Dialogue
逛庙会
Tapınak Fuarı Ziyareti
Guàng Miào Huì
Dialogue 1
A
哇,这个庙会真热闹!好多好吃的,还有各种好玩的游戏。
wa,zhe ge miao hui zhen re nao!hao duo hao chi de,hai you ge zhong hao wan de you xi。
Vay, bu tapınak fuarı ne kadar hareketli! Çok lezzetli yemekler ve her türlü eğlenceli oyun var.
B
是啊,你看那糖葫芦,还有棉花糖,真诱人!
shi a,ni kan na tang hulou,hai you mian hua tang,zhen you ren!
Evet, şu şekerli kızılcıklar ve pamuk şekerlere bak, ne kadar cezbedici!
C
我们先去看看那些手工制品吧,听说有很多漂亮的手工艺品。
wo men xian qu kan kan na xie shou gong zhi pin ba,ting shuo you hen duo piao liang de shou gong yi pin。
Önce el sanatlarını inceleyelim, çok güzel el işleri olduğunu duydum.
A
好主意!听说还有剪纸和面人,我们去看一看。
hao zhu yi!ting shuo hai you jian zhi he mian ren,wo men qu kan yi kan。
İyi fikir! Ayrıca kağıt kesimleri ve hamurdan heykeller olduğunu duydum, bakalım.
B
哇,这些剪纸真精致!
wa,zhe xie jian zhi zhen jing zhi!
Vay, bu kağıt kesimleri ne kadar ince işlenmiş!
C
是啊,你看这个面人,栩栩如生!
shi a,ni kan zhe ge mian ren,xu xu sheng sheng!
Evet, şu hamurdan heykele bak, tıpkı gerçek gibi!
A
我们买几个带回去吧,送给朋友们。
wo men mai ji ge dai hui qu ba,song gei peng you men。
Birkaç tane alıp arkadaşlarımıza hediye edelim.
B
好!
hao!
Tamam!