特殊教育 Özel Eğitim
Diyaloglar
Diyaloglar 1
中文
A:你好,请问您是来了解特殊教育政策的吗?
B:是的,我想了解一下关于自闭症儿童的教育支持政策。
C:当然可以,我们国家非常重视特殊教育,出台了很多相关的法律法规,例如《残疾人保障法》等,为自闭症儿童提供从学前到成年的教育支持。
A:请问这些支持具体体现在哪些方面呢?
B:主要包括义务教育阶段的免费教育、康复训练补贴、以及职业技能培训等。
C:另外,我们还鼓励融合教育,让自闭症儿童能够和其他孩子一起学习和生活,促进他们的社会融合。
A:这些政策太好了!请问在哪里可以找到更详细的信息呢?
B:您可以访问教育部网站,或者咨询当地教育局。
拼音
Turkish
A: Merhaba, özel eğitim politikaları hakkında bilgi almak için geldiniz mi?
B: Evet, otizmli çocuklar için eğitim destek politikaları hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorum.
C: Elbette. Ülkemiz özel eğitime büyük önem veriyor ve otizmli çocuklara okul öncesinden yetişkinliğe kadar eğitim desteği sağlamak için "Engelli Kişilerin Korunması Yasası" gibi birçok ilgili yasa ve yönetmelik çıkardı.
A: Bu özel destek önlemleri hakkında daha fazla bilgi verebilir misiniz?
B: Bunlar esas olarak zorunlu eğitimdeki ücretsiz eğitim, rehabilitasyon eğitimi için ödenekler ve mesleki beceri eğitimini içerir.
C: Ayrıca, otizmli çocukların diğer çocuklarla birlikte öğrenmelerini ve yaşamalarını sağlamak için sosyal entegrasyonlarını teşvik etmek amacıyla kapsayıcı eğitimi de teşvik ediyoruz.
A: Bu politikalar mükemmel! Daha ayrıntılı bilgiyi nereden bulabilirim?
B: Milli Eğitim Bakanlığı'nın web sitesini ziyaret edebilir veya yerel eğitim kurumuna danışabilirsiniz.
Sık Kullanılan İfadeler
特殊教育
Özel eğitim
Kültürel Arka Plan
中文
中国高度重视特殊教育,并出台了一系列相关政策,旨在保障残疾儿童的受教育权利。
融合教育是近年来中国特殊教育发展的重要方向,旨在促进残疾儿童与普通儿童的共同发展。
拼音
Turkish
Türkiye, özel eğitimde kapsayıcı eğitime büyük önem vermektedir. Bu doğrultuda, engelli bireylerin eğitim hakkını güvence altına alan yasal düzenlemeler yapılmıştır.
Kapsayıcı eğitim, son yıllarda Türkiye'de özel eğitimin gelişiminin önemli bir yönü olmuştur; amaç, engelli ve engelli olmayan çocukların birlikte gelişmelerini sağlamaktır.
Gelişmiş İfadeler
中文
根据学生的个体差异,制定个性化的教育方案。
积极探索融合教育模式,促进特殊儿童与普通儿童的融合发展。
关注特殊儿童的心理健康,为其提供必要的支持和帮助。
拼音
Turkish
Öğrencilerin bireysel farklılıklarına göre kişiselleştirilmiş eğitim planları oluşturun.
Engelli ve engelli olmayan çocukların bütünleşik gelişimini teşvik etmek için kapsayıcı eğitim modellerini aktif olarak keşfedin.
Engelli çocukların ruh sağlığına dikkat edin ve gerekli desteği sağlayın.
Kültürel Tabuklar
中文
避免使用带有歧视或侮辱性语言称呼特殊儿童,要尊重他们的尊严和人格。
拼音
biànmiǎn shǐyòng dài yǒu qíshì huò wǔrǔ xìng yǔyán chēnghu zhōng tèshū értóng,yào zūnzhòng tāmen de zūnyán hé réngé。
Turkish
Engelli çocuklara hitap ederken ayrımcı veya hakaret içeren dil kullanımından kaçının; onların haysiyetine ve kişiliğine saygı gösterin.Ana Noktalar
中文
此场景适用于教育工作者、家长以及对特殊教育感兴趣的个人。在与特殊儿童及其家长交流时,应保持耐心和理解,并使用尊重和鼓励的语言。
拼音
Turkish
Bu senaryo, özel eğitimle ilgilenen eğitimciler, veliler ve bireyler için uygundur. Engelli çocuklar ve ebeveynleriyle iletişim kurarken sabır ve anlayış göstermeli ve saygılı ve cesaretlendirici bir dil kullanmalısınız.Alıştırma İpucu
中文
多与特殊教育相关的专业人士交流,学习相关的知识和技能。
模拟真实的场景进行练习,提高语言表达能力和沟通技巧。
关注特殊儿童的实际需求,根据实际情况调整沟通方式。
拼音
Turkish
İlgili bilgi ve becerileri öğrenmek için özel eğitimle ilgili uzmanlarla iletişim kurun.
Dil ifadesi ve iletişim becerilerinizi geliştirmek için gerçek hayattan senaryolarda pratik yapın.
Engelli çocukların gerçek ihtiyaçlarını dikkate alın ve iletişim yöntemlerini buna göre ayarlayın.