赏桂花 Osmanthus Çiçeklerinin Takdiri
Diyaloglar
Diyaloglar 1
中文
A：你看，这桂花开得多好啊！香气扑鼻。
B：是啊，这桂花香，真让人陶醉。听说赏桂花在中秋节前后最盛行呢，象征着团圆和美好。
C：对啊，而且桂花还有很多用途，可以做桂花糕，桂花茶，还有桂花酒呢。
A：是啊，桂花文化博大精深，你对桂花了解多少呢？
B：我了解一些，比如它在诗词里经常出现，象征着高洁和清雅。
C：这我就不知道了，看来我还要多学习学习。
A：有机会我们可以一起去了解一下桂花文化。
拼音
Turkish
A: Bak, osmanthus çiçekleri ne kadar güzel! Kokusu sarhoş edici.
B: Evet, bu osmanthus kokusu gerçekten sarhoş edici. Osmanthus çiçeklerini takdir etmenin Kurban Bayramı civarında en popüler olduğunu, birleşmeyi ve güzelliği sembolize ettiğini duydum.
C: Evet ve osmanthus'un birçok kullanımı da var. Osmanthus keki, osmanthus çayı ve osmanthus şarabı yapmak için kullanılabilir.
A: Evet, osmanthus kültürü geniş ve derin. Osmanthus hakkında ne kadar biliyorsun?
B: Biraz biliyorum, örneğin şiirlerde sık sık yer alır, saflığı ve zarafeti sembolize eder.
C: Bunu bilmiyordum. Daha fazla öğrenmem gerekiyor.
A: Fırsat bulursak birlikte osmanthus kültürünü öğrenebiliriz.
Diyaloglar 2
中文
A：你看，这桂花开得多好啊！香气扑鼻。
B：是啊，这桂花香，真让人陶醉。听说赏桂花在中秋节前后最盛行呢，象征着团圆和美好。
C：对啊，而且桂花还有很多用途，可以做桂花糕，桂花茶，还有桂花酒呢。
A：是啊，桂花文化博大精深，你对桂花了解多少呢？
B：我了解一些，比如它在诗词里经常出现，象征着高洁和清雅。
C：这我就不知道了，看来我还要多学习学习。
A：有机会我们可以一起去了解一下桂花文化。
Turkish
A: Bak, osmanthus çiçekleri ne kadar güzel! Kokusu sarhoş edici.
B: Evet, bu osmanthus kokusu gerçekten sarhoş edici. Osmanthus çiçeklerini takdir etmenin Kurban Bayramı civarında en popüler olduğunu, birleşmeyi ve güzelliği sembolize ettiğini duydum.
C: Evet ve osmanthus'un birçok kullanımı da var. Osmanthus keki, osmanthus çayı ve osmanthus şarabı yapmak için kullanılabilir.
A: Evet, osmanthus kültürü geniş ve derin. Osmanthus hakkında ne kadar biliyorsun?
B: Biraz biliyorum, örneğin şiirlerde sık sık yer alır, saflığı ve zarafeti sembolize eder.
C: Bunu bilmiyordum. Daha fazla öğrenmem gerekiyor.
A: Fırsat bulursak birlikte osmanthus kültürünü öğrenebiliriz.
Sık Kullanılan İfadeler
赏桂花
Osmanthus çiçeklerini takdir etmek
Kültürel Arka Plan
中文
赏桂花是中国传统习俗，常与中秋节联系在一起，象征着团圆和美好。桂花香气浓郁，有很高的观赏价值，还可用于制作糕点、茶饮等。
拼音
Turkish
Osmanthus çiçeklerini takdir etmek, genellikle Kurban Bayramı ile ilişkilendirilen ve birleşmeyi ve güzelliği simgeleyen geleneksel bir Çin geleneğidir. Osmanthus yoğun bir aromaya ve yüksek dekoratif değere sahiptir ve ayrıca kek, çay vb. yapmak için de kullanılır
Gelişmiş İfadeler
中文
这桂花的香味，沁人心脾，令人心旷神怡。
这满园的桂花，如金色的海洋，美不胜收。
拼音
Turkish
Osmanthus kokusu ferahlatıcı ve canlandırıcıdır.
Bütün bahçe, altın bir deniz gibi osmanthus çiçekleriyle kaplı, muhteşem bir manzara.
Kültürel Tabuklar
中文
赏桂花一般没有禁忌，但需要注意的是，不要随意采摘公共场所的桂花。
拼音
Shǎng guìhuā yìbān méiyǒu jìnjì, dàn xūyào zhùyì de shì, bùyào suíyì cǎizhāi gōnggòng chǎngsuǒ de guìhuā。
Turkish
Osmanthus çiçeklerini takdir etmenin genellikle bir sakıncası yoktur, ancak kamuya açık yerlerden osmanthus çiçeği koparmamaya dikkat edilmelidir.Ana Noktalar
中文
赏桂花适合各个年龄段的人，可以和家人朋友一起，在公园、花园等地进行。需要注意的是，赏桂花时要尊重环境，不要破坏花朵和周围的生态环境。
拼音
Turkish
Osmanthus çiçeklerini takdir etmek her yaştan insan için uygundur ve aile ve arkadaşlarla park ve bahçelerde yapılabilir. Osmanthus çiçeklerini takdir ederken çevreyi korumayı ve çiçeklere ve çevredeki ekolojik çevreye zarar vermemeyi unutmamak önemlidir.Alıştırma İpucu
中文
多练习用不同的方式描述桂花的香味和颜色。
模拟不同的场景，例如在公园、在朋友家赏桂花，并练习相应的对话。
拼音
Turkish
Osmanthus çiçeklerinin kokusunu ve rengini farklı şekillerde tanımlamayı pratik yapın.
Parkta veya bir arkadaşın evinde osmanthus çiçeklerini takdir etmek gibi farklı senaryoları simüle edin ve ilgili diyalogları pratik yapın.