Dialogue
描述温度预报
Sıcaklık Tahminlerinin Açıklanması
miáoshù wēndù yùbào
Dialogue 1
A
今天天气预报怎么说？
jīntiān tiānqì yùbào zěnme shuō？
Bugünün hava durumu tahmini ne diyor?
B
今天白天多云，最高气温25度，晚上转阴，最低气温18度。
jīntiān bái tiān duōyún，zuì gāo qìwēn èrshíwǔdù，wǎnshang zhuǎn yīn，zuìdī qìwēn shíbā dù。
Bugün gündüz az bulutlu, en yüksek sıcaklık 25 derece, akşam bulutlu, en düşük sıcaklık 18 derece.
A
哦，看来要带件外套了。
ó，kàn lái yào dài jiàn wàitào le。
Aa, demek ki ceket almalıyım.
B
是啊，早晚温差比较大。
shì a，zǎowǎn wēnchā bǐjiào dà。
Evet, gündüz ve gece sıcaklık farkı oldukça büyük.
A
对了，明天呢？
duì le，míngtiān ne？
Bu arada, yarın nasıl?
B
明天阴天有小雨，气温15到20度。
míngtiān yīntiān yǒu xiǎoyǔ，qìwēn shíwǔ dào èrshí dù。
Yarın hafif yağmurlu ve kapalı, sıcaklık 15-20 derece arasında.
A
好的，谢谢！
hǎo de，xièxie！
Tamam, teşekkürler!
B
不客气！
bù kèqì！
Rica ederim!
Dialogue 2
A
今天天气预报怎么说？
Bugünün hava durumu tahmini ne diyor?
B
今天白天多云，最高气温25度，晚上转阴，最低气温18度。
Bugün gündüz az bulutlu, en yüksek sıcaklık 25 derece, akşam bulutlu, en düşük sıcaklık 18 derece.
A
哦，看来要带件外套了。
Aa, demek ki ceket almalıyım.
B
是啊，早晚温差比较大。
Evet, gündüz ve gece sıcaklık farkı oldukça büyük.
A
对了，明天呢？
Bu arada, yarın nasıl?
B
明天阴天有小雨，气温15到20度。
Yarın hafif yağmurlu ve kapalı, sıcaklık 15-20 derece arasında.
A
好的，谢谢！
Tamam, teşekkürler!
B
不客气！
Rica ederim!