社交平台 Sosyal Medya
Diyaloglar
Diyaloglar 1
中文
小明：你好！我叫小明，来自中国，很喜欢你的文化！
小丽：你好，小明！我叫小丽，来自日本，很高兴认识你！你的中文说得真好！
小明：谢谢！你日语说得也很流利呢！
小丽：谢谢！我想学习更多关于中国文化的知识，你能推荐一些吗？
小明：当然可以！你可以看看一些中国历史的纪录片，或者学习一些中国传统艺术，比如书法或者绘画。
小丽：听起来很棒！谢谢你的建议。
小明：不客气！希望我们能成为朋友，一起学习彼此的文化。
拼音
Turkish
Xiaoming: Merhaba! Benim adım Xiaoming ve Çin'den geliyorum. Kültürünüzü çok seviyorum!
Xiaoli: Merhaba Xiaoming! Benim adım Xiaoli ve Japonya'dan geliyorum. Tanıştığıma memnun oldum! Çince'niz çok iyi!
Xiaoming: Teşekkür ederim! Japoncanız da çok akıcı!
Xiaoli: Teşekkür ederim! Çin kültürü hakkında daha fazla şey öğrenmek istiyorum. Bana bir şeyler önerebilir misiniz?
Xiaoming: Elbette! Çin tarihi hakkında bazı belgeseller izleyebilir veya hat sanatı veya resim gibi bazı geleneksel Çin sanatlarını öğrenebilirsiniz.
Xiaoli: Harika geliyor! Öneriniz için teşekkür ederim.
Xiaoming: Rica ederim! Umarım arkadaş olur ve birbirlerimizin kültürlerini öğreniriz.
Diyaloglar 2
中文
小明：你好！我叫小明，来自中国，很喜欢你的文化！
小丽：你好，小明！我叫小丽，来自日本，很高兴认识你！你的中文说得真好！
小明：谢谢！你日语说得也很流利呢！
小丽：谢谢！我想学习更多关于中国文化的知识，你能推荐一些吗？
小明：当然可以！你可以看看一些中国历史的纪录片，或者学习一些中国传统艺术，比如书法或者绘画。
小丽：听起来很棒！谢谢你的建议。
小明：不客气！希望我们能成为朋友，一起学习彼此的文化。
Turkish
Xiaoming: Merhaba! Benim adım Xiaoming ve Çin'den geliyorum. Kültürünüzü çok seviyorum!
Xiaoli: Merhaba Xiaoming! Benim adım Xiaoli ve Japonya'dan geliyorum. Tanıştığıma memnun oldum! Çince'niz çok iyi!
Xiaoming: Teşekkür ederim! Japoncanız da çok akıcı!
Xiaoli: Teşekkür ederim! Çin kültürü hakkında daha fazla şey öğrenmek istiyorum. Bana bir şeyler önerebilir misiniz?
Xiaoming: Elbette! Çin tarihi hakkında bazı belgeseller izleyebilir veya hat sanatı veya resim gibi bazı geleneksel Çin sanatlarını öğrenebilirsiniz.
Xiaoli: Harika geliyor! Öneriniz için teşekkür ederim.
Xiaoming: Rica ederim! Umarım arkadaş olur ve birbirlerimizin kültürlerini öğreniriz.
Sık Kullanılan İfadeler
你好！
Merhaba!
很高兴认识你！
Tanıştığıma memnun oldum!
你的…说得真好！
....niz çok iyi!
Kültürel Arka Plan
中文
在社交平台上，用中文进行交流非常常见，尤其是在微信、微博等平台上。
拼音
Turkish
Sosyal medya platformlarında Türkçe iletişim çok yaygındır, özellikle Facebook, Twitter ve Instagram gibi platformlarda. Lütfen online kültürün resmi ortamlara göre daha gayri resmi olabileceğini unutmayın
Gelişmiş İfadeler
中文
“抛砖引玉” (pāo zhuān yǐn yù): 提出自己的想法，希望引起大家的讨论。
“不吝赐教” (bù lìn cì jiào): 谦虚地请求别人指教。
“洗耳恭听” (xǐ ěr gōng tīng): 表示认真倾听。
拼音
Turkish
“Yeşim çekmek için taş atmak” (yeşim çekmek için taş atmak): grup tartışmasını teşvik etme umuduyla kendi fikirlerini sunmak.
“Tavsiye vermekte tereddüt etmeyin” (tavsiye vermekte tereddüt etmeyin): diğerlerinden alçakgönüllülükle tavsiye istemek.
“Dikkatlice dinliyorum” (dikkatlice dinliyorum): dikkatlice dinlediğini göstermek.
Kültürel Tabuklar
中文
避免在公共平台上发布敏感信息，例如政治、宗教等方面的言论。
拼音
bìmiǎn zài gōnggòng píngtái shàng fābù mǐngǎn xìnxī, lìrú zhèngzhì, zōngjiào děng fāngmiàn de yánlùn。
Turkish
Kamu platformlarında siyasi veya dini açıklamalar gibi hassas bilgiler paylaşmaktan kaçının.Ana Noktalar
中文
选择合适的社交平台进行交流，注意语言表达的礼貌和规范。
拼音
Turkish
İletişim için uygun sosyal medya platformunu seçin ve nazik ve uygun dil kullanımına dikkat edin.Alıştırma İpucu
中文
多练习与母语为其他语言的人交流，提高自己的跨文化沟通能力。
多阅读不同国家的文化习俗，了解不同文化背景下的沟通习惯。
拼音
Turkish
Kültürlerarası iletişim becerilerinizi geliştirmek için diğer dillerin anadili konuşanlarıyla iletişim kurmayı deneyin.
Farklı ülkelerin gelenekleri ve görenekleri hakkında daha fazla bilgi edinin ve farklı kültürel bağlamlarda iletişim alışkanlıklarını öğrenin.