秋高气肃 Otoño alto, aire fresco
Explanation
形容秋天的天空晴朗，天气清爽宜人。
Describe un día de otoño claro y fresco con un clima agradable.
Origin Story
故事发生在盛唐时期，一个名叫李白的诗人漫步在长安城外，金秋时节，天空万里无云，秋风习习，气爽宜人。他深深吸了一口气，感受着这秋高气肃的美好景色，心中充满了诗情画意。他一路走，一路看，看到了田野里金黄的稻穗，看到了山坡上火红的枫叶，听到了远处传来的牧羊人的歌声。他仿佛置身于一幅美丽的山水画卷之中，心旷神怡。他停下了脚步，提笔在纸上写下了这首诗：秋高气肃，落叶纷纷，寒霜点点。天地肃穆，万物萧索。李白举杯邀月，与秋风共舞，畅饮美酒，表达对这美好秋景的赞美。他把这秋高气肃的美好景色描绘得淋漓尽致，让人读后心旷神怡，仿佛置身其中。 这首诗后来被人们广为传颂，成为了一首千古名篇。
La historia tuvo lugar durante la dinastía Tang. Un poeta llamado Li Bai paseaba por las afueras de la ciudad de Chang'an. En el otoño dorado, el cielo estaba despejado, el viento de otoño soplaba suavemente y el tiempo era agradable. Respiró hondo, sintiendo la belleza del aire fresco y claro del otoño. Estaba lleno de inspiración poética. En el camino, vio las espigas doradas de arroz en los campos, las hojas rojas de arce en las laderas y escuchó el canto de los pastores a lo lejos. Se sintió como si estuviera en una hermosa pintura de paisaje, su corazón lleno de alegría. Se detuvo, tomó su pincel y escribió un poema en papel: Otoño alto y aire claro, hojas que caen, escarcha fría. El cielo y la tierra son solemnes, todas las cosas son escasas. Li Bai levantó su copa a la luna, bailó con el viento de otoño, bebió vino y expresó su admiración por el hermoso paisaje otoñal. Describió vívidamente el hermoso paisaje del aire fresco y claro del otoño, haciendo que los lectores se sintieran como si estuvieran allí. Este poema fue luego ampliamente difundido y se convirtió en un clásico.
Usage
多用于描写秋天晴朗、清爽的天气。
A menudo se usa para describir el clima despejado y fresco en otoño.
Examples
-
秋高气爽，丹桂飘香。
qiū gāo qì shuǎng, dānguì piāoxiāng
El otoño es alto y el aire es fresco y despejado.
-
秋高气肃，人们纷纷外出踏秋。
qiū gāo qì sù, rénmen fēnfēn wàichū tà qiū
El aire otoñal es fresco y refrescante