清洁验收 Temizlik Kontrolü qīngjié yànshōu

Diyaloglar

Diyaloglar 1

中文

房东:您好,请问您对房间的清洁情况有什么意见?
房客:总体来说还不错,就是浴室的角落里有一些污渍,希望下次能更仔细一些。
房东:非常抱歉,我们会改进的。请问还有什么需要改进的地方吗?
房客:没有了,谢谢您的服务。
房东:谢谢您的反馈,祝您入住愉快!

拼音

fangdong:nin hao,qing wen nin dui fangjian de qingjie qingkuang you shenme yijian?
fangke:zongti lai shuo haibucuo,jiushi yushi de jiaoluo li you yixie wuzhi,xiwang xia ci neng geng zixi yixie。
fangdong:feichang baoqian,women hui gaishande。qing wen hai you shenme xuyao gaishan de difang ma?
fangke:meile,xiexie nin de fuwu。
fangdong:xiexie nin de fanhui,zhu nin ruzhu yu kuai!

Turkish

Ev sahibi: Merhaba, oda temizliğiyle ilgili bir yorumunuz var mı?
Misafir: Genel olarak iyi, ancak banyonun köşesinde birkaç leke var, umarım bir dahaki sefer daha dikkatlice temizlenir.
Ev sahibi: Çok özür dileriz, bunu düzelteceğiz. Başka iyileştirilmesi gereken bir şey var mı?
Misafir: Hayır, hizmetiniz için teşekkürler.
Ev sahibi: Geri bildiriminiz için teşekkürler, keyifli bir konaklama diliyoruz!

Diyaloglar 2

中文

房客:床单有点皱,可以换一下吗?
房东:好的,我马上让人给您换。
房客:谢谢!
房东:不客气。还有什么问题吗?
房客:没有了,谢谢!

拼音

fangke:chuangdan youdian zhou,keyi huan yixia ma?
fangdong:haode,wo mashang rang ren gei nin huan。
fangke:xiexie!
fangdong:bukeqi。hai you shenme wenti ma?
fangke:meile,xiexie!

Turkish

Misafir: Çarşaflar biraz buruşuk, değiştirebilir misiniz?
Ev sahibi: Tamam, hemen değiştireceğim.
Misafir: Teşekkürler!
Ev sahibi: Rica ederim. Başka bir sorun var mı?
Misafir: Hayır, teşekkürler!

Diyaloglar 3

中文

房东:请问您对房间的整体清洁满意吗?
房客:非常满意,房间干净整洁,设施也都很齐全。
房东:非常感谢您的好评,希望您下次还来入住。
房客:好的,谢谢!
房东:不客气!

拼音

fangdong:qing wen nin dui fangjian de zongti qingjie manyi ma?
fangke:feichang manyi,fangjian ganjing zhengjie,she shi ye dou hen qiquan。
fangdong:feichang ganxie nin de haoping,xiwang nin xia ci hai lai ruzhu。
fangke:haode,xiexie!
fangdong:bukeqi!

Turkish

Ev sahibi: Odaların genel temizliğinden memnun kaldınız mı?
Misafir: Çok memnun kaldım, oda temiz ve düzenliydi, tüm olanaklar da mevcuttu.
Ev sahibi: Olumlu geri bildiriminiz için çok teşekkür ederiz, bir dahaki sefer de bizimle konaklamanızı umuyoruz.
Misafir: Tamamdır, teşekkürler!
Ev sahibi: Rica ederim!

Sık Kullanılan İfadeler

清洁验收

qingjie yanshou

Temizlik Kontrolü

Kültürel Arka Plan

中文

在中国,清洁验收通常由房东或酒店工作人员进行,也可能由第三方清洁公司完成。在验收过程中,双方会就房间的清洁程度进行沟通,并解决可能存在的问题。

拼音

zai zhongguo,qingjie yanshou tongchang you fangdong huo jiudian gongzuorenyuan jinxing,ye keneng you disanfang qingjie gongsi wancheng。zai yanshou guocheng zhong,shuangfang hui jiu fangjian de qingjie chengdu jinxing gou tong,bing jiejue keneng cunzai de wenti。

Turkish

Türkiye'de temizlik kontrolü genellikle ev sahibi veya otel personeli tarafından yapılır, bazen de harici bir temizlik şirketi tarafından yapılır. Kontrol sırasında her iki taraf da odanın temizlik seviyesi hakkında görüşür ve ortaya çıkan sorunları çözer.

Gelişmiş İfadeler

中文

请您仔细检查一下房间的各个角落,确保没有遗漏的地方。

如有任何不满意的地方,请及时告知我们,我们会尽力满足您的要求。

我们将竭诚为您提供最优质的服务,让您拥有舒适的入住体验。

拼音

qing nin zixi jiancha yixia fangjian de gege jiaoluo,quebao meiyou yiluo de difang。 ruo you renhe buman yi de difang,qing jishi gaozhi women,women hui jinli manzu nin de yaoqiu。 women jiang jieceng wei nin tigong zui youzhi de fuwu,rang nin yongyou shushi de ruzhu tiyan。

Turkish

Lütfen odanın her köşesini dikkatlice kontrol edin, hiçbir şeyin gözden kaçırılmadığından emin olun.

Eğer herhangi bir şeyden memnun kalmazsanız, lütfen bize hemen bildirin, ihtiyaçlarınızı karşılamak için elimizden gelenin en iyisini yapacağız.

Size en iyi kalitede hizmeti sunmak ve rahat bir konaklama geçirmenizi sağlamak için elimizden gelenin en iyisini yapacağız.

Kültürel Tabuklar

中文

在进行清洁验收时,需要注意避免触碰房客的私人物品,尊重房客的隐私。同时,也要注意语言的表达方式,避免使用过于直接或不礼貌的语言。

拼音

zai jinxing qingjie yanshou shi,xuyao zhuyi bimian chupon fangke de si ren wu pin,zunzhong fangke de yinshi。tongshi,ye yao zhuyi yuyan de biadao fangshi,bimian shiyong guo yu zhijie huo bu limei de yuyan。

Turkish

Temizlik kontrolü sırasında, misafirlerin kişisel eşyalarına dokunmamaya ve gizliliklerine saygı göstermeye dikkat edilmelidir. Aynı zamanda, ifade biçimine de dikkat edilmeli ve çok doğrudan veya kaba bir dil kullanılmamalıdır.

Ana Noktalar

中文

清洁验收适用于酒店、民宿、公寓等租房场景。适用于房东和房客,以及酒店工作人员和客人。关键点在于双方就房间的清洁情况达成一致,解决存在的问题。年龄和身份对使用场景影响不大,任何年龄和身份的人都可以参与。常见的错误在于沟通不畅,或者验收不仔细,导致后续出现纠纷。

拼音

qingjie yanshou shiyongyu jiudian,minsu,gongyu deng zufang changjing。shiyongyu fangdong he fangke,yiji jiudian gongzuorenyuan he keren。guanjian dian zaiyu shuangfang jiu fangjian de qingjie qingkuang dacheng yizhi,jiejue cunzai de wenti。nianling he shenfen dui shiyong changjing yingxiang bu da,renhe nianling he shenfen de ren dou keyi canyu。changjian de cuowu zaiyu gou tong bu chang,huozhe yanshou bu zixi,daozhi houxu chuxian jiufen。

Turkish

Temizlik kontrolü, otel, pansiyon, daire ve diğer kiralık konaklama yerleri için geçerlidir. Ev sahipleri ve kiracılar ile otel personeli ve misafirler için geçerlidir. Ana nokta, her iki tarafın odanın temizliği konusunda anlaşması ve mevcut sorunları çözmesidir. Yaş ve statü kullanım senaryosunu çok etkilemez, her yaş ve statüdeki kişiler katılabilir. Yaygın hatalar, iletişim eksikliği veya dikkatsiz denetimden kaynaklanır ve daha sonra anlaşmazlıklara yol açabilir.

Alıştırma İpucu

中文

可以根据实际情况,准备一些清洁验收的表格或清单,方便记录和检查。

在进行对话练习时,可以模拟不同的场景和情况,例如房间非常干净,或者房间存在一些需要改进的地方。

练习时要注意语气和语调,保持礼貌和尊重。

拼音

keyi genju shiji qingkuang,zhunbei yixie qingjie yanshou de biaoge huo qingdan,fangbian jilu he jiancha。 zai jinxing duihua lianxi shi,keyi moni butong de changjing he qingkuang,liru fangjian feichang ganjing,huozhe fangjian cunzai yixie xuyao gaishan de difang。 lianxi shi yao zhuyi yuqi he yudiao,baochi limei he zunzhong。

Turkish

Gerçek duruma bağlı olarak, kayıt ve denetimi kolaylaştırmak için temizlik kontrolü için bazı formlar veya kontrol listeleri hazırlayın.

Diyalogları uygularken, çok temiz bir oda veya iyileştirilmesi gereken bazı alanlara sahip bir oda gibi farklı senaryoları ve durumları simüle edebilirsiniz.

Uygulama sırasında, tonlama ve tonlamaya dikkat edin, kibar ve saygılı kalın.