说班次号 Uçuş Numaralarını Söylemek
Diyaloglar
Diyaloglar 1
中文
A：请问，您乘坐的是几号班次？
B：我乘坐的是CA1234号班次。
C：好的，CA1234号班次在几号登机口？
D：CA1234号班次在3号登机口。
A：谢谢您！
拼音
Turkish
A: Özür dilerim, uçuş numaranız nedir?
B: Uçuş numaram CA1234.
C: Tamam, CA1234 uçuşu hangi kapıdadır?
D: CA1234 uçuşu 3 numaralı kapıdadır.
A: Teşekkür ederim!
Diyaloglar 2
中文
A：请问，这个班次几点起飞？
B：G123班次预计下午2点起飞。
C：请问这个班次现在延误了吗？
B：目前没有延误信息，请您准时到达登机口。
A：好的，谢谢您！
拼音
Turkish
A: Özür dilerim, bu uçuş ne zaman kalkıyor?
B: G123 uçuşu öğleden sonra 2'de kalkacak.
C: Bu uçuş şu anda gecikmeli mi?
B: Şu anda gecikmeyle ilgili bir bilgi yok. Lütfen kapıya zamanında gelin.
A: Tamam, teşekkür ederim!
Sık Kullanılan İfadeler
班次号
Uçuş numarası
Kültürel Arka Plan
中文
在中国，班次号通常由航空公司决定，并在机票和登机牌上显示。
在火车站和汽车站，班次号通常用来表示不同班次的车辆。
拼音
Turkish
Çin'de uçuş numaraları genellikle havayolları tarafından belirlenir ve biletlerde ve biniş kartlarında gösterilir. Tren istasyonlarında ve otobüs terminallerinde uçuş numaraları genellikle farklı araç gruplarını temsil etmek için kullanılır.
Gelişmiş İfadeler
中文
请查询XX航班的班次号。
这个班次的航班已经延误了。
拼音
Turkish
Lütfen XX uçuşunun uçuş numarasını kontrol edin.
Bu uçuş gecikmeli.
Kültürel Tabuklar
中文
避免在非正式场合随意询问他人的班次号，这可能会被认为是不礼貌的。
拼音
bi mian zai fei zheng shi chang he sui yi xun wen ta ren de ban ci hao, zhe ke neng bei ren wei shi bu li mao de。
Turkish
Gayri resmi ortamlarda başkalarının uçuş numaralarını sormayı önleyin; bu kabahatsizlik olarak kabul edilebilir.Ana Noktalar
中文
在机场、火车站等公共场所，说班次号是很常见的，尤其是在询问航班信息、购买车票时。
拼音
Turkish
Havaalanları ve tren istasyonları gibi kamu alanlarında uçuş numaralarını söylemek yaygındır, özellikle uçuş bilgisi sorulduğunda veya bilet alındığında.Alıştırma İpucu
中文
多练习不同场景下说班次号的表达方式。
可以与朋友一起模拟对话练习。
尝试在实际场景中使用，例如购买机票时。
拼音
Turkish
Farklı senaryolarda uçuş numaralarını söylemeyi uygulayın.
Arkadaşlarınızla diyalog uygulayın.
Bilet alırken gibi gerçek hayatta kullanmayı deneyin.