举世无敌 विश्व में अपराजित
Explanation
形容强大到世上无人能敌。
किसी व्यक्ति या समूह के इतने शक्तिशाली होने का वर्णन करता है कि उसका कोई प्रतिद्वंद्वी नहीं है।
Origin Story
话说三国时期,蜀汉名将关羽,武艺高强,忠义双全,威震华夏。他过五关斩六将,斩颜良诛文丑,赤兔马日行千里,所向披靡。在襄樊之战中,关羽水淹七军,曹操闻风丧胆,一时之间,关羽之名,响彻云霄,举世无敌。然而,天有不测风云,关羽最终兵败麦城,壮志未酬身先死,令人扼腕叹息。这则故事告诉我们,再强大的英雄,也难免有失败的时候,胜败乃兵家常事,不可骄兵必败。
त्रिकाल में, शु हान के एक प्रसिद्ध जनरल गुआन यू, अपने असाधारण मार्शल आर्ट्स और अटूट वफादारी के लिए जाने जाते थे। उनकी जीत पौराणिक थी, क्योंकि उन्होंने पाँच दर्रे पार किए और छह सेनापतियों को परास्त किया। ज़ियांगफ़ान के युद्ध के दौरान, उन्होंने सात दुश्मन सेनाओं को बाढ़ में डुबो दिया, और काओ काओ डर गया। कुछ समय के लिए, गुआन यू का नाम देश भर में गूंजता रहा, और उन्हें अजेय माना जाता था। हालाँकि, भाग्य अप्रत्याशित है। गुआन यू को अंततः माईचेंग में हार का सामना करना पड़ा और मर गया, यह एक दुखद कहानी जो हमें सिखाती है कि सबसे महान नायक भी गिर सकते हैं।
Usage
用来形容一个人或一个团体非常强大,没有对手。
किसी व्यक्ति या समूह का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है जो बहुत शक्तिशाली है और जिसका कोई प्रतिद्वंद्वी नहीं है।
Examples
-
他的武功已达至举世无敌的境界。
tade wugong yida zhi jushidiandi de jingjie.
उसकी कुश्ती की कला अब तक दुनिया में सर्वोच्च है।
-
他所向披靡,举世无敌!
ta suo xiang pimian ju shi wudi
वह अजेय है और सभी को जीतता है!