陪护人员 Refakatçi
Diyaloglar
Diyaloglar 1
中文
陪护人员:您好,请问去火车站怎么走?
路人:您好,您可以乘坐地铁3号线,在火车站下车。
陪护人员:谢谢!请问地铁站怎么走?
路人:您往前走,看到十字路口右转,就能看到地铁站的标志了。
陪护人员:好的,非常感谢您的帮助!
路人:不客气!祝您旅途愉快!
拼音
Turkish
Refakatçi: Merhaba, tren istasyonuna nasıl giderim?
Yabancı: Merhaba, 3 numaralı metroyu kullanabilir ve tren istasyonunda inebilirsiniz.
Refakatçi: Teşekkür ederim! Metro istasyonuna nasıl giderim?
Yabancı: Düz devam edin, kavşakta sağa dönün, metro istasyonunun işaretini göreceksiniz.
Refakatçi: Tamam, yardımınız için çok teşekkür ederim!
Yabancı: Rica ederim! İyi yolculuklar!
Diyaloglar 2
中文
陪护人员:请问,这趟公交车能到人民医院吗?
司机:能到,您坐到终点站下车就行了。
陪护人员:终点站是哪里?
司机:终点站就是人民医院。
陪护人员:好的,谢谢!
司机:不用谢。
拼音
Turkish
Refakatçi: Merhaba, bu otobüs halk hastanesine gidiyor mu?
Şoför: Evet, son durakta inin.
Refakatçi: Son durak nerede?
Şoför: Son durak halk hastanesi.
Refakatçi: Tamam, teşekkür ederim!
Şoför: Rica ederim.
Sık Kullanılan İfadeler
陪护人员
Refakatçi
乘坐交通工具
Toplu taşıma kullanmak
规划出行
Seyahat planlaması
Kültürel Arka Plan
中文
在中国的公共交通工具上,通常会有很多人互相帮助。例如,指路、让座等。
陪护人员在帮助老年人或病人出行时,通常会比较细致和耐心。
拼音
Turkish
Çin'de toplu taşımada insanlar genellikle birbirlerine yardım eder. Örneğin, yol tarifi vermek, yer vermek vb.
Refakatçiler genellikle yaşlı veya hasta kişilere seyahatlerinde yardımcı olurken çok titiz ve sabırlıdır
Gelişmiş İfadeler
中文
请问,最近的公交车站怎么走?
请问,到火车站还有多远?
您能帮我指一下路吗?
不好意思,请问一下,去……怎么走?
谢谢您的帮助!
拼音
Turkish
Merhaba, en yakın otobüs durağına nasıl giderim?
Merhaba, tren istasyonuna ne kadar uzaklık var?
Lütfen bana yolu gösterebilir misiniz?
Merhaba, …'ye nasıl giderim?
Yardımınız için teşekkür ederim!
Kültürel Tabuklar
中文
在公共交通工具上大声喧哗、占用座位、乱扔垃圾等行为都是不被允许的。陪护人员应该注意自身的言行,维护良好的公共秩序。
拼音
zài gōnggòng jiāotōng gōngjù shàng dàshēng xuānhuá,zhàn yòng zuòwèi,luàn rēng lèsè děng xíngwéi dōu shì bù bèi yǔnxǔ de。péi hù rén yuán yīnggāi zhùyì zìshēn de yánxíng,wéihù liánghǎo de gōnggòng zhìxù。
Turkish
Toplu taşımada yüksek sesle konuşmak, koltuk işgal etmek ve çöp atmak yasaktır. Refakatçiler davranışlarına dikkat etmeli ve iyi bir kamu düzeni sağlamalıdır.Ana Noktalar
中文
陪护人员在帮助老年人或病人出行时,需要提前规划好路线,选择合适的交通工具,并注意安全。陪护人员的年龄和身份没有严格限制,但需要具备一定的责任心和耐心。
拼音
Turkish
Refakatçiler, yaşlı veya hasta kişilere seyahatlerinde yardımcı olurken rotayı önceden planlamalı, uygun ulaşım aracını seçmeli ve güvenliğe dikkat etmelidir. Refakatçilerin yaş ve kimliklerine dair katı kısıtlamalar yoktur, ancak belirli bir sorumluluk ve sabır düzeyine sahip olmaları gerekir.Alıştırma İpucu
中文
反复练习对话,熟练掌握常用语句。
根据不同的交通工具和场景,调整对话内容。
与朋友或家人进行角色扮演,提高口语表达能力。
在实际生活中多运用,积累经验。
拼音
Turkish
Yaygın ifadeleri öğrenmek için diyalogları tekrar tekrar çalışın.
Farklı ulaşım araçları ve senaryolara göre diyalog içeriğini ayarlayın.
Konuşma becerilerinizi geliştirmek için arkadaşlarınızla veya ailenizle rol yapın.
Tecrübe kazanmak için gerçek hayatta daha çok kullanın