白龙鱼服 Dragón Blanco con vestimenta de pez
Explanation
比喻帝王或大官吏隐藏身份，改装出行。
Este idioma se usa para describir una situación en la que un emperador o alto funcionario se disfraza y viaja de incógnito.
Origin Story
唐朝时期，有一位名叫李世民的皇帝，他为了更好地了解民情，常常会微服私访，深入民间，体察百姓疾苦。有一次，李世民和他的几个大臣们出宫游玩，他们来到一家酒馆，李世民看到这家酒馆里挤满了人，便好奇地走了进去。酒馆里的人都在喝酒聊天，李世民坐下来，也点了一壶酒。他一边喝着酒，一边听着人们聊天，从中了解到了一些百姓的生活状况。李世民发现，百姓的生活都很贫困，他们不仅要交很多税，还要忍受官吏的欺压。李世民听了这些话，心里很不好受，他决心要为百姓做些事。于是，李世民便开始在全国范围内推行一些惠民政策，例如减轻百姓的赋税，打击贪官污吏等等，这些政策都让百姓的生活得到了改善。
Durante la dinastía Tang, hubo un emperador llamado Li Shimin. Para comprender mejor la vida del pueblo, a menudo se disfrazaba y viajaba de incógnito, adentrándose en el campo para experimentar las dificultades del pueblo. Una vez, Li Shimin y sus ministros salieron del palacio para realizar una gira. Llegaron a una taberna, y Li Shimin, al ver que la taberna estaba llena, curiosamente entró. La gente de la taberna estaba bebiendo y charlando. Li Shimin se sentó y pidió una jarra de vino. Mientras bebía, escuchó a la gente charlar y, a través de eso, aprendió sobre las condiciones de vida del pueblo. Li Shimin descubrió que la vida del pueblo era muy pobre. No solo tenían que pagar muchos impuestos, sino que también tenían que soportar la opresión de los funcionarios. Li Shimin quedó desconsolado al escuchar esto, y decidió hacer algo por el pueblo. Entonces Li Shimin comenzó a implementar una serie de políticas a favor del pueblo en todo el país, como reducir los impuestos sobre el pueblo, reprimir a los funcionarios corruptos, etc. Todas estas políticas mejoraron la vida del pueblo.
Usage
这个成语通常用于比喻帝王或大官吏为了更好地了解民情，而刻意隐藏身份，改装出行。
Este idioma se utiliza normalmente para describir una situación en la que un emperador o alto funcionario se disfraza y viaja de incógnito para comprender mejor al pueblo.
Examples
-
皇帝为了更好地了解民情，常常会白龙鱼服，微服私访。
huang di wei le geng hao de liao jie min qing, chang chang hui bai long yu fu, wei fu si fang.
El emperador a menudo se disfrazaba de plebeyo para comprender mejor al pueblo.
-
据说这位将军曾白龙鱼服，深入敌营，侦察敌情。
ju shuo zhe wei jiang jun zeng bai long yu fu, shen ru di ying, zhen cha di qing
Se dice que este general se disfrazó una vez de soldado común para infiltrarse en el campamento enemigo y explorar sus movimientos.