吉星高照 शुभ होते हुए
Explanation
吉星高照指的是吉祥的星星高高地照耀着,比喻人得到幸运和好运,常常用来表达祝福和祝愿。
吉星高照 का अर्थ है शुभ तारों का चमकना, जो सौभाग्य और भाग्य का प्रतीक है। इसका उपयोग अक्सर आशीर्वाद और शुभकामनाएँ व्यक्त करने के लिए किया जाता है।
Origin Story
很久以前,在一个偏远的小山村里,住着一位善良的农夫名叫李大壮。他勤劳朴实,日出而作,日落而息,却一直过着贫困的生活。一天,一位云游四方的道士路过他家,见他为人善良,便赠予他一枚刻有“吉星高照”字样的玉佩,并告诉他,只要心存善念,吉星就会高照。李大壮将玉佩珍藏起来,并时刻提醒自己要做好事。此后,他帮助村里的人们做了很多好事,日子也一天天好起来。庄稼丰收了,家里的日子也越来越富裕了。村里的人们都说他吉星高照,好运连连。李大壮的故事在村里广为流传,成为人们茶余饭后谈论的话题。
बहुत पहले, एक दूरस्थ पहाड़ी गाँव में, ली दाझुआंग नाम का एक दयालु किसान रहता था। वह मेहनती और ईमानदार था, सूर्योदय से सूर्यास्त तक काम करता था, फिर भी वह गरीबी में रहता था। एक दिन, एक साधु उसके घर से गुज़र रहा था, उसने उसकी दयालुता देखकर, उसे “吉星高照” लिखी हुई एक जेड की मोती दी और उसे बताया कि जब तक वह अच्छे विचार रखेगा, तब तक उस पर सौभाग्य बरसेगा। ली दाझुआंग ने उस मोती को संभाल कर रखा और खुद को हमेशा अच्छे काम करने के लिए प्रेरित करता रहा। इसके बाद, उसने गाँव के लोगों की बहुत मदद की, और उसकी ज़िंदगी दिन-प्रतिदिन बेहतर होती गई। फसल अच्छी हुई, और उसका परिवार समृद्ध होता गया। गाँव के लोगों ने कहा कि वह बहुत भाग्यशाली है। ली दाझुआंग की कहानी पूरे गाँव में फ़ैल गई और लोगों के बीच चर्चा का विषय बन गई।
Usage
常用作对他人表达美好的祝愿,也用于赞扬某人运气好。
यह अक्सर दूसरों को शुभकामनाएँ देने के लिए या किसी के भाग्य की प्रशंसा करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
新年伊始,吉星高照,万事如意!
xīnnián yǐshǐ, jīxīng gāozhào, wànshì rúyì!
नए साल की शुरुआत में, शुभ होते हुए, सब कुछ अच्छा हो!
-
希望他这次考试吉星高照,取得好成绩。
xīwàng tā zhè cì kǎoshì jīxīng gāozhào, qǔdé hǎo chéngjī
उम्मीद है कि वह इस परीक्षा में सफल होगा और अच्छे अंक प्राप्त करेगा।