预约康复训练 Rehabilitasyon Eğitimi Rezervasyonu
Diyaloglar
Diyaloglar 1
中文
您好，我想预约康复训练。
好的，请问您贵姓？
我姓王。
王先生，您想预约哪种类型的康复训练？
我想预约物理治疗。
好的，请问您方便告知您的联系方式和方便训练的时间吗？
拼音
Turkish
Merhaba, rehabilitasyon eğitimi için randevu almak istiyorum.
Tamam, adınızı alabilir miyim?
Adım Wang.
Bay Wang, hangi tür rehabilitasyon eğitimini ayırmak istersiniz?
Fizik tedavi ayırmak istiyorum.
Tamam, lütfen iletişim bilgilerinizi ve eğitim için müsait olduğunuz zamanları verebilir misiniz?
Diyaloglar 2
中文
请问，康复训练一般需要多长时间？
通常每次训练一个小时左右。
好的，一周几次比较合适呢？
根据您的情况，建议您一周来三次。
好的，谢谢您！
拼音
Turkish
Bir rehabilitasyon eğitim seansı genellikle ne kadar sürer?
Genellikle her seans yaklaşık bir saat sürer.
Tamam, haftada kaç kez uygun olur?
Durumunuza bağlı olarak, haftada üç kez gelmenizi öneririm.
Tamam, teşekkür ederim!
Sık Kullanılan İfadeler
预约康复训练
Rehabilitasyon eğitimi için randevu almak
康复训练
Rehabilitasyon eğitimi
物理治疗
Fizik tedavi
预约时间
Randevu almak
Kültürel Arka Plan
中文
在中国，预约康复训练通常需要提前打电话或在线预约，有些医院或诊所也提供现场预约服务。预约时需要提供个人信息，例如姓名、联系方式等，以便工作人员安排训练时间。
在与康复师沟通时，应礼貌客气，并详细说明自己的身体状况和康复需求，以便康复师制定更合适的训练方案。
康复训练的费用因医院、诊所、训练项目而异，最好提前了解清楚。
拼音
Turkish
Türkiye'de, rehabilitasyon eğitimi için randevu almak genellikle önceden telefon veya internet üzerinden yapılır. Bazı hastaneler veya kliniklerde yerinde randevu alma seçeneği de mevcuttur. Randevu alırken, personel eğitim seanslarını planlayabilsin diye isim ve iletişim bilgileri gibi kişisel bilgilerinizi vermeniz gerekir.
Rehabilitasyon uzmanlarıyla iletişim kurarken nazik olmak ve sağlığınız ve rehabilitasyon ihtiyaçlarınız hakkında ayrıntılı bilgi vermek, uzmanların uygun bir eğitim planı hazırlamasına yardımcı olur.
Rehabilitasyon eğitiminin maliyeti, hastaneye, kliniğe ve eğitim programına bağlı olarak değişir. Maliyet hakkında önceden bilgi almak en iyisidir.
Gelişmiş İfadeler
中文
请问您方便告知您的病史和目前的健康状况吗？以便我们更好地为您安排康复训练方案。
我们提供多种类型的康复训练，包括物理治疗、职业治疗等等，请问您对哪种训练方式比较感兴趣？
为了确保训练效果，我们会根据您的实际情况制定个性化的康复训练计划。
拼音
Turkish
Lütfen tıbbi geçmişiniz ve mevcut sağlık durumunuz hakkında bilgi verebilir misiniz? Bu, sizin için daha uygun bir rehabilitasyon eğitim planı hazırlamamıza yardımcı olacaktır.
Fizik tedavi, meslek terapisi gibi çeşitli rehabilitasyon eğitimleri sunuyoruz. Hangi eğitim yöntemiyle daha çok ilgileniyorsunuz?
Eğitimin etkili olmasını sağlamak için, özel durumunuza göre kişiselleştirilmiş bir rehabilitasyon eğitim planı hazırlayacağız.
Kültürel Tabuklar
中文
在与康复师沟通时，避免使用过于粗鲁或不尊重的语言，也避免讨论敏感话题，例如政治或宗教等。尊重康复师的专业意见，不要随意质疑或反驳。
拼音
zài yǔ kāngfù shī gōutōng shí, bìmiǎn shǐyòng guòyú cūlǔ huò bù zūnjìng de yǔyán, yě bìmiǎn tǎolùn mǐngǎn huàtí, lìrú zhèngzhì huò zōngjiào děng。zūnjìng kāngfù shī de zhuānyè yìjiàn, bùyào suíyì zhìyí huò fǎnbò。
Turkish
Rehabilitasyon uzmanlarıyla iletişim kurarken kaba veya saygısızca bir dil kullanmaktan ve politika veya din gibi hassas konuları tartışmaktan kaçının. Uzmanın profesyonel görüşüne saygı gösterin ve gereksiz yere sorgulamayın veya itiraz etmeyin.Ana Noktalar
中文
适用人群：老年人、术后恢复期病人、需要进行康复训练的患者等。 关键点：提前预约，详细说明身体状况，了解费用，按时参加训练。 常见错误：没有提前预约，沟通不充分，对康复训练期望过高。
拼音
Turkish
Uygulama alanı: Yaşlılar, ameliyat sonrası iyileşme dönemindeki hastalar, rehabilitasyon eğitimine ihtiyaç duyan hastalar vb. Önemli noktalar: Önceden randevu almak, sağlık durumunu ayrıntılı olarak açıklamak, maliyetleri anlamak ve eğitime zamanında katılmak. Yaygın hatalar: Önceden randevu almamak, yetersiz iletişim, rehabilitasyon eğitimine yönelik abartılı beklentiler.Alıştırma İpucu
中文
可以与朋友或家人模拟对话，练习表达和应对不同情况。
可以录音练习发音，并注意语气和语调。
可以阅读相关资料，积累更多相关的词汇和表达。
可以实际去医院或诊所预约，体验真实的场景和流程。
拼音
Turkish
Farklı durumlarla başa çıkmak ve ifade becerilerinizi geliştirmek için arkadaşlarınız veya aile üyelerinizle rol yaparak konuşma pratikleri yapabilirsiniz.
Telaffuzunuzu geliştirmek ve tonlamaya dikkat etmek için kendinizi kaydedebilirsiniz.
Daha fazla kelime ve ifade öğrenmek için ilgili materyaller okuyabilirsiniz.
Gerçek bir senaryo ve süreci deneyimlemek için bir hastaneye veya kliniğe giderek randevu alabilirsiniz.