì yǐnshí pǐnzhì de zhuīqiú。

bùtóng dìqū de rénmen duì mǐfàn kǒugǎn de xǐhào yě bùtóng,lìrú nánfāng rén piān'ài ruǎnnuò de kǒugǎn,běifāng rén zé gèng xǐhuan kǒugǎn shāo yìng de mǐfàn。

Turkish

Çin pirinç ocaklarının işlevleri giderek güçleniyor ve doku seçimi önemli işlevlerinden biri olup, insanların daha kaliteli bir beslenmeye olan özlemini yansıtıyor.

Çin'in farklı bölgelerinde pirinç dokusuna olan tercihler farklılık gösterir. Örneğin, güneyde yumuşak ve yapışkan bir doku tercih edilirken, kuzeyde daha sert bir doku tercih ediliyor.

Gelişmiş İfadeler

中文

您可以根据自己的喜好,微调口感参数,例如调整米饭的软硬度。

这款电饭煲具有智能学习功能,它会根据您的使用习惯,自动调整最佳口感。

拼音

nín kěyǐ gēnjù zìjǐ de xǐhào,wēi tiáo kǒugǎn cānshù,lìrú tiáo zhěng mǐfàn de ruǎnyìngdù。

zhè kuǎn diànfàn bāo jùyǒu zhìnéng xuéxí gōngnéng,tā huì gēnjù nín de shǐyòng xíguàn,zìdòng tiáo zhěng zuìjiā kǒugǎn。

Turkish

Tercihlerinize göre doku parametrelerini ince ayar yapabilirsiniz, örneğin pirincin sertliğini ayarlayabilirsiniz.

Bu pirinç pişirici, kullanım alışkanlıklarınıza göre en uygun dokuyu otomatik olarak ayarlayan akıllı bir öğrenme fonksiyonuna sahiptir.

Kültürel Tabuklar

中文

在正式场合,避免使用过于口语化的表达,例如“软趴趴的米饭”。

拼音

zài zhèngshì chǎnghé,biànmiǎn shǐyòng guòyú kǒuyǔhuà de biǎodá,lìrú “ruǎnpāpā de mǐfàn”。

Turkish

Resmi ortamlarda,

Ana Noktalar

中文

使用该功能时需要注意选择合适的米种和水量,才能达到最佳口感。

拼音

shǐyòng gāi gōngnéng shí xūyào zhùyì xuǎnzé héshì de mǐ zhǒng hé shuǐliàng,cái néng dàodá zuìjiā kǒugǎn。

Turkish

Bu işlevi kullanırken, en uygun dokuyu elde etmek için doğru pirinç türünü ve su miktarını seçmeye dikkat etmelisiniz.

Alıştırma İpucu

中文

可以与家人或朋友一起练习,模拟真实的场景进行对话。

可以尝试用不同的语气和表达方式,来练习如何更自然地表达。

可以根据自己的实际情况,对对话进行调整和修改。

拼音

kěyǐ yǔ jiārén huò péngyou yīqǐ liànxí,múlǐ zhēnshí de chǎngjǐng jìnxíng duìhuà。

kěyǐ chángshì yòng bùtóng de yǔqì hé biǎodá fāngshì,lái liànxí rúhé gèng zìrán de biǎodá。

kěyǐ gēnjù zìjǐ de shíjì qíngkuàng,duì duìhuà jìnxíng tiáozhěng hé xiūgǎi。

Turkish

Aile veya arkadaşlarınızla pratik yapabilir ve gerçek hayat senaryolarını simüle ederek konuşma yapabilirsiniz.

Daha doğal bir şekilde konuşmayı öğrenmek için farklı tonlama ve ifade biçimleri deneyebilirsiniz.

Kendi durumunuza göre konuşmaları ayarlayabilir ve değiştirebilirsiniz.