Dialogue
坐公交车
Otobüs yolculuğu
zuò gōnggōng chē
Dialogue 1
A
您好，请问到火车站怎么坐车？
nǐn hǎo, qǐngwèn dào huǒchē zhàn zěnme zuò chē？
Merhaba, tren istasyonuna nasıl giderim?
B
您好，您可以坐10路公交车。
nǐn hǎo, nín kěyǐ zuò shí lù gōnggōng chē.
Merhaba, 10 numaralı otobüse binebilirsiniz.
A
谢谢！请问这辆车是10路吗？
xiè xie！qǐngwèn zhè liàng chē shì shí lù ma？
Teşekkür ederim! Bu otobüs 10 numara mı?
B
是的，请上车。
shì de, qǐng shàng chē.
Evet, lütfen binin.
A
好的，谢谢！
hǎo de, xiè xie！
Tamam, teşekkür ederim!
B
不客气！
bù kèqì！
Rica ederim!
Dialogue 2
A
师傅，到科技园还远吗？
shīfu, dào kē jì yuán hái yuǎn ma？
Kusura bakın şoför bey, teknopark ne kadar uzakta?
B
不远了，再有两站就到了。
bù yuǎn le, zài yǒu liǎng zhàn jiù dào le.
Çok uzak değil, iki durak kaldı.
A
好的，谢谢您。
hǎo de, xiè xie nín.
Tamam, teşekkür ederim.
B
不用谢。
bú yòng xiè.
Rica ederim.
A
请问下一站是哪站？
qǐngwèn xià yī zhàn shì nǎ zhàn？
Özür dilerim, bir sonraki durak nerede?
B
下一站是市图书馆。
xià yī zhàn shì shì túshūguǎn.
Bir sonraki durak Şehir Kütüphanesi.
Dialogue 3
A
请问，下一站是终点站吗？
qǐngwèn, xià yī zhàn shì zhōngdiǎn zhàn ma？
Kusura bakın, bir sonraki durak son durak mı?
B
不是，下一站是人民广场，终点站还要再过两站。
bùshì, xià yī zhàn shì rénmín guǎngchǎng, zhōngdiǎn zhàn hái yào zài guò liǎng zhàn.
Hayır, bir sonraki durak Halk Meydanı, son durak bundan iki durak sonra.
A
哦，谢谢！
ó, xiè xie！
Ha, teşekkürler!
B
不客气！
bù kèqì！
Rica ederim!
A
到站了请提醒我一下，好吗？
dào zhàn le qǐng tíxǐng wǒ yīxià, hǎo ma？
Lütfen vardığımızda bana hatırlatır mısınız, olur mu?
B
好的，我会提醒您的。
hǎo de, wǒ huì tíxǐng nín de.
Olur, size hatırlatacağım.