查看课程表 Ders Programını Kontrol Et Cha kan ke cheng biao

Diyaloglar

Diyaloglar 1

中文

丽丽:小明,下周的课程表你打印了吗?
小明:打印了,怎么了?
丽丽:我想看看下周三下午的课程安排,我有事想请假。
小明:好的,我看看啊……下周三下午是英语课和体育课。
丽丽:谢谢!

拼音

Lili: Xiaoming, xia zhou de kecengbiao ni dayin le ma?
Xiaoming: Dayin le, zenme le?
Lili: Wo xiang kan kan xia zhou san xiawu de keceng anpai, wo you shi xiang qingjia.
Xiaoming: Hao de, wo kan kan a……xia zhou san xiawu shi yingyu ke he tiyu ke.
Lili: Xiexie!

Turkish

Lily: Xiaoming, önümüzdeki haftanın ders programını yazdırdın mı?
Xiaoming: Yazdırdım, ne oldu?
Lily: Önümüzdeki çarşamba öğleden sonraki ders programına bakmak istiyorum. Bir işim var ve izin almak istiyorum.
Xiaoming: Tamam, bakıyorum… Önümüzdeki çarşamba öğleden sonra İngilizce dersi ve beden eğitimi dersi var.
Lily: Teşekkür ederim!

Sık Kullanılan İfadeler

查看课程表

cha kan ke cheng biao

ders programına bakmak

Kültürel Arka Plan

中文

在中国,学校一般会提供纸质或电子版的课程表,学生可以根据自己的需要选择查看方式。

拼音

zai Zhongguo, xuexiao yiban hui tigong zhizhi huo dianzi ban de kecengbiao, xuesheng keyi genju ziji de xuyao xuanze chakan fangshi。

Turkish

Türkiye'de okullar genellikle ders programını kağıt veya elektronik olarak sağlar ve öğrenciler kendi ihtiyaçlarına göre görüntüleme yöntemini seçebilirler

Gelişmiş İfadeler

中文

请问这学期还有哪些课程安排?

这个课程表上有冲突的课程吗?

这个课程安排对我的学习计划有没有影响?

拼音

qing wen zhe xueqi hai you na xie ke cheng anpai?

zhe ge ke cheng biao shang you chongtu de ke cheng ma?

zhe ge ke cheng anpai dui wo de xuexi jihua you meiyou yingxiang?

Turkish

Bu dönem başka hangi ders düzenlemeleri var?

Bu ders programında çakışan dersler var mı?

Bu ders programı benim çalışma planımı etkiler mi?

Kültürel Tabuklar

中文

在与老师或学校工作人员交流时,应保持尊重和礼貌。避免使用不当的语言或行为。

拼音

zai yu laoshi huo xuexiao gongzuorenyuan jiaoliu shi, ying baochi zunzhong he limei. bimian shiyong budang de yuyan huo xingwei。

Turkish

Öğretmenler veya okul personeliyle iletişim kurarken saygılı ve kibar olmak gerekir. Uygunsuz dil veya davranışlardan kaçınılmalıdır.

Ana Noktalar

中文

注意使用场景,如课堂、办公室等。根据不同对象,语言表达也应有所调整。

拼音

zhuyi shiyong changjing, ru ketang, bangongshi deng. genju butong duixiang, yuyan biaoda ye ying you suo diaozheng。

Turkish

Kullanım bağlamına, örneğin sınıf, ofis vb. dikkat edin. Dil ifadesi de farklı nesnelere göre ayarlanmalıdır.

Alıştırma İpucu

中文

可以和朋友或同学一起练习对话,模拟真实的场景。

尝试用不同的语气和表达方式来练习,提高语言表达能力。

拼音

keyi he pengyou huo tongxue yiqi lianxi duihua, moni zhenshi de changjing。

changshi yong butong de yuqi he biaoda fangshi lai lianxi,tigao yuyan biaoda nengli。

Turkish

Arkadaşlarınız veya sınıf arkadaşlarınızla diyaloglar pratik yapabilir ve gerçek hayattaki senaryoları simüle edebilirsiniz.

Farklı tonlama ve ifadelerle pratik yapmaya çalışın, bu dil ifade yeteneğinizi geliştirecektir