垃圾分类方法 Çöp Ayırma Yöntemleri lè sè fēn lèi fāng fǎ

Diyaloglar

Diyaloglar 1

中文

A：你好，请问一下，这个香蕉皮应该扔到哪个垃圾桶里？
B：你好，香蕉皮属于厨余垃圾，请扔到绿色的垃圾桶里。
A：哦，谢谢！那这个塑料瓶呢？
B：塑料瓶属于可回收垃圾，请扔到蓝色的垃圾桶里。
A：明白了，那玻璃瓶呢？
B：玻璃瓶也属于可回收垃圾，也是蓝色的垃圾桶。
A：好的，谢谢你的帮助！
B：不客气，希望大家都能参与到垃圾分类中来！

拼音

A：nǐ hǎo，qǐng wèn yīxià，zhège xiāngjiāopí yīnggāi rēng dào nǎge lèsèjī tǒng lǐ？
B：nǐ hǎo，xiāngjiāopí shǔyú chūyú lèsèjī，qǐng rēng dào lǜsè de lèsèjī tǒng lǐ。
A：ó，xiè xie！nà zhège sùliàopíng ne？
B：sùliàopíng shǔyú kě huíshōu lèsèjī，qǐng rēng dào lán sè de lèsèjī tǒng lǐ。
A：míngbái le，nà bōlí píng ne？
B：bōlí píng yě shǔyú kě huíshōu lèsèjī，yě shì lán sè de lèsèjī tǒng。
A：hǎo de，xiè xie nǐ de bāngzhù！
B：bù kèqì，xīwàng dàjiā dōu néng cānyǔ dào lèsèjī fēnlèi zhōng lái！

Turkish

A: Merhaba, kusura bak bu muz kabuğunu hangi çöp kutusuna atmalıyım?
B: Merhaba, muz kabuğu mutfak atığıdır, lütfen yeşil çöp kutusuna atın.
A: Aa, teşekkürler! Peki ya bu plastik şişe?
B: Plastik şişeler geri dönüştürülebilir atıktır, lütfen mavi çöp kutusuna atın.
A: Anladım, peki ya cam şişe?
B: Cam şişeler de geri dönüştürülebilir atıktır, o da mavi çöp kutusuna.
A: Tamam, yardımınız için teşekkürler!
B: Rica ederim, umarım herkes çöp ayırmaya katılır!

Diyaloglar 2

中文

A：您好，请问一下，我们小区的垃圾分类是怎么分的？
B：您好，我们小区的垃圾分类分为四类：厨余垃圾、可回收垃圾、有害垃圾和其他垃圾。厨余垃圾包括剩菜剩饭、果皮等；可回收垃圾包括塑料瓶、玻璃瓶、纸箱等；有害垃圾包括电池、灯管等；其他垃圾包括难以分类的垃圾。
A：哦，这样啊，那这些一次性筷子属于哪一类？
B：一次性筷子属于其他垃圾。
A：好的，谢谢您！
B：不客气，希望您能积极参与垃圾分类。

拼音

A：nínhǎo，qǐngwènyīxià，wǒmen xiǎoqū de lèsèjī fēnlèi shì zěnme fēn de？
B：nínhǎo，wǒmen xiǎoqū de lèsèjī fēnlèi fēn wéi sì lèi：chūyúlèsèjī，kě huíshōu lèsèjī，yǒuhài lèsèjī hé qítā lèsèjī。chūyúlèsèjī bāokuò shèngcàishèngfàn，guǒpí děng；kě huíshōu lèsèjī bāokuò sùliàopíng，bōlí píng，zhǐxiāng děng；yǒuhài lèsèjī bāokuò diànchí，dēngguǎn děng；qítā lèsèjī bāokuò nányǐ fēnlèi de lèsèjī。
A：ó，zhèyàng a，nà zhèxiē yīcìxìng kuàizi shǔyú nǎ yī lèi？
B：yīcìxìng kuàizi shǔyú qítā lèsèjī。
A：hǎo de，xiè xie nín！
B：bù kèqì，xīwàng nín néng jījí cānyǔ lèsèjī fēnlèi。

Turkish

A: Merhaba, mahallemiizin çöp ayırma sistemi nasıl işliyor, açıklayabilir misiniz?
B: Merhaba, mahallemiizin çöp ayırma sistemi dört kategoriye ayrılıyor: mutfak atıkları, geri dönüştürülebilir atıklar, tehlikeli atıklar ve diğer atıklar. Mutfak atıkları yemek artıkları, meyve kabukları vb. içerir; geri dönüştürülebilir atıklar plastik şişeler, cam şişeler, karton kutular vb. içerir; tehlikeli atıklar piller, floresan tüpler vb. içerir; diğer atıklar ise sınıflandırılması zor olan atıkları içerir.
A: Anladım, peki bu tek kullanımlık çubuklar hangi kategoriye giriyor?
B: Tek kullanımlık çubuklar diğer atıklar kategorisine giriyor.
A: Tamam, teşekkür ederim!
B: Rica ederim, umarım çöp ayırmaya aktif olarak katılırsınız.

Sık Kullanılan İfadeler

垃圾分类

lè sè fēn lèi

Çöp ayırma

厨余垃圾

chū yú lèsèjī

Mutfak atıkları

可回收垃圾

kě huí shōu lèsèjī

Geri dönüştürülebilir atıklar

有害垃圾

yǒu hài lèsèjī

Tehlikeli atıklar

其他垃圾

qí tā lèsèjī

Diğer atıklar

Kültürel Arka Plan

中文

垃圾分类在中国越来越普及，许多城市都强制实行垃圾分类制度。

不同城市垃圾分类的标准可能略有不同，需要参考当地政府的规定。

垃圾分类有助于保护环境，提高资源利用率。

拼音

lè sè fēn lèi zài zhōngguó yuè lái yuè pǔjí，xǔduō chéngshì dōu qiángzhì shíxíng lèsèjī fēnlèi zhìdù。

bùtóng chéngshì lèsèjī fēnlèi de biāozhǔn kěnéng luè yǒu bùtóng，xūyào cānkǎo dàndì zhèngfǔ de guīdìng。

lè sè fēnlèi yǒuzhù bǎohù huánjìng，tígāo zīyuán lìyòng lǜ。

Turkish

Çöp ayırma Çin'de giderek daha popüler hale geliyor ve birçok şehirde zorunlu çöp ayırma sistemleri uygulanıyor.

Çöp ayırma standartları şehirden şehre biraz farklılık gösterebilir, bu nedenle yerel yönetimlerin düzenlemelerine başvurmak gerekir.

Çöp ayırma, çevreyi korumaya ve kaynak kullanımını iyileştirmeye yardımcı olur.

Gelişmiş İfadeler

中文

我们小区的垃圾分类做得很好，值得其他小区学习。

垃圾分类不仅是环保责任，更是公民素质的体现。

通过垃圾分类，我们可以最大限度地减少垃圾填埋，保护环境。

拼音

wǒmen xiǎoqū de lèsèjī fēnlèi zuò de hěn hǎo，zhídé qítā xiǎoqū xuéxí。

lè sè fēnlèi bù jǐn shì huánbǎo zérèn，érgèng shì gōngmín sùzhì de tǐxiàn。

tōngguò lèsèjī fēnlèi，wǒmen kěyǐ zuìdà xiàn dù de jiǎnshǎo lèsèjī tiánmái，bǎohù huánjìng。

Turkish

Mahallemizdeki çöp ayırma sistemi çok iyi yapılmış ve diğer mahalleler için örnek teşkil ediyor.

Çöp ayırma sadece çevresel bir sorumluluk değil, aynı zamanda vatandaşlık bilincini de gösteriyor.

Çöp ayırma sayesinde, çöplüklerdeki atık miktarını en aza indirgeyebilir ve çevreyi koruyabiliriz.

Kültürel Tabuklar

中文

不要随意丢弃垃圾，要按照规定进行垃圾分类。

拼音

bùyào suíyì diūqì lèsèjī，yào ànzhào guīdìng jìnxíng lèsèjī fēnlèi。

Turkish

Çöpü rastgele atmayın, düzenlemelere uygun olarak çöp ayırın.

Ana Noktalar

中文

垃圾分类需要根据当地政府的规定进行，不同地区标准可能略有不同。需要学习当地垃圾分类的具体要求，例如，哪些垃圾属于厨余垃圾，哪些垃圾属于可回收垃圾等等。同时，垃圾分类也要考虑自身的情况，例如，家里是否有小孩，老人，他们的认知能力是否能够达到准确分类。常见错误包括：将电池、灯管等有害垃圾混入其他垃圾；将厨余垃圾混入可回收垃圾；将不可回收垃圾混入可回收垃圾。

拼音

lè sè fēnlèi xūyào gēnjù dàndì zhèngfǔ de guīdìng jìnxíng，bùtóng dìqū biāozhǔn kěnéng luè yǒu bùtóng。xūyào xuéxí dàndì lèsèjī fēnlèi de jùtǐ yāoqiú，lìrú，nǎxiē lèsèjī shǔyú chūyú lèsèjī，nǎxiē lèsèjī shǔyú kě huíshōu lèsèjī děngděng。tóngshí，lè sè fēnlèi yě yào kǎolǜ zìshēn de qíngkuàng，lìrú，jiā lǐ shìfǒu yǒu xiǎohái，lǎorén，tāmen de rènzhī nénglì shìfǒu nénggòu dádào zhǔnquè fēnlèi。chángjiàn cuòwù bāokuò：jiāng diànchí，dēngguǎn děng yǒuhài lèsèjī hùn rù qítā lèsèjī；jiāng chūyú lèsèjī hùn rù kě huíshōu lèsèjī；jiāng bùkě huíshōu lèsèjī hùn rù kě huíshōu lèsèjī。

Turkish

Çöp ayırma, yerel yönetimlerin düzenlemelerine göre yapılmalıdır; standartlar bölgeden bölgeye biraz farklılık gösterebilir. Yerel çöp ayırma için özel gereksinimleri öğrenmek gerekir, örneğin, hangi çöpler mutfak atığına, hangileri geri dönüştürülebilir atıklara aittir vb. Aynı zamanda, çöp ayırma kendi koşullarını da göz önünde bulundurmalıdır, örneğin, evde çocuk veya yaşlılar var mı ve bilişsel yetenekleri doğru bir sınıflandırmaya ulaşabilir mi? Yaygın hatalar şunları içerir: piller ve floresan tüpler gibi tehlikeli atıkları diğer atıklarla karıştırmak; mutfak atıklarını geri dönüştürülebilir atıklarla karıştırmak; geri dönüştürülemeyen atıkları geri dönüştürülebilir atıklarla karıştırmak.

Alıştırma İpucu

中文

可以和朋友、家人一起练习垃圾分类对话，模拟真实的场景。

可以观看一些关于垃圾分类的视频或阅读相关的文章，了解更多的知识。

可以尝试用不同的语言进行垃圾分类对话，提高跨文化交流能力。

拼音

kěyǐ hé péngyou、jiārén yīqǐ liànxí lèsèjī fēnlèi duìhuà，mómǔ ní zhēnshí de chǎngjǐng。

kěyǐ guān kàn yīxiē guānyú lèsèjī fēnlèi de shìpín huò yuèdú xiāngguān de wénzhāng，liǎojiě gèng duō de zhīshì。

kěyǐ chángshì yòng bùtóng de yǔyán jìnxíng lèsèjī fēnlèi duìhuà，tígāo kuà wénhuà jiāoliú nénglì。

Turkish

Arkadaşlarınız ve ailenizle çöp ayırma diyalogları üzerinde pratik yapabilir ve gerçek hayattaki senaryoları simüle edebilirsiniz.

Çöp ayırma hakkında birkaç video izleyebilir veya ilgili makaleler okuyarak daha fazla bilgi edinebilirsiniz.

Farklı dillerde çöp ayırma diyalogları yapmayı deneyebilir ve kültürlerarası iletişim becerilerinizi geliştirebilirsiniz.