表达车次 Tren Numaralarını İfade Etme
Diyaloglar
Diyaloglar 1
中文
A：请问，G123次列车几点到站？
B：您好，G123次列车预计14:35到站。
A：谢谢！
B：不客气！
拼音
Turkish
A: Özür dilerim, G123 numaralı tren saat kaçta varıyor?
B: Merhaba, G123 numaralı trenin saat 14:35'te varması bekleniyor.
A: Teşekkür ederim!
B: Rica ederim!
Sık Kullanılan İfadeler
请问，……次列车几点到站？
Özür dilerim, ... numaralı tren saat kaçta varıyor?
……次列车预计……到站。
... numaralı trenin saat ... 'te varması bekleniyor.
谢谢！
Teşekkür ederim!
Kültürel Arka Plan
中文
在中国，人们通常使用列车车次来表达具体的列车信息，车次由字母和数字组成。
拼音
Turkish
Çin'de, belirli trenleri ifade etmek için genellikle tren numaraları kullanılır. Bu numaralar harf ve rakamların birleşiminden oluşur.
Çin'in geniş demiryolu ağında yolculuk yapmak için tren numaralarını anlamak önemlidir
Gelişmiş İfadeler
中文
您可以使用更精确的表达，例如：‘G123次列车预计14:35分准时到达’。
还可以提及列车的始发站和终点站，例如：‘由北京开往上海的G123次列车’。
拼音
Turkish
Daha kesin ifadeler kullanabilirsiniz, örneğin: 'G123 numaralı trenin saat 14:35'te tam zamanında gelmesi bekleniyor'.
Ayrıca kalkış ve varış istasyonlarını da belirtebilirsiniz, örneğin: 'Pekin'den Şanghay'a giden G123 numaralı tren'.
Kültürel Tabuklar
中文
避免使用不礼貌或不尊重的语言。
拼音
bi mian shi yong bu li mao huo bu zun zhong de yu yan。
Turkish
Kaba veya saygısız bir dil kullanmaktan kaçının.Ana Noktalar
中文
在询问或告知列车到站时间时，需要注意清晰准确地表达车次和时间，避免歧义。
拼音
Turkish
Trenin varış zamanını sorarken veya bildirirken, yanlış anlamaları önlemek için tren numarasını ve saati açık ve net bir şekilde belirtmek önemlidir.Alıştırma İpucu
中文
多练习使用不同类型的车次进行表达，例如高铁、动车、普通列车等。
在练习中可以模拟不同的场景，例如在火车站、机场等场所进行对话。
拼音
Turkish
Hızlı trenler, hızlı trenler ve normal trenler gibi farklı tren türlerini kullanarak pratik yapın.
Pratik yaparken tren istasyonları veya havaalanları gibi farklı senaryoları simüle edebilirsiniz