表达阴天 Bulutlu Hava İfadesi
Diyaloglar
Diyaloglar 1
中文
A：今天天气怎么样？
B：阴天，有点闷热。
A：是啊，感觉空气都湿漉漉的。
B：是呀，希望下午能好一点。
A：嗯，希望不会下雨。
B：我也是这么想的。
拼音
Turkish
A: Bugün hava nasıl?
B: Bulutlu ve biraz bunaltıcı.
A: Evet, hava nemli geliyor.
B: Evet, umarım öğleden sonra düzelir.
A: Evet, umarım yağmur yağmaz.
B: Ben de öyle düşünüyorum.
Sık Kullanılan İfadeler
阴天
Bulutlu
Kültürel Arka Plan
中文
在中国，阴天通常会让人觉得闷热潮湿，尤其是南方地区。阴天也常常和下雨联系在一起，人们会关注阴天是否会下雨。
拼音
Turkish
Türkiye'de bulutlu hava genellikle güneşli havaya göre daha az tercih edilir, ancak yaz aylarında bunaltıcı sıcaklıklara karşı bir rahatlama olarak da görülebilir. Bulutlu havanın yağmur getireceği düşüncesi yaygındır.
Gelişmiş İfadeler
中文
乌云密布 (wūyún mìmù)
阴云笼罩 (yīnyún lóngzhào)
天色阴沉 (tiānsè yīnchén)
拼音
Turkish
Gök gürül gürül bulutlu
Koyu bulutlar gökyüzünü kaplamış
Karanlık ve kasvetli bir gökyüzü
Kültürel Tabuklar
中文
在一些文化中，阴天被认为是不吉利的象征，因此在正式场合下应避免使用过于负面的描述。
拼音
Zài yīxiē wénhuà zhōng, yīntiān bèi rènwéi shì bùjílì de xiàngzhēng, yīncǐ zài zhèngshì chǎnghé xià yīng bìmiǎn shǐyòng guòyú fùmiàn de miáoshù。
Turkish
Bazı kültürlerde bulutlu hava uğursuzluk olarak kabul edilir, bu nedenle resmi ortamlarda çok olumsuz açıklamalardan kaçınılmalıdır.Ana Noktalar
中文
在描述阴天时，可以根据具体的阴天程度和天气状况，选择合适的词语进行描述。例如，可以描述为“阴天”、“阴雨天”、“乌云密布”等。
拼音
Turkish
Bulutlu havayı tanımlarken, bulutluluk derecesi ve hava koşullarına göre uygun kelimeler seçilmelidir. Örneğin, 'bulutlu', 'yağmurlu ve bulutlu', 'gökyüzü koyu bulutlarla kaplı' vb. şeklinde tanımlanabilir.Alıştırma İpucu
中文
多进行场景模拟练习，例如和朋友一起模拟表达不同程度的阴天。
积累一些描述阴天的词汇，并尝试用不同的方式进行表达。
关注天气预报，并尝试用自己的话来描述当天的天气。
拼音
Turkish
Farklı bulutluluk seviyelerini bir arkadaşınızla rol yaparak deneyin.
Bulutlu havayı tanımlamak için kelime dağarcığınızı genişletin ve farklı şekillerde ifade etmeyi deneyin.
Hava tahminlerini takip edin ve günlük havayı kendi kelimelerinizle açıklamaya çalışın.