项目开发 Proje Geliştirme
Diyaloglar
Diyaloglar 1
中文
A:我的梦想是开发一款帮助老年人更好地生活的应用软件,你觉得怎么样?
B:这个主意很棒!老年人市场潜力巨大,而且很有社会意义。你有什么具体的计划吗?
C:我计划先做一个简单的原型,然后进行用户测试,再根据反馈不断改进。
D:听起来不错,关键是要做好用户研究,了解老年人的真实需求。
E:是的,我会去养老院和社区进行调研,争取开发出真正有用的产品。
拼音
Turkish
A: Hayalim, yaşlı insanlara daha iyi bir yaşam sürmelerine yardımcı olacak bir uygulama geliştirmek. Ne düşünüyorsun?
B: Harika bir fikir! Yaşlı nüfusa yönelik pazarın büyük bir potansiyeli var ve sosyal açıdan çok anlamlı. Belirli planların var mı?
C: Önce basit bir prototip oluşturmayı, ardından kullanıcı testleri yapmayı ve geri bildirimlere göre sürekli olarak iyileştirmeyi planlıyorum.
D: Güzel görünüyor, yaşlı insanların gerçek ihtiyaçlarını anlamak için kullanıcı araştırması yapmak çok önemli.
E: Evet, araştırma yapmak ve gerçekten yararlı bir ürün geliştirmek için huzurevlerini ve toplulukları ziyaret edeceğim.
Diyaloglar 2
中文
A:我的梦想是开发一款帮助老年人更好地生活的应用软件,你觉得怎么样?
B:这个主意很棒!老年人市场潜力巨大,而且很有社会意义。你有什么具体的计划吗?
C:我计划先做一个简单的原型,然后进行用户测试,再根据反馈不断改进。
D:听起来不错,关键是要做好用户研究,了解老年人的真实需求。
E:是的,我会去养老院和社区进行调研,争取开发出真正有用的产品。
Turkish
A: Hayalim, yaşlı insanlara daha iyi bir yaşam sürmelerine yardımcı olacak bir uygulama geliştirmek. Ne düşünüyorsun?
B: Harika bir fikir! Yaşlı nüfusa yönelik pazarın büyük bir potansiyeli var ve sosyal açıdan çok anlamlı. Belirli planların var mı?
C: Önce basit bir prototip oluşturmayı, ardından kullanıcı testleri yapmayı ve geri bildirimlere göre sürekli olarak iyileştirmeyi planlıyorum.
D: Güzel görünüyor, yaşlı insanların gerçek ihtiyaçlarını anlamak için kullanıcı araştırması yapmak çok önemli.
E: Evet, araştırma yapmak ve gerçekten yararlı bir ürün geliştirmek için huzurevlerini ve toplulukları ziyaret edeceğim.
Sık Kullanılan İfadeler
项目开发
Proje geliştirme
Kültürel Arka Plan
中文
在中国,项目开发常被视为实现个人梦想和社会价值的重要途径。尤其在互联网时代,许多年轻人将自己的创意转化为实际产品,并通过创业实现自身价值。
在讨论梦想时,通常会较为直接地表达自己的目标和计划。
拼音
Turkish
Çin'de proje geliştirme, genellikle kişisel hayallerin ve toplumsal değerin gerçekleşmesinin önemli bir yolu olarak görülür. Özellikle internet çağında birçok genç, yaratıcı fikirlerini somut ürünlere dönüştürüyor ve girişimcilik yoluyla kendi değerlerini gerçekleştiriyor.
Hayaller tartışılırken, genellikle hedefler ve planlar doğrudan ifade edilir.
Gelişmiş İfadeler
中文
我计划采用敏捷开发模式,以迭代的方式逐步完善产品。
我们将利用大数据分析技术,精准定位目标用户。
这个项目预计投资回报率将达到百分之三十。
拼音
Turkish
Ürünü yinelemeli olarak kademeli olarak iyileştirmek için çevik bir geliştirme modeli kullanmayı planlıyorum.
Hedef kullanıcıları hassas bir şekilde belirlemek için büyük veri analizi teknolojisini kullanacağız.
Bu projenin yatırım getirisinin %30 olacağı tahmin ediliyor.
Kültürel Tabuklar
中文
避免在讨论项目开发时过于夸大其词,或者承诺无法实现的目标。也要注意尊重合作伙伴的意见。
拼音
bìmiǎn zài tǎolùn xiàngmù kāifā shí guòyú kuādà qícì,huòzhě chéngnuò wúfǎ shíxiàn de mùbiāo。yě yào zhùyì zūnjìng hézuò huǒbàn de yìjiàn。
Turkish
Proje geliştirme tartışılırken abartıdan veya ulaşılamaz hedefler vaadinden kaçınılmalıdır. Ortakların görüşlerine saygı duymak da önemlidir.Ana Noktalar
中文
在与他人讨论项目开发时,应注意语言的准确性,避免歧义。同时,也需要根据对方的身份和背景调整沟通方式。
拼音
Turkish
Başkalarıyla proje geliştirme hakkında konuşurken, dilin doğruluğuna dikkat edilmeli ve belirsizliklerden kaçınılmalıdır. Ayrıca, iletişim tarzı muhatabın kimliğine ve geçmişine göre uyarlanmalıdır.Alıştırma İpucu
中文
可以尝试用英语或其他语言进行对话练习,提高跨文化沟通能力。
可以模拟不同的场景,例如与投资人、团队成员等进行交流。
可以记录对话过程,并进行自我反思,不断改进表达方式。
拼音
Turkish
Kültürlerarası iletişim becerilerinizi geliştirmek için İngilizce veya başka dillerde konuşma pratiği yapabilirsiniz.
Yatırımcılarla veya ekip üyeleriyle iletişim kurmak gibi farklı senaryolar simüle edebilirsiniz.
Konuşma sürecini kaydedebilir ve öz-yansıma yaparak ifade şeklinizi sürekli olarak geliştirebilirsiniz.