留学计划 Çalışma Planı
Diyaloglar
Diyaloglar 1
中文
小明：我打算申请去美国留学，你觉得怎么样？
小红：去美国留学好啊！有很多名校可以选择，而且文化氛围也很棒。你打算学什么专业？
小明：我想学计算机科学，听说美国的计算机专业很强。
小红：对啊，硅谷就在美国，那边的就业机会也多。你准备什么时候申请？
小明：我打算明年秋季入学，现在就开始准备申请材料了。
小红：加油！祝你申请顺利！
拼音
Turkish
Xiaoming: ABD'de okumak için başvuru yapmayı düşünüyorum. Ne düşünüyorsun?
Xiaohong: ABD'de okumak harika! Birçok prestijli üniversite arasından seçim yapabilirsin ve kültürel ortam da muhteşem. Hangi bölümü okumayı planlıyorsun?
Xiaoming: Bilgisayar bilimi okumak istiyorum. ABD'deki bilgisayar bilimi programlarının çok iyi olduğunu duydum.
Xiaohong: Evet, Silikon Vadisi ABD'de ve orada çok fazla iş fırsatı da var. Ne zaman başvurmayı planlıyorsun?
Xiaoming: Önümüzdeki yıl sonbahar döneminde kaydolmayı planlıyorum ve başvuru malzemelerini hazırlamaya şimdi başlıyorum.
Xiaohong: Bol şans! Başvurunun başarılı olmasını diliyorum!
Diyaloglar 2
中文
小明：我打算申请去美国留学，你觉得怎么样？
小红：去美国留学好啊！有很多名校可以选择，而且文化氛围也很棒。你打算学什么专业？
小明：我想学计算机科学，听说美国的计算机专业很强。
小红：对啊，硅谷就在美国，那边的就业机会也多。你准备什么时候申请？
小明：我打算明年秋季入学，现在就开始准备申请材料了。
小红：加油！祝你申请顺利！
Turkish
Xiaoming: ABD'de okumak için başvuru yapmayı düşünüyorum. Ne düşünüyorsun?
Xiaohong: ABD'de okumak harika! Birçok prestijli üniversite arasından seçim yapabilirsin ve kültürel ortam da muhteşem. Hangi bölümü okumayı planlıyorsun?
Xiaoming: Bilgisayar bilimi okumak istiyorum. ABD'deki bilgisayar bilimi programlarının çok iyi olduğunu duydum.
Xiaohong: Evet, Silikon Vadisi ABD'de ve orada çok fazla iş fırsatı da var. Ne zaman başvurmayı planlıyorsun?
Xiaoming: Önümüzdeki yıl sonbahar döneminde kaydolmayı planlıyorum ve başvuru malzemelerini hazırlamaya şimdi başlıyorum.
Xiaohong: Bol şans! Başvurunun başarılı olmasını diliyorum!
Sık Kullanılan İfadeler
留学计划
Çalışma planı
Kültürel Arka Plan
中文
“留学计划”是一个非常常见的词组，通常用于描述个人未来出国留学的规划。在正式和非正式场合都可以使用。
拼音
Turkish
"Çalışma planı" ifadesi, bir kişinin yurtdışında okuma planını tanımlamak için yaygın olarak kullanılır. Hem resmi hem de gayri resmi ortamlarda kullanılabilir. Planın ayrıntı düzeyi bağlama bağlıdır.
Gelişmiş İfadeler
中文
我已经制定了一个详细的留学计划，包括院校选择、专业选择、申请时间安排以及资金筹划等。
我的留学计划是分阶段进行的，首先是语言考试的准备，然后是院校申请，最后是签证办理。
我的留学目标是获得国际一流大学的硕士学位，并在毕业后找到理想的工作。
拼音
Turkish
Ayrıntılı bir çalışma planı hazırladım; üniversite seçimi, bölüm seçimi, başvuru takvimi ve mali planlama dahil.
Çalışma planım aşamalı: önce dil sınavlarına hazırlık, sonra üniversite başvurusu, son olarak vize işlemleri.
Eğitim hedefim, birinci sınıf bir uluslararası üniversiteden yüksek lisans derecesi almak ve mezuniyetten sonra ideal bir iş bulmaktır.
Kültürel Tabuklar
中文
在讨论留学计划时，避免谈论过于敏感的话题，例如政治、宗教等。
拼音
zài tǎolùn liúxué jìhuà shí, bìmiǎn tánlùn guòyú mǐngǎn de huàtí, lìrú zhèngzhì, zōngjiào děng。
Turkish
Çalışma planları görüşülürken politika ve din gibi hassas konulardan kaçınılmalıdır.Ana Noktalar
中文
留学计划的制定需要根据个人的实际情况，包括经济条件、学习能力、兴趣爱好等，制定一个切实可行的计划。
拼音
Turkish
Çalışma planı, kişinin mali durumu, öğrenme yeteneği ve ilgi alanları dahil olmak üzere bireysel koşullarına göre oluşturulmalıdır.Alıştırma İpucu
中文
与朋友或家人模拟对话，练习表达留学计划。
参加英语角或其他语言交流活动，提高语言表达能力。
阅读一些关于留学的书籍或文章，学习相关的词汇和表达方式。
拼音
Turkish
Çalışma planınızı ifade etmeyi uygulamak için arkadaşlarınızla veya ailenizle simüle edilmiş konuşmalar yapın.
Dil becerilerinizi geliştirmek için İngilizce köşelerine veya diğer dil değişim etkinliklerine katılın.
İlgili kelime dağarcığını ve ifadeleri öğrenmek için yurt dışında eğitim hakkında bazı kitaplar veya makaleler okuyun.