实习单位报到 Şirket Stajı Başlangıcı shíxí dānwèi bàodào

Diyaloglar

Diyaloglar 1

中文

你好,我是小明,来自中国,很高兴来到贵公司实习。

拼音

nǐ hǎo, wǒ shì xiǎo míng, lái zì zhōng guó, hěn gāoxìng lái dào guì gōngsī shíxí.

Turkish

Merhaba, ben Çinli Xiaoming ve şirketinizde staj yapmaktan çok mutluyum.

Diyaloglar 2

中文

谢谢!请问公司有什么相关的文化活动吗?

拼音

xiè xie! qǐng wèn gōngsī yǒu shénme xiāngguān de wénhuà huódòng ma?

Turkish

Teşekkür ederim! Şirketin ilgili kültürel aktiviteleri var mı?

Diyaloglar 3

中文

好的,我会尽快熟悉公司的文化。

拼音

hǎo de, wǒ huì jìn kuài shúxī gōngsī de wénhuà.

Turkish

Tamam, şirket kültürüne en kısa sürede aşina olacağım.

Sık Kullanılan İfadeler

您好,我是……,很高兴来到贵公司实习。

nín hǎo, wǒ shì…, hěn gāoxìng lái dào guì gōngsī shíxí.

Merhaba, ben ... ve şirketinizde staj yapmaktan çok mutluyum.

请问贵公司的企业文化是怎样的?

qǐng wèn guì gōngsī de qǐyè wénhuà shì zěnyàng de?

Şirketinizin kurumsal kültürü nasıl?

谢谢您的指教,我会努力融入公司文化。

xiè xie nín de zhǐjiào, wǒ huì nǔlì róngrù gōngsī wénhuà.

Tavsiyeniz için teşekkür ederim, şirket kültürüne uyum sağlamak için elimden gelenin en iyisini yapacağım.

Kültürel Arka Plan

中文

中国企业文化注重集体主义,强调团队合作和上下级之间的尊重。

初次见面,通常会进行简单的自我介绍,并表达对公司和同事的良好祝愿。

在正式场合,应保持端庄得体的仪态,避免大声喧哗或随意举动。

拼音

zhōngguó qǐyè wénhuà zhòngshì jítítǔyì, qiángdiào tuánduì hézuò hé shàngxiàjí zhī jiān de zūnjìng.

chūcì miànjiàn, tōngcháng huì jìnxíng jiǎndān de zìwǒ jièshào, bìng biǎodá duì gōngsī hé tóngshì de liánghǎo zhùyuàn.

zài zhèngshì chǎnghé, yīng bǎochí duānzhuāng détǐ de yítài, bìmiǎn dàshēng xuānhuá huò suíyì jǔdòng.

Turkish

Türk iş kültüründe hiyerarşi ve saygı önemlidir.

Doğrudan iletişim tercih edilir, ancak nazik ve saygılı bir şekilde olmalıdır.

Takım çalışması çok değer verilen bir özelliktir.

Gelişmiş İfadeler

中文

我很荣幸能够加入贵公司实习,希望能够在实习期间为公司做出贡献。

我非常期待在贵公司的实习经历,相信这将对我未来的职业发展有很大的帮助。

我了解到贵公司在……行业处于领先地位,非常希望能学习贵公司的先进经验。

拼音

wǒ hěn róngxìng nénggòu jiārù guì gōngsī shíxí, xīwàng nénggòu zài shíxí qījiān wèi gōngsī zuò chū gòngxiàn.

wǒ fēicháng qídài zài guì gōngsī de shíxí jīnglì, xiāngxìn zhè jiāng duì wǒ wèilái de zhíyè fāzhǎn yǒu hěn dà de bāngzhù.

wǒ liǎojiě dào guì gōngsī zài…hángyè chǔyú lǐngxiān dìwèi, fēicháng xīwàng néng xuéxí guì gōngsī de xiānjìn jīngyàn.

Turkish

Şirketinizde staj yapmaktan büyük onur duyuyorum ve staj sürem boyunca şirkete katkıda bulunmayı umuyorum.

Şirketinizdeki staj deneyimini dört gözle bekliyorum ve bunun gelecekteki kariyer gelişimimde büyük bir yardım olacağına inanıyorum.

Şirketinizin ... sektöründe lider olduğunu biliyorum ve şirketinizin ileri deneyimlerinden öğrenmeyi çok istiyorum.

Kültürel Tabuklar

中文

避免谈论政治、宗教等敏感话题。初次见面,不要过于热情或随意。注意称呼,根据职位和年龄选择合适的称呼。

拼音

bìmiǎn tánlùn zhèngzhì, zōngjiào děng mǐngǎn huàtí. chūcì miànjiàn, bùyào guòyú rèqíng huò suíyì. zhùyì chēnghu, gēnjù zhíwèi hé niánlíng xuǎnzé héshì de chēnghu.

Turkish

Siyaset, din ve diğer hassas konular hakkında konuşmaktan kaçının. İlk karşılaşmada çok samimi veya gayri resmi olmayın. Ünvanlara dikkat edin ve pozisyon ve yaşa göre uygun hitap biçimlerini seçin.

Ana Noktalar

中文

在实习单位报到时,应提前准备好相关材料,如身份证、学生证、实习协议等。穿着打扮应整洁大方,展现良好的职业形象。

拼音

zài shíxí dānwèi bàodào shí, yīng tíchén zhǔnbèi hǎo xiāngguān cáiliào, rú shēnfènzhèng, xuéshēngzhèng, shíxí xiéyì děng. chuān zhuō dǎbàn yīng zhěngjié dàfang, zhǎnxian liánghǎo de zhíyè xíngxiàng.

Turkish

Staja başvururken, kimlik kartı, öğrenci kimlik kartı ve staj sözleşmesi gibi gerekli belgeleri yanınızda bulundurun. Temiz ve profesyonel bir şekilde giyinerek iyi bir izlenim bırakın.

Alıştırma İpucu

中文

多练习不同场合下的自我介绍,例如正式场合和非正式场合。

模拟与他人对话,练习应对不同问题的技巧。

学习一些常用的敬语和礼貌用语,提升沟通效率。

拼音

duō liànxí bùtóng chǎnghé xià de zìwǒ jièshào, lìrú zhèngshì chǎnghé hé fēi zhèngshì chǎnghé.

mòní yǔ tārén duìhuà, liànxí yìngduì bùtóng wèntí de jìqiǎo.

xuéxí yīxiē chángyòng de jìngyǔ hé lǐmào yòngyǔ, tíshēng gōutōng xiàolǜ.

Turkish

Resmi ve gayri resmi ortamlarda olmak üzere farklı durumlarda kendinizi tanıtma konusunda alıştırma yapın.

Farklı sorulara cevap verme becerilerinizi geliştirmek için başkalarıyla konuşmaları simüle edin.

İletişim verimliliğini artırmak için yaygın olarak kullanılan saygılı ve kibar ifadeleri öğrenin.