数餐具 Yemek Takımı Sayımı
Diyaloglar
Diyaloglar 1
中文
服务员：您好，请问需要点什么？
顾客：我想点一份宫保鸡丁，再来一碗米饭。
服务员：好的，请问需要几副餐具？
顾客：两位，谢谢。
服务员：好的，请稍等。
拼音
Turkish
Garson: Merhaba, ne almak istersiniz?
Müşteri: Kung Pao Tavuk ve bir kase pirinç istiyorum.
Garson: Tamam, kaç kişilik yemek takımı gerekiyor?
Müşteri: İki kişilik, teşekkür ederim.
Garson: Pekala, lütfen biraz bekleyin.
Sık Kullanılan İfadeler
一副餐具
yemek takımı
Kültürel Arka Plan
中文
中国餐桌上通常会根据人数准备餐具，如果人数较多，服务员会主动询问需要多少副餐具。
拼音
Turkish
Çin yemek kültüründe, yemek takımları genellikle kişi sayısına göre hazırlanır. Kişi sayısı fazlaysa, garson kaç kişilik takıma ihtiyaç olduğunu sorar.
Gelişmiş İfadeler
中文
请您稍等，我这就去准备足够的餐具。
对不起，我们的餐具现在有点紧张，请您稍候。
拼音
Turkish
Lütfen biraz bekleyin, yeterli yemek takımını hemen getiriyorum.
Üzgünüm, şu anda yemek takımlarımız biraz az, lütfen biraz bekleyin.
Kültürel Tabuklar
中文
在正式场合，不要随意摆弄餐具，更不要用餐具指人或其他物品。
拼音
zài zhèngshì chǎnghé, bùyào suíyì bǎinòng cānjù, gèng bùyào yòng cānjù zhǐ rén huò qítā wùpǐn。
Turkish
Resmi ortamlarda, yemek takımlarıyla oynamayın ve yemek takımlarını insanları veya diğer eşyaları işaret etmek için kullanmayın.Ana Noktalar
中文
数餐具主要用于餐饮服务场景，需要根据就餐人数准备相应的餐具数量。
拼音
Turkish
Yemek takımı sayımı esas olarak yiyecek ve içecek servis senaryolarında kullanılır ve buna göre kişi sayısına uygun yemek takımı hazırlanması gerekir.Alıştırma İpucu
中文
可以模拟真实的点餐场景，练习用中文表达需要几副餐具。
可以与朋友或家人一起练习，互相扮演服务员和顾客的角色。
拼音
Turkish
Gerçek sipariş senaryolarını simüle ederek, Çince olarak gerekli yemek takımı sayısını ifade etmeyi pratik yapabilirsiniz.
Arkadaşlarınızla veya ailenizle pratik yaparak, garson ve müşteri rollerini değiştirebilirsiniz.