调整工作量 İş Yükü Ayarlama
Diyaloglar
Diyaloglar 1
中文
经理：小王，最近工作量比较大，你感觉怎么样？
小王：经理，最近项目比较多，确实有点吃力。
经理：嗯，我理解。我们来讨论一下如何调整你的工作量，你看怎么样？
小王：好的，谢谢经理！
经理：我们可以考虑重新分配一些任务，或者寻求其他同事的协助，你觉得哪个方案更好？
小王：我觉得寻求其他同事的协助可能更好一些，这样可以提高效率。
经理：好的，我会协调其他同事，来帮你分担一些工作。
小王：非常感谢经理！
拼音
Turkish
Yönetici: Xiaowang, son zamanlarda iş yükü oldukça ağır, kendini nasıl hissediyorsun?
Xiaowang: Yönetici, son zamanlarda birçok proje var, gerçekten biraz yorucu.
Yönetici: Evet, anlıyorum. İş yükünü nasıl ayarlayabileceğimizi konuşalım, ne düşünüyorsun?
Xiaowang: Tamam, teşekkürler Yönetici!
Yönetici: Bazı görevleri yeniden dağıtmayı veya diğer meslektaşlardan yardım istemeyi düşünebiliriz, hangisinin daha iyi bir çözüm olduğunu düşünüyorsun?
Xiaowang: Bence diğer meslektaşlardan yardım istemek daha iyi olabilir, böylece verimlilik artabilir.
Yönetici: Tamam, sana iş yükünü paylaşmanda yardımcı olmak için diğer meslektaşlarla koordine olacağım.
Xiaowang: Çok teşekkür ederim, Yönetici!
Diyaloglar 2
中文
经理：小王，最近工作量比较大，你感觉怎么样？
小王：经理，最近项目比较多，确实有点吃力。
经理：嗯，我理解。我们来讨论一下如何调整你的工作量，你看怎么样？
小王：好的，谢谢经理！
经理：我们可以考虑重新分配一些任务，或者寻求其他同事的协助，你觉得哪个方案更好？
小王：我觉得寻求其他同事的协助可能更好一些，这样可以提高效率。
经理：好的，我会协调其他同事，来帮你分担一些工作。
小王：非常感谢经理！
Turkish
Yönetici: Xiaowang, son zamanlarda iş yükü oldukça ağır, kendini nasıl hissediyorsun?
Xiaowang: Yönetici, son zamanlarda birçok proje var, gerçekten biraz yorucu.
Yönetici: Evet, anlıyorum. İş yükünü nasıl ayarlayabileceğimizi konuşalım, ne düşünüyorsun?
Xiaowang: Tamam, teşekkürler Yönetici!
Yönetici: Bazı görevleri yeniden dağıtmayı veya diğer meslektaşlardan yardım istemeyi düşünebiliriz, hangisinin daha iyi bir çözüm olduğunu düşünüyorsun?
Xiaowang: Bence diğer meslektaşlardan yardım istemek daha iyi olabilir, böylece verimlilik artabilir.
Yönetici: Tamam, sana iş yükünü paylaşmanda yardımcı olmak için diğer meslektaşlarla koordine olacağım.
Xiaowang: Çok teşekkür ederim, Yönetici!
Sık Kullanılan İfadeler
调整工作量
İş yükünü ayarlamak
Kültürel Arka Plan
中文
在工作中，调整工作量是很常见的，尤其是在项目繁忙或人手不足的情况下。
中国职场文化中，直接表达工作压力和寻求帮助比较常见，但也要注意方式方法，避免显得过于弱势。
与领导沟通调整工作量时，应保持积极主动的态度，并提出具体的解决方案。
拼音
Turkish
İş yükünü ayarlamak, özellikle yoğun proje dönemlerinde veya personel yetersizliğinde iş yerinde yaygın bir durumdur.
Çin iş kültüründe, iş stresi ve yardım istemeyi doğrudan ifade etmek oldukça yaygındır, ancak çok zayıf görünmemek için yöntemlere ve yaklaşımlara dikkat etmek gerekir.
İş yükünüzü ayarlamak için yöneticinizle iletişim kurarken proaktif ve pozitif bir tutum sergilemeli ve özel çözümler önermelisiniz.
Gelişmiş İfadeler
中文
合理分配工作任务
优化工作流程
提高工作效率
寻求团队协作
制定工作计划
拼音
Turkish
Görevleri etkin bir şekilde dağıtmak
İş akışını optimize etmek
İş verimliliğini artırmak
Takım çalışmasını aramak
İş planı oluşturmak
Kültürel Tabuklar
中文
避免在与领导沟通时过于情绪化或抱怨，应保持冷静和客观的态度，并提出具体的解决方案。
拼音
bìmiǎn zài yǔ lǐngdǎo gōutōng shí guòyú qíngxù huà huò bàoyuàn，yīng bǎochí lěngjìng hé kèguān de tàidu， bìng tíchū jùtǐ de jiějué fāng'àn。
Turkish
Yöneticinizle iletişim kurarken çok fazla duygusal olmaktan veya şikayet etmekten kaçının. Sakin ve nesnel bir tutum sergileyin ve somut çözüm önerileri sunun.Ana Noktalar
中文
调整工作量需要考虑多个因素，例如：项目的紧急程度、员工的能力和经验、团队的整体工作量等。沟通技巧也非常重要。
拼音
Turkish
İş yükünü ayarlamak, projenin aciliyeti, çalışanların yetenekleri ve deneyimleri ile takımın genel iş yükü gibi birden fazla faktörü göz önünde bulundurmayı gerektirir. İletişim becerileri de çok önemlidir.Alıştırma İpucu
中文
多进行角色扮演练习，模拟不同的沟通场景。
注意语气和表达方式，避免过于强硬或委婉。
在练习中总结经验，不断改进沟通技巧。
拼音
Turkish
Farklı iletişim senaryolarını simüle etmek için rol yapma oyunları uygulayın.
Tona ve ifade tarzına dikkat edin, çok sert veya dolaylı olmaktan kaçının.
Uygulama sırasında deneyimleri özetleyin ve iletişim becerilerini sürekli olarak geliştirin.