化为乌有 होना नष्ट
Explanation
指事物完全消失，不复存在。
किसी वस्तु या बात का पूरी तरह से नष्ट हो जाना या अस्तित्व में न रहना।
Origin Story
话说唐朝时期，有个叫李白的诗人，他年轻时穷困潦倒，靠卖字画为生。一次，他画了一幅雄伟壮观的山水图，准备拿去卖掉换些钱。这幅画画得栩栩如生，引来了很多人的欣赏，大家都赞不绝口。这时，一位富商看中了这幅画，愿意出高价购买。李白欣喜若狂，以为自己终于可以过上好日子了。他拿到钱后，便开始大肆挥霍，买酒买肉，请朋友吃饭，日子过得无比快活。没过多久，他的钱就花得一干二净了，之前的梦想化为乌有，他又回到了贫穷的生活。后来他写下了一首诗，慨叹命运的无常。
एक बार की बात है, मुग़ल काल में एक राजा था जिसके पास बहुत ही अनमोल हीरा था। वह हीरा इतना कीमती था की उसकी कीमत लाखों में थी। एक दिन, राजा ने अपने सभी मंत्रियों और सेवकों को बुलाया और अपने खजाने का निरीक्षण करने का फैसला किया। जब उसने हीरे को देखा, तो उसे अहसास हुआ कि वह हीरा गायब है। राजा बहुत ही परेशान हो गया, उसने हर जगह तलाश की, लेकिन वह हीरा कहीं नहीं मिला। राजा के लिए यह एक बड़ा झटका था। उसका अनमोल हीरा अस्तित्व में नहीं था, एकाएक अस्तित्व से ही ओझल हो गया था, यह उसके लिए एक बेहद निराशाजनक घटना थी।
Usage
用于形容事情彻底失败，完全消失。
किसी घटना के पूरी तरह से विफल होने या किसी वस्तु के पूर्ण रूप से नष्ट हो जाने का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
他辛辛苦苦攒的钱，一夜之间就化为乌有。
ta xin xinku ku zhuan de qian, yeyezhi jian jiu hua wei wu you.
उसने कड़ी मेहनत से जो पैसा बचाया था, वह एक ही रात में उड़ गया।
-
这场大火，使他多年的心血化为乌有。
zhe chang da huo, shi ta duonian de xin xue hua wei wu you.
आग लगने से उसकी कई सालों की मेहनत राख हो गई।