Dialogue
节能装修
Enerji Verimli Yenileme
Jiéné zhuāngxiū
Dialogue 1
甲
你好,我想了解一下节能装修。
nǐ hǎo, wǒ xiǎng liǎojiě yīxià jiéné zhuāngxiū.
Merhaba, enerji verimli yenileme hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorum.
乙
您好!节能装修主要关注哪些方面呢?
nín hǎo! jiéné zhuāngxiū zhǔyào guānzhù nǎxiē fāngmiàn ne?
Merhaba! Enerji verimli yenilemelerin temel odak noktaları nelerdir?
甲
比如用环保材料,节能家电,还有高效的窗户等等。
bǐrú yòng huánbǎo cáiliào, jiéné jiādiàn, hái yǒu gāoxiào de chuānghù děngděng.
Örneğin, çevre dostu malzemelerin kullanımı, enerji verimli cihazlar ve yüksek verimli pencereler vb.
乙
是的,我们公司提供全套节能装修服务,从材料选择到施工工艺都注重环保节能。
shì de, wǒmen gōngsī tígōng quán tào jiéné zhuāngxiū fúwù, cóng cáiliào xuǎnzé dào shīgōng gōngyì dōu zhùzhòng huánbǎo jiéné.
Evet, şirketimiz malzeme seçiminden inşaat tekniklerine kadar çevre koruma ve enerji tasarrufuna odaklanan kapsamlı enerji verimli yenileme hizmetleri sunmaktadır.
甲
那你们能提供一些具体的案例吗?
nà nǐmen néng tígōng yīxiē jùtǐ de ànlì ma?
Bazı somut örnekler verebilir misiniz?
乙
当然可以,我们做过很多类似的项目,可以根据您的需求和预算,为您量身定制方案。
dāngrán kěyǐ, wǒmen zuòguò hěn duō lèisì de xiàngmù, kěyǐ gēnjù nín de xūqiú hé yùsuàn, wèi nín liàngshēn dìngzhì fāng'àn.
Elbette, benzer birçok projeyi tamamladık ve ihtiyaçlarınıza ve bütçenize göre özelleştirilmiş bir plan oluşturabiliriz.
甲
好的,谢谢您!
hǎo de, xiè xiè nín!
Harika, teşekkürler!
Dialogue 2
甲
你好,我想了解一下节能装修。
Merhaba, enerji verimli yenileme hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorum.
乙
您好!节能装修主要关注哪些方面呢?
Merhaba! Enerji verimli yenilemelerin temel odak noktaları nelerdir?
甲
比如用环保材料,节能家电,还有高效的窗户等等。
Örneğin, çevre dostu malzemelerin kullanımı, enerji verimli cihazlar ve yüksek verimli pencereler vb.
乙
是的,我们公司提供全套节能装修服务,从材料选择到施工工艺都注重环保节能。
Evet, şirketimiz malzeme seçiminden inşaat tekniklerine kadar çevre koruma ve enerji tasarrufuna odaklanan kapsamlı enerji verimli yenileme hizmetleri sunmaktadır.
甲
那你们能提供一些具体的案例吗?
Bazı somut örnekler verebilir misiniz?
乙
当然可以,我们做过很多类似的项目,可以根据您的需求和预算,为您量身定制方案。
Elbette, benzer birçok projeyi tamamladık ve ihtiyaçlarınıza ve bütçenize göre özelleştirilmiş bir plan oluşturabiliriz.
甲
好的,谢谢您!
Harika, teşekkürler!