说明教父教母 Vaftiz Babası ve Annesinin Açıklaması
Diyaloglar
Diyaloglar 1
中文
小明：王叔叔，您和李阿姨今天来我家做客，真是太荣幸了！
王叔叔：哈哈，哪里哪里，我们也很高兴能来参加小明的周岁宴。
李阿姨：是啊，看着小明一天天长大，我们也很欣慰。
小明妈妈：谢谢你们能来，你们就是小明的教父教母，以后还请多多关照。
王叔叔：应该的，应该的，我们一定会尽力照顾小明的。
拼音
Turkish
Xiaoming: Wang Amca, Li Teyze, bugün evimize misafir olmanız gerçekten büyük bir onur!
Wang Amca: Haha, hayır hayır, biz de Xiaoming'in birinci yaş gününe katılmaktan çok mutluyuz.
Li Teyze: Evet, Xiaoming'in her geçen gün büyüdüğünü görmek çok duygulandırıcı.
Xiaoming'in Annesi: Geldiğiniz için teşekkür ederim, siz Xiaoming'in vaftiz babası ve vaftiz annesisiniz, gelecekte de desteğinizi rica ediyoruz.
Wang Amca: Elbette, elbette, Xiaoming'e bakmak için elimizden gelenin en iyisini yapacağız.
Sık Kullanılan İfadeler
教父教母
Vaftiz babası ve vaftiz annesi
Kültürel Arka Plan
中文
在中国文化中，教父教母通常指在孩子出生或洗礼时，由亲朋好友担任的类似于西方教父教母的角色，但没有宗教仪式。他们会对孩子的成长给予一定的帮助和指导，并承担一定的责任。
教父教母的称谓比较正式，通常在正式场合使用。在非正式场合，可以根据亲疏关系称呼为叔叔阿姨或其他亲密的称谓。
拼音
Turkish
Çin kültüründe, vaftiz babası ve annesi (教父教母, jiàofù jiàomǔ) genellikle çocuğun doğumunda veya vaftizinde Batı kültüründeki vaftiz babası ve annesine benzer bir rol üstlenen yakın arkadaşları veya aile üyelerini ifade eder, ancak dini bir tören olmadan. Çocuğun gelişimi için rehberlik ve destek sağlarlar ve bazı sorumlulukları üstlenirler. "Vaftiz babası" ve "vaftiz annesi" terimleri nispeten resmi olup genellikle resmi ortamlarda kullanılır. Gayri resmi ortamlarda, ilişkiye bağlı olarak "amca" ve "teyze" veya diğer yakın terimler kullanılabilir.
Gelişmiş İfadeler
中文
我们很荣幸能成为小明的教父教母，我们会尽己所能地帮助他健康快乐地成长。
承蒙各位厚爱，我们愿意担当此重任，为小明的未来保驾护航。
拼音
Turkish
Xiaoming'in vaftiz babası ve annesi olmak büyük bir onur ve onu sağlıklı ve mutlu bir şekilde büyütmek için elimizden gelenin en iyisini yapacağız.
Bu sorumluluğu minnettarlıkla kabul ediyoruz ve Xiaoming'in geleceğini koruyacağız ve destekleyeceğiz.
Kültürel Tabuklar
中文
选择教父教母时，应避免选择与家庭关系过于疏远的人，或有不良记录的人。避免在公开场合谈论教父教母的个人隐私。
拼音
xuanze jiaofu jiaomu shi，ying bimian xuanze yu jiating guanxi guoyuguoyuan de ren，huo you buliang jilu de ren。bimian zai gongkai changhe tanlun jiaofu jiaomu de geren yinshi。
Turkish
Vaftiz babası ve annesi seçerken, aileyle çok az ilişkisi olan veya kötü bir sicili olan kişilerden kaçınılmalıdır. Vaftiz babası ve annesinin kişisel hayatını kamuoyunda tartışmaktan kaçınılmalıdır.Ana Noktalar
中文
选择教父教母通常在孩子出生后不久或孩子举行洗礼仪式时进行，教父教母的年龄和身份没有严格的限制，主要取决于家庭的传统和习俗，以及与教父教母之间的关系。选择时应考虑人品和责任心，确保他们能够对孩子的成长给予良好的引导和帮助。
拼音
Turkish
Vaftiz babası ve annesi seçimi genellikle çocuğun doğumundan kısa bir süre sonra veya vaftiz töreni sırasında yapılır. Yaş veya statü konusunda sıkı bir sınırlama yoktur, esas olarak aile gelenekleri ve uygulamalarına ve vaftiz babası ve annesiyle olan ilişkiye bağlıdır. Seçim yaparken, karakter ve sorumluluk duygusu dikkate alınmalı ve çocuğun gelişmesinde iyi bir rehberlik ve destek sağlayabileceklerinden emin olunmalıdır.Alıştırma İpucu
中文
角色扮演：你和朋友模拟选择教父教母的场景，练习如何表达感谢和请求。
情景模拟：模拟教父教母参加孩子的生日派对，并与其他家庭成员互动。
口语表达：用不同的语气表达对教父教母的感激之情。
拼音
Turkish
Rol yapma: Bir arkadaşınızla vaftiz babası ve annesi seçme sahnesini canlandırarak teşekkür ve isteklerinizi nasıl ifade edeceğinizi pratik yapın.
Senaryo simülasyonu: Vaftiz babası ve annesinin bir çocuğun doğum günü partisine katılmasını ve diğer aile üyeleriyle etkileşim kurmasını simüle edin.
Sözlü ifade: Vaftiz babası ve annesine farklı tonlamalarla minnettarlığınızı ifade edin.