一无所获 कुछ नहीं मिला
Explanation
指没有任何收获,什么也没得到。
इसका मतलब है कि कोई फायदा नहीं हुआ, कुछ भी प्राप्त नहीं हुआ।
Origin Story
话说唐朝时期,有个名叫李白的书生,他怀揣着满腔抱负,千里迢迢来到长安城,一心想求得功名,光宗耀祖。他四处拜访达官显贵,希望得到他们的赏识与提拔。然而,他怀才不遇,求官之路十分坎坷。他四处奔波,递交了无数封求官信,却总是石沉大海,毫无音讯。即使偶然得到一些官员的接见,也往往因为他的性格过于直率,言语得罪了权贵,最终一无所获,空手而归。在长安城住了许多年,他不但没有得到任何官职,反而囊中羞涩,生活日渐窘迫。无奈之下,他只好离开了长安,踏上了漫漫的旅程,继续追寻自己的理想。最终,他还是在诗歌创作上取得了巨大的成就,名扬天下。
कहा जाता है कि तंग राजवंश के दौरान, ली बाई नाम का एक विद्वान था, जो उच्च आकांक्षाओं के साथ, चांगआन शहर में गया था, जहाँ वह प्रसिद्धि और सम्मान प्राप्त करना चाहता था और अपने पूर्वजों को गौरवान्वित करना चाहता था। उसने कई उच्च अधिकारियों से मुलाकात की और उनसे प्रशंसा और पदोन्नति की आशा की। हालाँकि, उसे नौकरी नहीं मिली, और उसका करियर पथ बहुत ही उबड़-खाबड़ था। उसने बहुत यात्रा की और अनगिनत आवेदन भेजे, लेकिन हमेशा बिना किसी प्रतिक्रिया के। यहाँ तक कि जब वह कभी-कभी किसी अधिकारी से मिलता भी था, तो वह अक्सर अपने सीधे स्वभाव और शब्दों से उसे नाराज कर देता था, और अंत में खाली हाथ लौट जाता था। चांगआन में कई वर्षों के बाद, उसे न केवल कोई पद नहीं मिला, बल्कि वह तंग भी हो गया, और उसकी जीवन स्थिति लगातार खराब होती गई। अंत में, उसे चांगआन छोड़ना पड़ा और अपने सपनों को आगे बढ़ाने के लिए एक लंबी यात्रा पर निकल पड़ा। हालाँकि, अंत में, उसने कविता लेखन में बड़ी सफलता प्राप्त की और पूरी दुनिया में प्रसिद्ध हो गया।
Usage
用于形容没有得到任何收获。
किसी भी फायदे के बिना स्थिति का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
经过几个月的努力,他最终还是一无所获。
jingguo jige yue de nuli, ta zhongyu haishi yi wuso huo. ta zhao gongzuo zhao le henjiu, yi wuso huo, feichang jusang
कई महीनों की कोशिश के बाद भी उसे कुछ नहीं मिला।
-
他找工作找了很久,一无所获,非常沮丧。
वह बहुत समय से नौकरी ढूंढ रहा है, लेकिन उसे कुछ नहीं मिला, और वह बहुत निराश है।