网络设置 Ağ Ayarları
Diyaloglar
Diyaloglar 1
中文
老王:哎,这新买的智能冰箱怎么连不上网啊?
小李:您看看说明书,是不是路由器密码输错了?
老王:我确定输对了啊,是不是我家WiFi信号太弱了?
小李:您家冰箱离路由器太远了吗?可以尝试把冰箱靠近路由器试试看。
老王:好,我试试。哎,还是不行!
小李:那您检查一下冰箱的网络设置,看看是不是哪里没设置好。
老王:好的,谢谢!
拼音
Turkish
Bay Wang: Hey, yeni akıllı buzdolabım internete bağlanmıyor!
Bay Li: Kılavuzu kontrol ettiniz mi? Belki de yönlendirici şifresini yanlış girdiniz.
Bay Wang: Doğru girdiğime eminim. WiFi sinyali çok zayıf olabilir mi?
Bay Li: Buzdolabı yönlendiriciden çok uzakta mı? Buzdolabını yönlendiriciye yaklaştırmayı deneyebilirsiniz.
Bay Wang: Tamam, deneyeceğim. Yine de hiçbir şey yok!
Bay Li: O zaman buzdolabının ağ ayarlarını kontrol edin, yanlış bir yapılandırma olup olmadığına bakın.
Bay Wang: Tamam, teşekkürler!
Diyaloglar 2
中文
老王:哎,这新买的智能冰箱怎么连不上网啊?
小李:您看看说明书,是不是路由器密码输错了?
老王:我确定输对了啊,是不是我家WiFi信号太弱了?
小李:您家冰箱离路由器太远了吗?可以尝试把冰箱靠近路由器试试看。
老王:好,我试试。哎,还是不行!
小李:那您检查一下冰箱的网络设置,看看是不是哪里没设置好。
老王:好的,谢谢!
Turkish
Bay Wang: Hey, yeni akıllı buzdolabım internete bağlanmıyor!
Bay Li: Kılavuzu kontrol ettiniz mi? Belki de yönlendirici şifresini yanlış girdiniz.
Bay Wang: Doğru girdiğime eminim. WiFi sinyali çok zayıf olabilir mi?
Bay Li: Buzdolabı yönlendiriciden çok uzakta mı? Buzdolabını yönlendiriciye yaklaştırmayı deneyebilirsiniz.
Bay Wang: Tamam, deneyeceğim. Yine de hiçbir şey yok!
Bay Li: O zaman buzdolabının ağ ayarlarını kontrol edin, yanlış bir yapılandırma olup olmadığına bakın.
Bay Wang: Tamam, teşekkürler!
Sık Kullanılan İfadeler
网络设置
Ağ ayarları
Kültürel Arka Plan
中文
在中国,许多智能家电都需要连接网络才能实现其智能功能,例如远程控制、语音交互等。
网络连接的设置通常由用户自行完成,厂商通常会提供详细的说明书和客服支持。
由于网络环境的复杂性,连接网络时可能会遇到一些问题,这需要用户具备一定的网络知识或寻求专业的帮助。
在非正式场合下,人们会使用比较口语化的表达方式,例如“连不上网”、“信号不好”等。在正式场合,则会使用更正式的表达,例如“网络连接失败”、“网络信号不稳定”等。
拼音
Turkish
Türkiye'de birçok akıllı ev cihazı, uzaktan kumanda ve sesli etkileşim gibi akıllı özelliklerini kullanmak için internet bağlantısına ihtiyaç duyar.
Ağ bağlantısı kurulumu genellikle kullanıcı tarafından yapılır ve üreticiler ayrıntılı kılavuzlar ve müşteri desteği sağlar.
Ağ ortamlarının karmaşıklığı nedeniyle, ağ bağlantısı kurulumu sırasında bazı sorunlar ortaya çıkabilir; bu sorunların çözümü için kullanıcının belirli bir ağ bilgisine veya profesyonel yardıma ihtiyacı olabilir.
Gayri resmi ortamlarda, "İnternete bağlanamıyor", "Zayıf sinyal" gibi günlük ifadeler yaygın olarak kullanılır. Resmi ortamlarda ise "Ağ bağlantı hatası", "Kararsız ağ sinyali" gibi daha resmi ifadeler tercih edilir.
Gelişmiş İfadeler
中文
请检查您的网络连接是否正常。
请确保您的路由器已正确连接到互联网。
您的设备可能存在网络配置问题,建议重启设备或联系客服。
拼音
Turkish
Lütfen ağ bağlantınızın düzgün çalışıp çalışmadığını kontrol edin.
Lütfen yönlendiricinizin internete doğru şekilde bağlı olduğundan emin olun.
Cihazınızda ağ yapılandırma sorunu olabilir; cihazı yeniden başlatmanızı veya müşteri hizmetleriyle iletişime geçmenizi öneririz.
Kültürel Tabuklar
中文
避免使用过于口语化或不礼貌的语言。例如,避免使用诸如“这破玩意儿连不上网”之类的说法。
拼音
bìmiǎn shǐyòng guòyú kǒuyǔhuà huò bù lǐmào de yǔyán。lìrú, bìmiǎn shǐyòng zhūrú “zhè pò wányǐr lián bu shàng wǎng” zhīlèi de shuōfǎ。
Turkish
Aşırı konuşma dili veya kaba dil kullanmaktan kaçının. Örneğin, “bu bozuk şey internete bağlanmıyor” gibi ifadelerden kaçının.Ana Noktalar
中文
网络设置的场景适用于各种年龄段和身份的人群,但对于老年人来说,可能需要更详细的指导和耐心解释。常见的错误包括密码错误、路由器连接问题、网络信号弱等。
拼音
Turkish
Ağ ayarları senaryosu, her yaştan ve sosyal statüdeki insanlara uygulanabilir, ancak yaşlı kişilerin daha ayrıntılı talimatlara ve sabırlı açıklamalara ihtiyaç duyması gerekebilir. Yaygın hatalar arasında yanlış parolalar, yönlendirici bağlantı sorunları ve zayıf ağ sinyalleri yer alır.Alıştırma İpucu
中文
多练习不同情境下的对话,例如与家人、朋友、客服等。
注意语气和语调的变化,使对话更自然流畅。
尝试用不同的方式表达相同的意思,例如使用更正式或更口语化的表达。
可以模拟真实的场景进行练习,例如在家中模拟设置网络的过程。
拼音
Turkish
Aile, arkadaşlar ve müşteri hizmetleri gibi farklı bağlamlarda diyaloglar uygulayın.
Diyaloğu daha doğal ve akıcı hale getirmek için tonlama ve tonlama değişikliklerine dikkat edin.
Daha resmi veya konuşma dili ifadeler kullanmak gibi farklı şekillerde aynı anlamı ifade etmeye çalışın.
Evde ağ kurulum sürecini simüle etmek gibi gerçek yaşam senaryolarını uygulamak için kullanabilirsiniz.